La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « discourtois »

Discourtois

[diskurtwa]
Ecouter

Définitions de « discourtois »

Discourtois - Adjectif

  • Qui manque de courtoisie, d'amabilité, de politesse ou de respect.

    …rien ne suscita l’intérêt de notre auguste et discourtois interlocuteur.
    — Bruno Frappat– Les quinze commandements - Journal La Croix, page 28

Étymologie de « discourtois »

Du préfixe dis- dans le sens négatif, et du terme courtois.

Usage du mot « discourtois »

Évolution historique de l’usage du mot « discourtois » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « discourtois » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « discourtois »

Antonymes de « discourtois »

Citations contenant le mot « discourtois »

  • Ces élus disent avoir constaté des propos malsains et discourtois dans le chef de certains candidats en course à la députation nationale et provinciale contre leurs adversaires politiques, au lieu d’expliquer leurs projets de sociétés à la population.
    Radio Okapi — Campagne électorale en Ituri : le Caucus de parlementaires alerte sur le recours aux propos discourtois | Radio Okapi
  • Le comité ministériel de suivi de la Cedeao pour la Guinée-Bissau a condamné jeudi “les propos discourtois tenus à l’encontre de certains chefs d’Etat et de gouvernement qui œuvrent pour la stabilité en Guinée-Bissau”. Cette menace à peine voilée s’adresse à Umaro Sissoco Embalo qui a multiplié depuis le début de la campagne présidentielle des attaques en règle contre des chefs d’Etat, principalement Alpha Condé de Guinée, à qui il reproche d’avoir manœuvré pour qu’il n’accède pas au pouvoir. Communiqué…
    Libre Opinion Guinée — Propos discourtois à l’encontre de chefs d’Etat : la CEDEAO met en garde Embalo | Libre Opinion Guinée
  • Côte d'Ivoire : Réponse du porte-parole gouvernement à Gbagbo, « Les Démocrates de Côte d'Ivoire » dénoncent des propos exagérément discourtois et dangereux pour la paix
    KOACI — Côte d'Ivoire : Réponse du porte-parole gouvernement à Gbagbo, « Les Démocrates de Côte d'Ivoire » dénoncent des propos exagérément discourtois et dangereux pour la paix - KOACI
  • Malgré les instructions du Ministère de la Justice et des Droits de l’Homme, l’on constate malheureusement des comportements discourtois de certains agents dans des tribunaux.
    KOACI — Côte d'Ivoire : Attitude discourtoise du personnel de Justice et la perception illégale de frais d'acte, victimes voici ce que vous devez faire - KOACI

Traductions du mot « discourtois »

Langue Traduction
Anglais discourteous
Espagnol descortés
Italien scortese
Allemand unhöflich
Chinois 不礼貌的
Arabe فظاظة
Portugais descortês
Russe невежливый
Japonais ばかげた
Basque discourteous
Corse discretu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.