La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télescopage »

Télescopage

[telɛskɔpaʒ]
Ecouter

Définitions de « télescopage »

Télescopage - Nom commun

  • Action de faire entrer en collision.

    Trois jours plus tard, le 23 novembre, deux faisceaux étaient en circulation dans le Grand collisionneur. Puis, le 30 novembre, « on a atteint un record mondial d’énergie de faisceau, avec 1,18 TeV ». Tout était en place pour passer à la seconde étape : un télescopage.
    — Sébastien Gavois, Grand collisionneur de hadrons : 10 ans de physique et de démesure
  • Rencontre conflictuelle entre éléments contradictoires.

    D’où le succès du thème du télescopage temporel concernant le Moyen Âge : soit ce sont des gens du Moyen Âge qui sont projetés dans notre époque (exemple-type, au succès colossal : Jean-Marie Poiré, Les Visiteurs, 1993), soit ce sont des gens de notre époque qui se retrouvent transportés au Moyen Âge…
    — Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…

Expressions liées

  • Télescopage d'opinions, de souvenirs
  • Télescopage de deux véhicules
  • Télescopage de la fiction et de la réalité

Étymologie de « télescopage »

De télescoper avec le suffixe -age.

Usage du mot « télescopage »

Évolution historique de l’usage du mot « télescopage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « télescopage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « télescopage »

Citations contenant le mot « télescopage »

  • La vie de chaque homme est le résultat d'une interminable série de ricochets entre les événements, de télescopages entre les existences, de croisements dont chacun nous prédestine à l'inévitable.
    Claude Lelouch — Itinéraire d'un enfant très gâté
  • C’est aujourd’hui dimanche 2 février à Valence-sur-Baïse qu’en attendant Carnaval, les festivités débuteront par la fête de la chandeleur (et non le dimanche 9 février comme initialement prévu). La Hesta de la Candelèra, a été avancée en raison du télescopage avec le repas choucroute proposé par l’association de jumelage du canton avec Rixheim.
    ladepeche.fr — Valence-sur-Baïse. Place à la Fête de la chandeleur - ladepeche.fr
  • Il ne figure pas encore dans le dictionnaire et, pourtant, le terme « phygital » est devenu l’un des mots-valises préférés des décideurs. Né du télescopage entre « physique » et « digital », il décrit parfaitement les aspirations du moment pour les entreprises : faire tomber les barrières entre boutiques et services connectés, au bénéfice de leurs clients comme de leur croissance. Le regard de Sébastien Zins, Vice-Président Commerce et Distribution de Salesforce.
    Les Echos — Phygital : quand physique et digital sont les deux faces d’une même stratégie | Les Echos
  • Pour se qualifier directement pour l’Euro 2024 en Allemagne, son objectif avoué, l’équipe de Suisse de football doit terminer première ou deuxième d’un groupe où figurent Andorre, la Biélorussie, Israël, le Kosovo et la Roumanie. Si la logique sportive est respectée, ce ne devrait pas être un problème. Le principal piège de son début de campagne réside dans le télescopage d’enjeux géopolitiques du match fixé samedi à 18h contre la Biélorussie à Novi Sad (Serbie). Soit, contre une sélection dont la participation à la compétition ne fait pas l’unanimité, dans un pays où la Nati se serait bien passée de voyager. Mais reprenons dans l’ordre.
    Le match de football Biélorussie-Suisse en Serbie, télescopage géopolitique - Le Temps
  • Éric Tanguy et François Bayrou ont, par ailleurs, signé une convention entre la Ville et la FFVB pour accueillir un événement international pendant trois ans. Le risque de télescopage entre le basket et le volley apparaît donc réel, non seulement pour le mois de juin 2017, mais aussi pour les années à venir .
    SudOuest.fr — Volley et basket : risque de télescopage au Palais des sports de Pau

Traductions du mot « télescopage »

Langue Traduction
Anglais telescoping
Espagnol telescópico
Italien telescopico
Allemand teleskopieren
Chinois 伸缩式
Arabe تصغير
Portugais telescópico
Russe телескопическая
Japonais はめ込み
Basque telescoping
Corse telescopica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.