Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « laconisme »
Laconisme
[lakɔnism]
Définitions de « laconisme »
Laconisme - Nom commun
-
Expression de la pensée en termes brefs et concis.
Un faire-part imprimé, collé sur une vitre, annonçait la mort d’un client. Aucun nom sous le sien. Nulle mention d’ami ni de famille. […] Cet avis mortuaire, avec son laconisme, me parut d’une indicible tristesse.
— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai -
Caractère de ce qui est exprimé avec simplicité et minimalisme.
Elle est bien frêle et sèche, mais à peine nerveuse et, en dépit du laconisme de ses repas, elle se porte très bien, n’est même jamais souffrante.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
Étymologie de « laconisme »
Du grec ancien Λαϰωνισμὸς, Lakônismós, dérivé de λαϰωνίζειν (parler à la laconienne), lui-même venant de Λάϰων (Lacédémonien). Le terme a été repris en français en 1556 sous la forme « laconisme », dérivé de « laconique » avec le suffixe -isme. Dans son sens originel, Lakônismós signifie « imitation des manières, ou du langage des Lacédémoniens ».Usage du mot « laconisme »
Évolution historique de l’usage du mot « laconisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « laconisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « laconisme »
Antonymes de « laconisme »
Citations contenant le mot « laconisme »
-
Dans sa plaidoirie, Maître Bonnard s’est beaucoup appuyée sur la personnalité d’Anthony K. et les expertises psychiatriques, allant jusqu’à parler de « catharsis » pour expliquer ce déchaînement de violence, ou encore « d’amnésie traumatique » pour justifier le laconisme des accusés au procès. Elle faisait référence à l’incendie dont Anthony K. porte la culpabilité depuis l'enfance et qui a causé la mort de son frère aîné.
www.leveil.fr — Double homicide en Haute-Loire : trente ans de prison pour les deux frères, la perpétuité évitée - Le Puy-en-Velay (43000) -
En revanche, il y a lieu de constater que l’ambiguïté et le laconisme de certains de ces articles d’un côté et l’omniprésence des règles de la loi islamique au sein de la jurisprudence ont empêché certaines dispositions de produire pleinement leurs effets.
Village de la Justice — L’établissement de la filiation paternelle au Maroc -
Car le réseau fonctionnait, selon l'accusation, « sous pression ». Un patron de café du quartier Argentine aurait d'ailleurs été contraint d'héberger les dealers lors des ventes. En garde à vue, « le laconisme de ses réponses montrait que cet homme avait peur », précise un proche du dossier. Autre indicateur de cette « violence » qui régissait le trafic, plusieurs prévenus ont, au cours de l'enquête, changé leur version des faits. Un détenu dans la première affaire, suspecté d'avoir trop parlé, a aussi été passé à tabac…
leparisien.fr — Beauvais : trois jours pour juger les trafiquants de drogue - Le Parisien -
Des questions de fond sont à élucider sur l’état général du corps et de l’esprit du chef du gouvernement. Comme par exemple, le déplacement, de son lieu de confinement, de Patrcik Achi, pour venir signer ce communiqué dont le laconisme, aux allures d’un simple faire-part, en rajoute à la confusion dans les esprits des Ivoiriens. S’il s’agit d’un simple « contrôle médical », le Premier ministre avait-il besoin de parcourir plus 6.000 Km, pour se rendre en France, un samedi, à 22 h ? Les Ivoiriens ont donc des raisons objectives de se faire des jugements, même si, ceux-ci peuvent ou pas, se rattacher ou pas à la vérité absolue…
Côte d'Ivoire : contrôle médical de Gon Coulibaly en France/ Des zones d’ombre à éclaircir... - Linfodrome -
Parmi les réactions politiques, celle d’Alain Juppé, également candidat de la primaire de la droite pour la présidentielle, mérite la palme du laconisme : "Je souris, je souris. Je souris un peu", a-t-il déclaré lors d’une interview sur franceinfo:.
L'Obs — "Nos ancêtres les Gaulois" : Sarkozy crée la polémique -
La carte du Labo Culinaire est un brin laconique. Sept entrées, quatre plats principaux, un trio de fromages et trois desserts avec des noms comme « Melon », « Porcelet » ou « Maïs », c’est un peu télégraphique. Heureusement, ce laconisme est rattrapé par les explications du jeune homme au service ; explications claires et détaillées qui permettent de savoir assez rapidement ce que l’on prendra.
Le Devoir — Labo culinaire: une très belle nouvelle cuisine sur la Main | Le Devoir -
Le Wagon plombé de Stefan Zweig est captivant à plusieurs titres. Cette nouvelle, caractéristique du style littéraire de l’écrivain autrichien, nous entraîne par son laconisme et sa dynamique quand l’image mystérieuse du personnage principal, Lénine, nous attire. Son titre reprend le nom établi dans l’historiographie de trois trains ayant traversé la Suisse, puis l’Allemagne, en avril 1917, afin d’acheminer un groupe de révolutionnaires russes exilés. Dans les faits, le wagon plombé n’était que l’un de wagons du premier train, où avait pris place Lénine.
Le train de l'histoire - Nonfiction.fr le portail des livres et des idées -
Réaction de la chaîne où la nouvelle a semé la consternation, hier après-midi à 16 h 28 : un mail très bref annonçant la déprogrammation de l’émission et son remplacement par la série « Bones ». On saura un peu plus tard que le laconisme du communiqué et le changement de programme ont été voulus par respect pour la famille du disparu.
SudOuest.fr — Un candidat de télé-réalité se suicide
Traductions du mot « laconisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | laconism |
| Espagnol | laconismo |
| Italien | laconism |
| Allemand | lakonismus |
| Chinois | 简短 |
| Arabe | الإيجاز |
| Portugais | laconismo |
| Russe | лаконичность |
| Japonais | 怠惰 |
| Basque | laconism |
| Corse | laconismu |