La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blaser »

Blaser

[blaze]
Ecouter

Définitions de « blaser »

Blaser - Verbe

  • Atténuer la sensibilité gustative par une consommation excessive d'un aliment ou d'une boisson.

    Dans une société de surconsommation, l'abus constant d'un mets aussi délicieux peut malheureusement blaser nos papilles, rendant chaque bouchée aussi insipide que la précédente.
    (Citation fictive)
  • Provoquer, par l'exposition répétée, une diminution de la capacité à éprouver des émotions ou sentiments.

    Une bonne pendaison, cela distrait, en province, et cela blase un peu les gens sur la mort
    — Jean-Paul Sartre Les Mouches, 1943
  • (Se blaser) Se rendre insensible progressivement aux plaisirs ou émotions par abus ou excès.

    En explorant sans fin la vie nocturne, il s'était blasé jusqu'à l'indifférence, le luxe et les lumières ne provoquaient plus en lui que lassitude.
    (Citation fictive)

Étymologie de « blaser »

Du néerlandais blazen (« gonfler »). Autres origines possibles incluent l'anglo-saxon blase ou blaese (brandon), l'anglais to blaze (brûler), et le bas-latin blaserius (incendiaire).

Usage du mot « blaser »

Évolution historique de l’usage du mot « blaser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « blaser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « blaser »

Antonymes de « blaser »

Citations contenant le mot « blaser »

  • Lorsqu’on tire le levier d’armement, le ressort les fait reculer et dès lors la culasse est libre. On trouvait déjà ce dispositif sur la Strasser S05 mais ici il reçoit en plus une came de sécurité, logée à droite sous la culasse, qui va bloquer cette dernière en position avant lorsque l’arme est fermée. Cette came en en matière plastique, assez proche dans son fonctionnement de celle des blaser R8, joue le rôle de tenon de sécurité.
    Chassons.com — Présentation et essai de la carabine Strasser RS 14 - Chassons.com
  • Cette année Blaser continue d’étoffer sa gamme d’accessoires, avec par exemple un cousin de tir mais également une canne de pirsch. Au premier regard impossible de ne pas penser à la 4 Stablestick, dont elle reprendre le principe mais avec forcément quelques différences made in germany !
    Chasse Passion — Blaser lance sa canne de pirsch - Chasse Passion
  • La version chasse de la SAKO S20 dispose d’une superbe crosse trou de pouce. Un large trou, des empiècements aspect cuir, « soft touch’ » permettent une prise en main excellente de la carabine. La crosse dispose d’un système de busc réglable d’une seule main et en un clic. Elle pourra également se régler en longueur. Ce haut degré de personnalisation n‘est pas sans rappeler la Blaser R8 Ultimate qui permet également ces ajustements, et c’est bien vu de la part de SAKO car de nos jours les chasseurs sont de plus en plus connaisseurs et demandeurs de ce genre de personnalisation.
    Chasse Passion — Exclu : découvrez la SAKO S20, la première carabine « hybride » - Chasse Passion
  • Fine monture dorée posée sur le nez, manches de blaser retroussées et grand sourire, Anaïs Perin est loin de la caricature que l’on peut se faire du croque-mort. La jeune femme de 30 ans a ouvert depuis juillet 2021 sa deuxième agence de pompes funèbres à Connaux, en plus de celle de Jonquières, dans le Vaucluse. Le métier de conseiller funéraire s’ouvre de plus en plus aux femmes mais il reste rare que l’une d’elles se lance à son compte dans ce secteur. « Je vis pour la mort« , lance-t-elle en plaisantant. Sa vocation a suscité des interrogations chez ses proches au départ mais a été très bien acceptée.
    Objectif Gard — FAIT DU JOUR Ces femmes qui brillent dans des métiers où on ne les attend pas - Objectif Gard
  • «C'est génial!», s'exclament les grands-parents en scrutant deux bagues disposées entre des cailloux bruts et des pierres taillées. Le facettage, Fabian Blaser l'a confié à Faik Kelmendi, un bijoutier proche de son atelier.
    Le Matin — Original: Il fait des bijoux avec des cailloux: c'est chou! - Le Matin
  • Qui, par conséquent, paraît plate ?Terne, oui. C’est pour ça qu’on fait tout pour revivre ces moments-là. Après, le reste peut sembler banal et on peut se blaser de tout.
    lejdd.fr — Antoine Dupont, capitaine du XV de France : « Je suis humain, quand même »
  • Notre ami Julien a eu la chance de pouvoir la tester sur le stand de sanglier courant du Game Fair. L’arme, chambrée ici en 30.06 Springfield, était équipée d’une lunette de battue Blaser B2 1-6×24 disposant du système IC permettant d’allumage et l’extinction du réticule en lien avec l’armeur manuel de la carabine. On peut dire que notre testeur a fait des merveilles et il a démontré, s’il en était encore besoin, les qualités de maniabilité et de précision de cette R8. Découvrez la blaser R8 Ultimate Silverstone à l’épreuve du sanglier courant en regardant cette vidéo:
    Chassons.com — Vidéo: Présentation et essai de la carabine Blaser R8 Ultimate Silverstone - Chassons.com

Traductions du mot « blaser »

Langue Traduction
Anglais dull
Espagnol blaser
Italien blazer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.