La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éboulement »

Éboulement

[ebulœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « éboulement »

Éboulement - Nom commun

  • Chute de matériaux (terre, roches, etc.) due à l'affaissement ou au détachement d'une masse sur une pente.

    Le village de Vouvray se trouve comme niché dans les gorges et les éboulements de ces roches, ….
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans

Expressions liées

  • Craindre, prévenir un éboulement
  • Danger, menace d'éboulement
  • Éboulement d'un talus, d'un mur

Étymologie de « éboulement »

Dérivé du mot ébouler avec le suffixe -ment.

Usage du mot « éboulement »

Évolution historique de l’usage du mot « éboulement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éboulement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « éboulement »

Antonymes de « éboulement »

Citations contenant le mot « éboulement »

  • La route Nationale 106 est coupée de Saint-Privat-de-Vallongue à Florac, à cause d'un éboulement.
    France Bleu — La RN106 coupée après un éboulement entre Mende et Alès
  • Le phénomène n’est pas nouveau, puisque d’autres éboulements ont déjà eu lieu dans ce secteur. Un arrêté municipal vieux d’une dizaine d’années interdit d’ailleurs l’accès à un périmètre boisé situé au pied de la montagne, à proximité de la route des Allamands, le long du Clévieux. Aucune habitation ne jouxte la zone.
    Catastrophes | Haute-Savoie : le Criou perd un bout dans un éboulement
  • La carrière du Beaubru est fermée depuis un an suite à un risque d’éboulement. Aujourd’hui, la roche continue à bouger et les brèches témoignent d’un effondrement imminent.
    Journal L'Ardennais abonné — Un éboulement plus imminent que jamais sur la route entre Sedan et Bouillon

Traductions du mot « éboulement »

Langue Traduction
Anglais landslide
Espagnol deslizamiento de tierra
Italien frana
Allemand erdrutsch
Chinois 滑坡
Arabe انهيار أرضي
Portugais deslizamento de terra
Russe оползень
Japonais 地すべり
Basque luizi
Corse prufittu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.