La langue française

Assailli, assaillie

Définitions du mot « assailli, assaillie »

Trésor de la Langue Française informatisé

ASSAILLI, IE, part. passé et subst.

I.− Part. passé de assaillir*.
II.− Emploi subst. Celui qui est assailli :
Une fois encore, le « chameau des frontières du Poitou » fit jouer ses vertèbres dorsales en signe de satisfaction; puis, avec force gambades et force moues, il se rua derechef à l'assaut, et l'assailli, tout interdit, eut en moins d'une minute reçu vingt crocs-en-jambe et tout autant de tours de bras. L. Cladel, Ompdrailles,1879, p. 231.
PRONONC. : [asaji].
STAT. − Fréq. abs. littér. : 369. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 568, b) 635; xxes. : a) 515, b) 433.

Wiktionnaire

Nom commun

assailli \a.sa.ji\ masculin (pour une femme on dit : assaillie)

  1. Celui qui est victime d'un assaut.
    • Les deux balistes tremblèrent sous le violent recul provoqué par le départ des dondaines. Les assaillis suivirent des yeux les deux mortelles flèches qui pénétrèrent dans la troupe comme des lames de fer dans de la viande molle. — (Jean d'Aillon, Rome 1202 : Les Aventures de Guilhem d'Ussel Chevalier Troubadour, Éditions Flammarion, 2013)

Forme de verbe

assailli \a.sa.ji\

  1. Participe passé masculin singulier de assaillir.

Nom commun

assaillie \a.sa.ji\ féminin (pour un homme on dit : assailli)

  1. Celle qui est victime d’un assaut.

Forme de verbe

assaillie \a.sa.ji\

  1. Participe passé féminin singulier de assaillir.

Nom commun

assaillie \a.sa.ji\ féminin (pour un homme on dit : assailli)

  1. Celle qui est victime d’un assaut.

Forme de verbe

assaillie \a.sa.ji\

  1. Participe passé féminin singulier de assaillir.

Nom commun

assaillie \a.sa.ji\ féminin (pour un homme on dit : assailli)

  1. Celle qui est victime d’un assaut.

Forme de verbe

assaillie \a.sa.ji\

  1. Participe passé féminin singulier de assaillir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ASSAILLI (a-sa-lli, llie, ll mouillées) part. passé.
  • Assailli d'une grêle de balles. Dans la sombre épaisseur de ces profonds taillis, Où bientôt, sans retour, ils seront assaillis, Voltaire, Scythes, IV, 8. D'un trouble si confus mon esprit assailli Se confesse coupable ; et qui craint a failli, Rotrou, Venceslas, IV, 4.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « assailli »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
assailli asaji

Citations contenant le mot « assailli »

  • "Toutes les habitations du village ont été envahies par le sable qui les a assaillies il y a 30 ans, et a poussé les habitants à quitter leurs demeures, d'après ce que racontent les anciens", explique Salem al-Arimi. L'Obs, Des Omanais redécouvrent un village englouti par le désert
  • Elle s’appelait Marine. La fille d’Eric Boisseranc, aujourd’hui âgé de 68 ans, a été tuée il y a plus de 15 ans. Vers 16h30, le 11 octobre 2005, elle est assaillie par un individu inconnu qui lui assène douze brutaux coups de couteau, indique Le Parisien. Il ne laissera derrière lui qu’une trace : l’empreinte sanglante de sa chaussure de sport. Hélas ; c’est trop peu pour les enquêteurs qui ne parviennent pas à élucider l’affaire et qui, les années passants, envisagent la destruction des scellés ainsi que la clôture du dossier. Planet, Sordide meurtre d'une étudiante dans le Rhône : 15 ans après, la piste qui pourrait tout changer
  • Magazine Public – Ce futur papa est assailli par l’angoisse ! Public.fr, Magazine Public – Ce futur papa est assailli par l’angoisse !
  • Les expériences ne devraient pas prendre froid quand on piétine dans la file d’attente, assailli de doute. De Natasha Illum Berg / Un thé sur le divan bleu
  • Olivier Gayraud : « En France, le consommateur est assailli de publicités l’incitant à passer à la 5G. Mais aujourd’hui les forfaits 5G sont plus chers que leurs équivalents 4G et on assiste au retour des forfaits avec engagement (sur une durée minimum, NDLR). L'information précontractuelle doit être claire et précise : où le client peut-il accéder à ce service, sur son lieu de vie, sur son lieu de travail ? Quelles sont les caractéristiques essentielles du service ? MoneyVox Actu, Forfait mobile 5G de SFR et Orange : « nous tirons la sonnette d'alarme »
  • Ils ont assailli le symbolique monument de Washington, dans un maelstrom insurrectionnel hallucinant qui s’est soldé par la mort de quatre personnes et l’arrestation d’une cinquantaine d’autres. Un couvre-feu a dû être décrété à 18 h dans la capitale avant que le calme ne revienne. La séance du Congrès a ensuite pu reprendre et la victoire de Joe Biden a été certifiée au bout de la nuit. , Donald Trump peut-il être poursuivi après les événements du Capitole ? - La Roche sur Yon.maville.com
  • «Anna n’a que 10 ans en 1999 lorsqu’une classe senior disparaît inexplicablement sans laisser de trace. Après l’événement, Anna, qui était une amie de l’un des élèves disparus, est traumatisée et est assaillie par d’horribles visions. En 2020, elle vit paisiblement avec sa famille jusqu’à ce que, soudain, des cauchemars la hantent à nouveau. À la mort de l’unique survivante de 1999, Anna entreprend de découvrir ce qui est arrivé à la classe, mais découvre une vérité sombre et inquiétante qui l’implique d’une manière qu’elle n’avait pas imaginée. , De quoi s’agit-il, date de sortie, distribution et plus | Marseille News .net
  • Franck Louvrier : Oui, bien sûr, mais dans un système de transparence totale, il faut rassurer la population. Et Emmanuel Macron doit prendre aujourd'hui des mesures pour montrer qu'il est un Français comme tous les autres. C'est vrai qu'on a le sentiment, et ça donne une image terrible, que la forteresse élyséenne est assaillie par le Covid. Les noms tombent comme un jeu de quilles, il est donc important de montrer à la fois que le président s'applique les mêmes règles que tout le monde et qu'en plus, l'État est toujours dirigé. Il n'y a pas de vacance du pouvoir, mais je pense que le président de la République doit prendre quelques vacances. Franceinfo, Emmanuel Macron positif au Covid-19 : "Il faut montrer que le président s'applique les mêmes règles que tout le monde", souligne Franck Louvrier

Traductions du mot « assailli »

Langue Traduction
Anglais assailed
Espagnol asaltado
Italien assalito
Allemand angegriffen
Chinois 被袭击
Arabe هاجم
Portugais assaltado
Russe атаковали
Japonais 襲われた
Basque erasotua
Corse assaltatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « assailli »

Source : synonymes de assailli sur lebonsynonyme.fr

Assailli

Retour au sommaire ➦

Partager