Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ampleur »
Ampleur
[ɑ̃plœr]
Définitions de « ampleur »
Ampleur - Nom commun
-
Qualité de ce qui est vaste, étendu ou important en dimensions ou en degré.
L’adoption de ce châle a rendu leur costume plus décent en voilant, dans son ampleur, le nu et les formes un peu trop fortement dessinées.
— Flora Tristan; Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris
Expressions liées
- Ampleur d'un sujet, d'un débat
- Ampleur d'une robe, d'une ville
- Ampleur d'une toile, d'une fleur
- Ampleur de la composition
- Ampleur de la voix
- Ampleur des gestes
- Ampleur des vues
- Ampleur du front
- Donner de l'ampleur
- Saisir un événement, une chose dans son ampleur
Étymologie de « ampleur »
Du provençal amplessa, dérivé du mot ample.Usage du mot « ampleur »
Évolution historique de l’usage du mot « ampleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ampleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ampleur »
Antonymes de « ampleur »
Citations contenant le mot « ampleur »
-
Ce qui distingue l'autodidacte de celui qui a fait des études, ce n'est pas l'ampleur des connaissances, mais des degrés différents de vitalité et de confiance en soi.
Milan Kundera — L’insoutenable légèreté de l’être -
Plus d’une chose insignifiante a pris de l’ampleur grâce à une bonne publicité.
Mark Twain -
Le sentiment amoureux se mesure à l'ampleur du manque, à l'état fiévreux dans lequel l'absence de l'autre nous plonge.
Francine Noël — Babel, prise deux -
Mon statut rend le premier coup de téléphone plus simple, mais ensuite, c’est plus difficile de convaincre les gens de vous voir différemment, de vous imaginer à la tête d’un projet de grande ampleur.
Angelina Jolie — Le Figaro et vous, 7 janvier 2015 -
Il y a des moments dans la vie des nations et des peuples où des personnes qui ont sagesse et ampleur de vue doivent regarder au-delà du passé avec toutes ses complications et ses séquelles, et oser se lancer vers de nouveaux horizons.
-
Un événement de l'ampleur de la Révolution Française n'est jamais terminé.
Max Gallo — Février 2009 -
Peu importe l'ampleur du sacrifice ; ce qui compte, c'est la grandeur du but que l'on s'assigne.
Anonyme
Traductions du mot « ampleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extent |
| Espagnol | magnitud |
| Italien | portata |
| Allemand | ausmaß |
| Portugais | dimensão |