Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « collision »
Collision
[kɔlizjɔ̃]
Définitions de « collision »
Collision - Nom commun
-
Impact entre deux corps résultant en un choc.
Les tortues marines portent des balises de géolocalisation, mais ce déchet de 77 mètres de long et de 700 tonnes de poids lège, qui peut à tout moment entrer en collision avec un navire de commerce ou de pêche, et provoquer un naufrage et des pertes humaines, passe sous les radars.
— Jacky Bonnemains, L'« Alta » -
Confrontation directe et violente entre deux entités ou groupes.
Pourtant, à la fin, deux tribuns, plus hardis, se décidèrent à poursuivre le plus coupable, un certain Postumius Pyrgensis, mais il réussit à soulever une émeute et il fallut dissoudre l’assemblée pour éviter une collision sanglante.
— Gustave Bloch, La République romaine -
(Télécommunications) Interférence non intentionnelle entre signaux dans un réseau aboutissant au conflit dans la transmission des données.
Dans le tumulte chaotique des ondes numériques, la collision est ce triste ballet où des signaux se heurtent en un conflit silencieux, semant le désordre dans la transmission de nos précieuses données.
— (Citation fictive) -
(Cryptographie) Occurrence où deux éléments distincts produisent le même résultat numérique par une fonction spécifique.
Dans l'univers impitoyable de la cryptographie, une collision est ce moment singulier où deux entités distinctes, traversant l'abyssal labyrinthe des chiffres, finissent par produire le même résultat numérique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Collision d'écoles
- Collision homonymique (Celle qui fait que deux mots d'origine différente aboutissent à une forme commune)
-
Entrer en collision
L'amour reste le grand sujet du livre. L'amour fou de la juive Véra pour le serbe Milosz, puis l'amour fou du mélancolique Raphaël pour la tumultueuse Nina. La grande Histoire, pour Véra, et la petite histoire, pour Nina, jouent avec elles. Les différents moments de la vie semblent entrer en collision les uns avec les autres. L'auteur fait des allers et retours parmi les époques et les pays, et livre des pages superbes sur une plante sur la montagne de Goli Otok ; sur Guili avouant : « J'ai de nombreux défauts, mais je ne suis pas quelqu'un qui abandonne ni quelqu'un qui trahit » ; sur le retour de Véra dans la ville natale de Croatie.
— Le Point, David Grossman : composer avec le passé - Le Point - Une collision d'astres morts, une collision d'automobiles
-
Éviter une collision
En arrivant par la route sud, l'ancienne fonderie d'aluminium d'Alcoa sature encore le paysage. Les cheminées qui clignotent pour éviter une collision avec un avion sont le dernier signe de vie du site, qui a fermé ses portes en 2008 après un demi-siècle d'exploitation, laissant sur le carreau des centaines de salariés au beau milieu des prairies du Texas, à une heure de route d'Austin.
— Les Echos, Le Texas, nouvel eldorado des mineurs de bitcoins | Les Echos
Étymologie de « collision »
Du latin collisio, provenant du provençal collisio. Collisio dérive du latin collisionem, formé à partir de collidere, lui-même composé de cum, signifiant « avec », et lidere pour laedere, signifiant « léser » (voir lésion).Usage du mot « collision »
Évolution historique de l’usage du mot « collision » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « collision » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « collision »
Antonymes de « collision »
Citations contenant le mot « collision »
-
Les véhicules, qui transportaient en tout 44 élèves de l'institution Champagnat, sont entrés en collision peu après leur insertion sur la voie rapide.
Faits-divers - Justice | Collision entre deux cars scolaires sur la RD430 : quatre blessés légers -
Dans des circonstances qui doivent encore être élucidées par les services de police, deux voitures sont entrées en collision. Si l'un des conducteurs est ressorti indemne du choc, l’autre, âgé de 35 ans, était incarcéré dans son véhicule.
Faits-divers - Justice | Collision nocturne dans le quartier Carnot: un blessé grave -
Avec l’arrivée de l’été, de nombreux motards circulent sur les routes du département. Ces usagers sont régulièrement victimes d’accidents, suite à des collisions. Ce mardi 30 juin, un jeune homme de 21 ans a été lourdement touché dans un choc de cette nature.
Faits-divers - Justice | Un jeune motard grièvement blessé dans une collision dans le Doubs -
Dans des circonstances qui restent à déterminer, le conducteur de la moto est entré en collision avec une voiture juste après la sortie 9 en direction de Cergy-préfecture et Pontoise-centre.
Val-d’Oise. Un motard hospitalisé en urgence après une collision sur l’A15 | La Gazette du Val d'Oise -
Ce lundi 29 juin, vers 21 h, deux véhicules sont entrés en collision sur la RN2, entre Dourlers et le Robinson. Selon les premiers éléments, un conducteur a perdu le contrôle de son véhicule, est allé percuter le véhicule qui arrivait en face, puis a fait des tonneaux. Deux personnes ont été blessées et transportées au centre hospitalier de Maubeuge.
Dourlers : collision entre deux véhicules | L'Observateur -
Le choc a été très violent. Ce lundi soir sur l'A20, à hauteur de Déols, un poids lourd est entré en collision avec une fourgonette. Cette dernière a été littéralement écrasée par le camion. Miraculeusement, personne n'a été blessé.
France Bleu — Collision sur l'A20 : "C'est un miracle qu'il n'y ait pas eu de blessé" selon les pompiers
Traductions du mot « collision »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | collision |
| Espagnol | colisión |
| Italien | collisione |
| Allemand | kollision |
| Chinois | 碰撞 |
| Arabe | تصادم |
| Portugais | colisão |
| Russe | столкновение |
| Japonais | 衝突 |
| Basque | talka |
| Corse | collisione |