Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déformant »
Déformant
[defɔrmɑ̃]
Définitions de « déformant »
Déformant - Adjectif
- Déformant — définition française (sens 1, adjectif)
- Qui altère la forme ou l'essence d'une entité.
Expressions liées
- Rhumatisme déformant
Étymologie de « déformant »
Du participe présent du verbe déformer.Usage du mot « déformant »
Évolution historique de l’usage du mot « déformant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déformant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déformant »
Antonymes de « déformant »
Citations contenant le mot « déformant »
-
Elle est si parfaitement laide qu’elle devient vraiment jolie dans son miroir déformant.
Sacha Guitry -
Même les coursiers peuvent envisager sans problème ces chaussures avec semelle nylon, cette dernière ne se déformant pas excessivement.
Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme — Essai des chaussures Suplest EDGE+ Road Sport - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme -
BEIJING, 11 avril (Xinhua) -- Un porte-parole chinois a déclaré vendredi que les commentaires "déformant les faits" d'un fonctionnaire américain concernant l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et Taiwan étaient politiquement motivés et visaient à rejeter le blâme, indiquant qu'ils ne feraient que nuire à la crédibilité, à l'image et aux intérêts des Etats-Unis.
Chine : les commentaires d'un responsable américain sur l'OMS et Taiwan "déforment les faits"_French.news.cn -
Dégoulinants de sueur sous le soleil de Mexico, un rictus de souffrance déformant leurs visages, des policiers bien en chair enchaînent pompes, étirements et abdominaux.
Le Point — Mexique : plus de 1 000 policiers mis à la diète - Le Point -
Les personnes présentant les symptômes du coronavirus, mais les cachant ou les déformant, commettent un crime en Chine, dans certains cas extrême, cela pourrait mener à la peine de mort.
Le Soir — Coronavirus: cacher ses symptômes, un crime qui pourrait mener à la peine de mort en Chine - Le Soir -
Pour résoudre ce problème de proportion, les mathématiciens et les cartographes ont développé une immense bibliothèque de représentations du globe, chacune déformant un certain attribut et en préservant d’autres. Par exemple, la projection de Mercator, celle que nous connaissons tous, celle de Google Maps par exemple, préserve la forme des pays tout en déformant la taille, en particulier près du pôle nord et sud. Le Groenland n’est en réalité pas aussi grand que l’Afrique, bien au contraire. Pour une vue plus précise de la superficie, regardez la projection de Gall-Peters, qui préserve la surface tout en déformant la forme.
Torréfacteur — Pourquoi toutes les cartes du monde sont fausses ? -
OPINION. Dans les cafés où les écrans ont souvent remplacé les journaux, les images des chaînes d’information tournent en boucle. Un miroir déformant et préoccupant des réalités françaises qui, sans cesse, dramatisent les enjeux et précipitent le calendrier
Le Temps — Ces chaînes info qui déforment la France - Le Temps -
Pleins de maturité, les Maliens ont la capacité de briser par leur vécu, leur esprit critique et leurs propres investigations et analyses scientifiques le miroir déformant de nos réalités et celles du monde global que certains voudraient leur imposer de l’extérieur.
Les propos peu diplomatiques de son Excellence Dennis B Hankins, ambassadeur des Etats-Unis d’Amérique au Mali : Indignons-nous ! | maliweb.net
Traductions du mot « déformant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | distorting |
| Espagnol | distorsionista |
| Italien | distorsione |
| Allemand | verzerren |
| Chinois | 扭曲 |
| Arabe | مشوهة |
| Portugais | distorcendo |
| Russe | искажая |
| Japonais | 歪む |
| Basque | desitxuratuz |
| Corse | distorsione |