Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évitement »
Évitement
[evitœmɑ̃]
Définitions de « évitement »
Évitement - Nom commun
-
Action de se soustraire à la confrontation avec un élément, une entité ou une notion.
La stratégie de l'évitement est classique en psychologie. Elle est contre-productive. Plus on évite d'affronter un problème réel, plus notre peur du problème augmente, plus le problème paraît insurmontable, plus on devient dysfonctionnel.
— Jean-François Lisée, Qui veut la peau du Parti québécois? -
(Chemin de fer) Procédé destiné à empêcher le croisement simultané de deux convois sur une même voie.
-
(Chemin de fer) Dispositif technique conçu pour permettre l'acheminement alternatif des trains sans encombre.
Deux chantiers ont permis de renouveler la quasi-totalité des traverses de l’évitement du Jardin des Martels ; la présence des deux quais latéraux nécessitant le démontage/remontage complet des deux voies.
— François Saussède, « C.F.T. du Tarn : Des travaux de voie sous pression et un grand nettoyage » -
(Aéronautique, Marine) Modification du trajet initial pour esquiver un obstacle ou éviter une collision.
Cependant, son évitement effectué, l’Astara s’est mis en marche sous l’action de ses puissantes roues, et il est bientôt en dehors des passes.
— Jules Verne, Claudius Bombarnac
Expressions liées
- Gare d'évitement (sur les lignes à voie unique, gare qui permet le croisement des trains.)
- Réaction d'évitement (mouvement de défense des micro-organismes qui tendent à s'éloigner de toute source d'excitation.)
- Voie d'évitement
Étymologie de « évitement »
Du verbe éviter, avec le suffixe -ment.Usage du mot « évitement »
Évolution historique de l’usage du mot « évitement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « évitement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « évitement »
Antonymes de « évitement »
Citations contenant le mot « évitement »
-
Son nom ne vous dit peut-être rien, car l’émétophobie est une phobie de vomir ou de voir et entendre une autre personne vomir. Pas un simple dégoût, mais une véritable détresse qui pousse à un évitement de toute situation à risque. Voici quelques aspects de cette peur extrême que vous ne connaissiez peut-être pas :
Santé Magazine — 5 choses que vous ne saviez pas sur l'émétophobie | Santé Magazine -
l’agoraphobie, définie par une peur et un évitement de situations où la personne aura du mal à s’échapper ou à trouver du secours comme la foule, les grands magasins, les salles de concert, les transports en commun.
Franceinfo — Angoisse, mal-être, panique, phobie... Quand faut-il s'inquiéter lorsqu'on a des problèmes d'anxiété ?
Traductions du mot « évitement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | avoidance |
| Espagnol | evitación |
| Italien | evitare |
| Allemand | vermeidung |
| Chinois | 回避 |
| Arabe | تجنب |
| Portugais | evasão |
| Russe | уклонение |
| Japonais | 回避 |
| Basque | ekiditea |
| Corse | evità |