La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crête »

Crête

[krɛt]
Ecouter

Définitions de « crête »

Crête - Nom commun

  • Excroissance de peau située sur la tête de certains oiseaux, notamment les gallinacés.

    C’est comme pour appeauter un tétras, rien de plus simple. Tu tends une feuille de chiendent entre tes deux pouces et tu souffles dans l’intervalle. Tu vois arriver le coq, la crête droite, écarlate et le collet ébouriffé.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • Saillie cutanée présente sur la tête de certains reptiles.

    Et leur tête hideuse Dépasse encor son front [de Laocoon] de sa crête orgueilleuse.
    — Jacques Delille, Énéide
  • (Zoologie) Huppe ornant la tête de diverses espèces d'oiseaux.

    Surplombant majestueusement le visage de l'oiseau, la crête se dresse comme un diadème de plumes, témoignant de sa splendeur et de son statut au sein de l'avifaune.
    (Citation fictive)
  • (Armurerie) Pièce métallique en forme de crête fixée au sommet d'un casque ou similaire.

    La crête métallique, juchée au sommet du casque, scintillait sous le soleil levant, annonçant la bravoure et la stature de celui qui la portait.
    (Citation fictive)
  • Ornement arborant une forme similaire à celle des crêtes naturelles.

    Une crête de pourpre en relève l’orgueil [du casque].
    — Jacques Delille, Paradis perdu
  • Ligne élevée d'un relief qui sépare deux versants opposés.

    Le pic de Ternetiu élève sa crête parmi les nuages à douze cents mètres d’altitude.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti
  • (Histoire) Faction la plus radicale du parti montagnard durant la Convention nationale.

    La crête des Montagnards, véritable épicentre de l'élan révolutionnaire, incarnait l'apogée du radicalisme politique lors de la Convention nationale.
    (Citation fictive)
  • (Agriculture) Exhaussement de terre situé aux abords d'un fossé délimitant deux parcelles agricoles.

    La crête, cet exhaussement de terre sculptant le visage des campagnes, dessine les frontières silencieuses des champs, tout en témoignant de la cohabitation millénaire entre l'homme et sa quête de cultiver la terre.
    (Citation fictive)
  • (Architecture) Ensemble des tuiles faîtières disposées au sommet d'un toit.

    La crête d’un toit, formée par l’alignement méticuleux de tuiles faîtières, dessine l'apogée architecturale de la maison, couronnant avec élégance sa structure protectrice.
    (Citation fictive)
  • (Architecture) Partie la plus haute du glacis ou du parapet située sur le chemin couvert.

    La crête du parapet, dominant le chemin couvert, se dessine dans le paysage comme la ligne séparant avec précision l'ingéniosité humaine de la nature environnante.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Ligne de tir principale d'une redoute.

    Les soldats, alignés sur la crête de la redoute, ajustaient leurs fusils en prévision de l'assaut imminent, chacun conscient du rôle crucial de cette ligne dans la défense de leur position.
    (Citation fictive)
  • (Anatomie) Proéminence osseuse, étroite et allongée, souvent observée sur un os.

    La crête sagittale, visible sur le crâne, offre un relief saisissant qui souligne l'évolution anatomique des espèces et sert d'ancrage aux muscles mastoïdiens.
    (Citation fictive)
  • (Odontologie) Élévation linéaire formée par la jonction de deux arêtes sur une surface dentaire.

    La crête, cette élévation linéaire où se rencontrent deux arêtes sur la surface complexe d'une dent, demeure essentielle à l'étude approfondie de la structure dentaire en odontologie.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Axe caractérisé par sa forme plate et angulaire, typique de certaines plantes.

    La crête, avec sa silhouette angulaire et étonnamment plate, se dresse comme la colonne vertébrale des feuilles de l'aloès, définissant le profil unique de cette plante si prisée en botanique.
    (Citation fictive)
  • Passementerie fine et dentée, utilisée comme ornement pour border ou encadrer des éléments de décoration tels que rideaux ou sièges.

    Un magasinier au teint bilieux qui inscrivait des chiffres sur un carnet en contrôlant un stock de ballots et de crêtes l'entendit et dressa l'oreille.
    — Jean Ray, Harry Dickson
  • (Typographie) Signe diacritique représenté par une ligne verticale suscrite, principalement employé pour marquer un ton moyen dans l’écriture de langues tonales.

    Ce système nous fait économiser trois signes : le circonflexe [ ̂], l’inflexe [ ̌] et la crête [ ̍] ; il nous permet sur une machine à écrire de faire un clavier sango en ne transformant que quatre touches maximum pour [ɛ] [ɔ] [́] et [̀].
    — Marcel Diki-Kidiri, Le sango s’écrit aussi... : Esquisse linguistique du sango

Expressions liées

  • (être) rouge comme une crête de coq ((Être) très rouge.)
  • Avoir la crête rouge (être prompt à la colère.)
  • Baisser la crête (montrer de l'humilité.)
  • Chemin de crête (chemin qui suit la ligne de crête.)
    Là, l'expérience des épidémies montre que le repliement est une impasse. Et dans le même temps, cette impasse est l'une des raisons de l'épidémie. [...] Je pense qu'il serait bon d'emprunter cette espèce de chemin de crête qui évite d'avoir à choisir entre les béats du néo-libéralisme globalisateur, et les apôtres du repliement national. 
    — France Culture, Le chercheur n’est pas un être programmable - Ép. 4/4 - Il faut défendre la science
  • Crête ampullaire
  • Crête d'un pignon, de la toiture
  • Crête d'un sillon
  • Crête de coq (cette excroissance charnue du coq, comme mets.)
    Macle en crête de coq
    — Lapparent, Minér.
  • Crête de haute pression (Longue bande de pressions élevée en ligne à peu près droite s'allongeant entre deux dépressions stationnaires ou se déformant lentement.)
  • Crête de l'os iliaque, du tibia
  • Crête de labour (Léger exhaussement du sol à l'extrémité d'une parcelle, ou d'un groupe de parcelles aux côtés parallèles.)
  • Crête gingivo-osseuse ou alvéolaire (saillant résultant de la cicatrisation alvéolaire, après avulsion dentaire.)
  • Crête ischiatique, pariéto-temporale
  • Crête osseuse
    Du tubercule pubien part une crête osseuse vers la symphyse (crête pubienne) ainsi qu’une autre (crête obturatrice), vers l’acetabulum.
    — Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner
  • Crête écarlate
  • Crête écumeuse, crête et creux d'une lame
  • Crête-de-coq (genre de plantes (principalement l'amarante) dans lesquelles la lèvre supérieure de la corolle est en forme de casque.)
    Le crête-de-coq est une plante polyvalente en termes de hauteur, qui ne mesure parfois que 8 cm, alors que d’autres atteignent 1 m de haut. Les habitudes de croissance irrégulières du crête-de-coq peuvent créer des surprises dans le jardin. Bien qu’il s’agisse d’une fleur annuelle, le dactyle se ressème librement et fournit souvent une multitude de plantes pour l’année suivante.
    — Home Media, Cockscomb (Amaranthaceae) : Entretien, Culture & conseils - Home Media
  • Crêtes dermiques
  • Crêtes vosgiennes
  • Crêtes vénériennes (Végétations bénignes siégeant dans la région génito-anale.)
  • Franchir, gravir la crête
  • Hocher, secouer sa crête
  • Hérisser sa crête (manifester de l'agressivité, de la colère.)
  • La crête d'une muraille, des remparts
  • Lever, dresser la crête (montrer de la hardiesse, de l'orgueil, de la forfanterie.)
  • Ligne de crête (ligne de faîte entre deux versants.)
    Moulezun sur son éperon, aboutissement d'une ligne de crête de quinze kilomètres
    — Pesquidoux, Livre raison
  • Monter à la crête
  • Poulet sans crête
  • Rabaisser, raplatir la crête à quelqu'un (lui faire rabattre ses prétentions.)
  • Toit pyramidal à huit crêtes
  • Un toit à crête de zinc
  • Vagues crêtées d'écume

Étymologie de « crête »

Du latin crista (« aigrette, crête »).

Usage du mot « crête »

Évolution historique de l’usage du mot « crête » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crête » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crête »

Antonymes de « crête »

Citations contenant le mot « crête »

  • La limite entre le mal et le bien est aussi mobile et instable qu'un sentier de crête en craie fondante.
    Stefan Zeromski — La nature dans son expérience et sa pensée
  • Insolence: arrogante, superbe, courageuse, accrestée [qui lève la crête, comme le coq], fière… Impudence: effrontée, audacieuse, fière, arrogante, mensongère, téméraire, maligne, esvolée [impudente], rogue, perverse, hardie, bordelière [propre aux maisons de prostitution]…
    Maurice de la Porte — Les Epithètes
  • Il n'y a pas de crête sans vent.
    Ahmadou Kourouma — En attendant le vote des bêtes sauvages
  • Le présent n'est que la crête du passé et l'avenir n'existe pas.
    Vladimir Nabokov — Partis pris
  • Je préfère "l'amateurisme" au "professionnalisme", savoir rester dans une sorte de crête assez hasardeuse où l'on a l'impression de savoir des choses sans en être tout à fait sûr.
    Isabelle Huppert — Vogue - septembre 2012
  • Nous avouerons que notre héros était fort peu héros en ce moment. Toutefois, la peur ne venait chez lui qu’en seconde ligne ; il était surtout scandalisé de ce bruit qui lui faisait mal aux oreilles. L’escorte prit le galop ; on traversait une grande pièce de terre labourée, située au delà du canal, et ce champ était jonché de cadavres.— Les habits rouges ! les habits rouges ! criaient avec joie les hussards de l’escorte, et d’abord Fabrice ne comprenait pas ; enfin il remarqua qu’en effet presque tous les cadavres étaient vêtus de rouge. Une circonstance lui donna un frisson d’horreur : il remarqua que beaucoup de ces malheureux habits rouges vivaient encore ; ils criaient évidemment pour demander du secours, et personne ne s’arrêtait pour leur en donner. Notre héros, fort humain, se donnait toutes les peines du monde pour que son cheval ne mît les pieds sur aucun habit rouge. L’escorte s’arrêta ; Fabrice, qui ne faisait pas assez d’attention à son devoir de soldat, galopait toujours en regardant un malheureux blessé.— Veux-tu bien t’arrêter, blanc-bec ! lui cria le maréchal-des-logis. Fabrice s’aperçut qu’il était à vingt pas sur la droite en avant des généraux, et précisément du côté où ils regardaient avec leurs lorgnettes. En revenant se ranger à la queue des autres hussards restés à quelques pas en arrière, il vit le plus gros de ces généraux qui parlait à son voisin, général aussi, d’un air d’autorité et presque de réprimande ; il jurait. Fabrice ne put retenir sa curiosité ; et, malgré le conseil de ne point parler, à lui donné par son amie la geôlière, il arrangea une petite phrase bien française, bien correcte, et dit à son voisin :— Quel est-il ce général qui gourmande son voisin ?— Pardi, c’est le maréchal !— Quel maréchal ?— Le maréchal Ney, bêta ! Ah ça ! où as-tu servi jusqu’ici ?Fabrice, quoique fort susceptible, ne songea point à se fâcher de l’injure ; il contemplait, perdu dans une admiration enfantine, ce fameux prince de la Moskowa, le brave des braves.Tout à coup on partit au grand galop. Quelques instants après, Fabrice vit, à vingt pas en avant, une terre labourée qui était remuée d’une façon singulière. Le fond des sillons était plein d’eau, et la terre fort humide, qui formait la crête de ces sillons, volait en petits fragments noirs lancés à trois ou quatre pieds de haut. Fabrice remarqua en passant cet effet singulier ; puis sa pensée se remit à songer à la gloire du maréchal. Il entendit un cri sec auprès de lui ; c’étaient deux hussards qui tombaient, atteints par des boulets ; et, lorsqu’il les regarda, ils étaient déjà à vingt pas de l’escorte. Ce qui lui sembla horrible, ce fut un cheval tout sanglant qui se débattait sur la terre labourée en engageant ses pieds dans ses propres entrailles ; il voulait suivre les autres : le sang coulait dans la boue.Ah ! m’y voilà donc enfin au feu ! se dit-il. J’ai vu le feu ! se répétait-il avec satisfaction. Me voici un vrai militaire. À ce moment, l’escorte allait ventre à terre, et notre héros comprit que c’étaient des boulets qui faisaient voler la terre de toutes parts. Il avait beau regarder du côté d’où venaient les boulets, il voyait la fumée blanche de la batterie à une distance énorme, et, au milieu du ronflement égal et continu produit par les coups de canon, il lui semblait entendre des décharges beaucoup plus voisines ; il n’y comprenait rien du tout.
    Stendhal — La Chartreuse de Parme

Traductions du mot « crête »

Langue Traduction
Anglais crete
Espagnol creta
Italien creta
Allemand kreta
Chinois 克里特岛
Arabe كريت
Portugais creta
Russe крит
Japonais クレタ
Basque kreta
Corse creta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.