La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bagou »

Bagou

[bagu]
Ecouter

Définitions de « bagou »

Bagou - Nom commun

  • Faculté de parole qui allie audace et effronterie, souvent dans le but de séduire ou tromper.

    Il n’a pas d’esprit, ni de connaissances réelles, il n’a que du bagou.
  • (En Acadie) Échange de nouvelles locales ou commérages.

    Dans le temps, les hommes s'attroupaient chez le barbier du village pour causer, transmettre ou entendre les plus récents ragots, qui au pays s'appelaient du bagou.
    — Maillet, Clin d’œil au Temps qui passe

Étymologie de « bagou »

Du picard bagoul, du wallon bajowe et du normand bagoul, combinant la particule dépréciative ba et gueule. Déverbal de bagouler (parler inconsidérément), la variante bagout s'explique par le rapprochement erroné avec gout.

Usage du mot « bagou »

Évolution historique de l’usage du mot « bagou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bagou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bagou »

Citations contenant le mot « bagou »

  • Les visites gratuites « Dans les pas du pèlerin » bien connues de Lucien Fohrer reprennent Attraction incontournable lors d’un passage à Colmar, ses balades contées, agrémentées par son bagou et ses anecdotes, doivent aussi s’adapter à la crise sanitaire. Le guide regrette, par exemple, qu’en raison de la décision gouvernementale d’autoriser l’agrandissement des terrasses extérieures, des tablées noires de monde envahissent le perron de sa maison, également point de départ de ses visites. Mais pas de quoi décourager le pèlerin, figure emblématique de la ville. Lucien Fohrer reprend du service dès dimanche 5 juillet.
    Culture - Loisirs | Les balades du pèlerin Lucien Fohrer reprennent en version adaptée
  • Les militaires finissent par retrouver leur trace à Dolus-d’Oléron, en Charente. Michael et Céline se sont installés ​​dans une propriété d’une valeur de 1,6 million d’euros… qu’ils ont promis d’acheter. « Ce sont des escrocs avec un bagou très impressionnant, c’est comme dans les films », souligne le colonel Hebinger. Tous deux ont été placés en garde à vue. Présentés au tribunal de Versailles jeudi afin d’être jugés en comparution immédiate, ils ont demandé un délai pour préparer leur défense. Une nouvelle audience se tiendra le 29 février prochain. En attendant, ils ont été placés en détention provisoire pour éviter de prendre la fuite.
    Yvelines : « Un bagou très impressionnant »… Un couple suspecté d’avoir escroqué la propriétaire d’un château

Traductions du mot « bagou »

Langue Traduction
Anglais talk
Espagnol hablar
Italien parlare
Allemand sich unterhalten
Chinois 谈论
Arabe حديث
Portugais falar
Russe разговаривать
Japonais トーク
Basque eztabaida
Corse parlà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.