La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autarcique »

Autarcique

[otarsik]
Ecouter

Définitions de « autarcique »

Autarcique - Adjectif

  • Qui est autosuffisant, notamment en parlant d'une économie ou d'un système se caractérisant par l'indépendance vis-à-vis de sources extérieures.

    Un des slogans des économies autarciques (on disait naguère économies fermées) est : Ne rien perdre.
    — Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde

Étymologie de « autarcique »

Dérivé du mot autarcie avec le suffixe -ique.

Usage du mot « autarcique »

Évolution historique de l’usage du mot « autarcique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autarcique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « autarcique »

Citations contenant le mot « autarcique »

  • C’est la reprise au musée pyrénéen, rouvert depuis le 11 mai, uniquement aux visiteurs individuels. Cet impressionnant fonds de la culture pyrénéenne a été rassemblé dans les années "70-80" : photos de reportages intemporelles, témoignages enregistrés qui ont donné lieu à des publications et un ensemble de collections d’objets d’arts et traditions populaires uniques où est figé tout un pan de la vie autarcique ariégeoise et pyrénéenne vouée à la disparition.
    ladepeche.fr — Niaux. Le musée pyrénéen ouvert pour Pentecôte - ladepeche.fr
  • Cet espace apprenant, pas nécessairement autarcique, peut se rendre en partie accessible depuis l’extérieur ou via d’autres réseaux. Ces typologies d’accès constituent des liaisons particulières qu’il s’agit de définir, de sécuriser et d’organiser.
    Chroniques d‘architecture — Du World Wide Web au Local Thick Web... des hôpitaux dans les musées !
  • En deux siècles à peine, la communauté paysanne autarcique s’est effacée pour laisser place à une myriade de consommateurs urbains et connectés. Dans La fabrique du consommateur, le maître de conférences Anthony Galluzzo retrace les grandes étapes de cette conversion.
    Reporterre, le quotidien de l'écologie — Une histoire de la société marchande
  • De grandes séries télévisuelles nourrissaient une population affamée de connaissance des anciens et d’un art de vivre simple, autarcique.
    Le Journal de Montréal — Le patrimoine national: pour mieux s’aimer | JDM
  • 04 Juin 2020 - Avec la réouverture des terrasses des bars et des restaurants, il y a fort à parier qu'après deux mois de vie autarcique, l'animation et la bonne humeur vont régner. Mais serons-nous tolérants lorsque le bruit l'emportera sur le chant des oiseaux ?
    Le bruit à l'heure du déconfinement : réouverture des terrasses | De Particulier à Particulier - PAP

Traductions du mot « autarcique »

Langue Traduction
Anglais self-sufficient
Espagnol autosuficiente
Italien autosufficiente
Allemand selbständig
Chinois 自给自足
Arabe الاكتفاء الذاتي
Portugais auto-suficiente
Russe самодовлеющий
Japonais 自給自足
Basque auto-nahikoa
Corse autosufficiente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.