Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petitesse »
Petitesse
Sommaire
- Définitions de « petitesse »
- Étymologie de « petitesse »
- Phonétique de « petitesse »
- Fréquence d'apparition du mot « petitesse » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « petitesse »
- Citations contenant le mot « petitesse »
- Traductions du mot « petitesse »
- Synonymes de « petitesse »
- Combien de points fait le mot petitesse au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | petitesse | petitesses |
Définitions de « petitesse »
Trésor de la Langue Française informatisé
PETITESSE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
petitesse \pə.ti.tɛs\ féminin
- Petite dimension, petite étendue, petit volume.
- Mais, pour contre-balancer de tels désavantages, la marquise d’Aubrion avait donné à sa fille un air très distingué, l’avait soumise à une hygiène qui maintenait provisoirement le nez à un ton de chair raisonnable, lui avait appris l’art de se mettre avec goût, l’avait dotée de jolies manières, lui avait enseigné ces regards mélancoliques qui intéressent un homme et lui font croire qu’il va rencontrer l’ange si vainement cherché ; elle lui avait montré la manœuvre du pied, pour l’avancer à propos et en faire admirer la petitesse, au moment où le nez avait l’impertinence de rougir ; enfin, elle avait tiré de sa fille un parti très satisfaisant. — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834)
- La Girafe […] ne soutient point longtemps cet effort, qu’elle ressent comme une fatigue : c’est que ses poumons n’ont pas assez d’ampleur ; défaut que révèle la petitesse du coffre qui les contient. — (Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, Quelques Considérations sur la Girafe, 1827)
-
Modicité, surtout en parlant de dons, de présents.
- La petitesse de ce don sera pour vous un motif de l’accepter.
-
(Figuré) Faiblesse.
- Plus rarement, il existe des troubles cardiaques très marqués : petitesse et fréquence extrême du pouls, lipothymies et syncopes. — (Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, p. 224)
-
(Figuré) Étroitesse ; mesquinerie.
- Vilquin eut la petitesse d’élever un mur du côté des vergers et des potagers. Depuis cette vengeance, les quelques centiares que le bail laisse au Chalet ressemblent à un jardin de Paris. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
-
Actions qui dénotent cette petitesse.
- C’est une petitesse à lui de s’être offensé de si peu de chose. C’est un homme plein de petitesses.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Petite dimension, petite étendue, petit volume. La petitesse d'un vase. La petitesse de sa faille. La petitesse des caractères employés dans cette édition. La petitesse du volume. Il signifie aussi Modicité et, en ce sens, il n'est guère usité qu'en parlant de Dons, de présents. La petitesse de ce don sera pour vous un motif de l'accepter. Il s'emploie figurément et signifie Faiblesse. L'homme, en considérant sa petitesse, ne saurait trop s'humilier devant Dieu. Il signifie encore, figurément, Étroitesse, mesquinerie. Il y a de la petitesse d'esprit, il y a de la petitesse à se formaliser d'une pareille chose, à s'occuper de semblables bagatelles. Il se dit aussi des Actions qui dénotent cette petitesse. C'est une petitesse à lui de s'être offensé de si peu de chose. C'est un homme plein de petitesses.
Littré (1872-1877)
-
1Peu d'étendue, peu de volume, de taille.
Ma petitesse, qui m'a été reprochée tant de fois par Mlle de Rambouillet
, Voiture, Lett. 52.L'infinité en petitesse
, Pascal, Pens. I, 1, éd. HAVET.Qu'il se perde dans ces merveilles aussi étonnantes par leur petitesse que les autres par leur étendue
, Pascal, ib.[Philosophes] ne présumez pas, ne croyez pas être quelque chose plus que les autres, parce que vous savez les propriétés et les raisons des grandeurs et des petitesses
, Bossuet, Élévat. sur myst. XVII, 3.Nous ne sentons point notre petitesse ; et, malgré qu'on en ait, nous voulons être comptés dans l'univers, y figurer et y être un objet important
, Montesquieu, Lett. pers. 76.Nous sommes écrasés par tout ce qui nous environne, quoique notre infinie petitesse, si voisine du néant, semblât devoir nous mettre à l'abri de tous les accidents
, Voltaire, Jenni, 9.La planète Uranus avait échappé par sa petitesse aux anciens observateurs
, Laplace, Expos. I, 9. - 2Modicité. La petitesse de ce don sera pour vous un motif de l'accepter.
-
3 Fig. Condition, rang très inférieur.
être aujourd'hui grandeur et demain petitesse, C'est le commun destin des grands par cas fortuit
, Boursault, Ésope, dans RICHELET.Rome, née dans la petitesse pour arriver à la grandeur
, Montesquieu, Esp. II, 2.Heureuse la nécessité Qui nous condamne à la sagesse, Et qui de notre petitesse Nous fait une sécurité
, Lebrun, Poés. t. II, Rép. de St-Marin. -
4 Fig. Faiblesse, bassesse.
Il ne faut pas tomber dans la petitesse de croire que…
, Bossuet, Avert. sur le reproche de l'idolâtrie, 4.Telle a été la foi des saints ; était-ce dans eux petitesse d'esprit ? était-ce superstition ?
Bourdaloue, Serm. 19e dim. après la Pent. Dom t. IV, p. 182.Une exactitude où il entrait plus de petitesse que de vertu
, Massillon, Prof. relig. Serm. 2.Orgueil et petitesse ensemble, Voilà tout l'homme, ce me semble
, Lamotte, Fab. I, 13.Sa Hautesse [le sultan] payera les frais du procès que sa petitesse vous a intenté
, Voltaire, Lett. à Catherine, 35.Faites sentir à notre siècle toute sa petitesse et tout son ridicule ; renversez ses idoles
, Voltaire, Lett. à d'Alemb. 7 mai 1761.Pratiquer la religion sans petitesse, ou la prêcher sans fanatisme
, D'Alembert, Éloges, Massillon.Il [le cardinal Dubois] avait plus de vices que de défauts ; assez exempt de petitesse, il ne l'était pas de folie
, Duclos, Œuv. t. VI, p. 173.Ainsi se décorait et croyait s'ennoblir la petitesse de la vengeance que l'on exerçait contre moi
, Marmontel, Mém. VII. -
5Actions qui dénotent la bassesse du cœur ou de l'esprit.
Des héros de roman fuyez les petitesses
, Boileau, Art p. III.L'on exigerait de certains personnages …qu'ils ne tombassent point dans des petitesses indignes de la haute réputation qu'ils avaient acquise
, La Bruyère, XI.Il ne faut point que les lois favorisent les distinctions que la vanité met entre les familles, sous prétexte qu'elles sont plus nobles ou plus anciennes ; cela doit être mis au rang des petitesses des particuliers
, Montesquieu, Espr. v, 8.Les petitesses de la vie privée peuvent s'allier avec l'héroïsme de la vie publique
, Voltaire, Mœurs, 175.Mon esprit se remplissait, malgré moi, de petitesses
, Staël, Corinne, XIV, 1.
HISTORIQUE
XIVe s. Que le liement soupliast [que le ligament suppléât] la petitece du nerf par sa quantité
, H. de Mondeville, f° 21, verso.
XVe s. Chier sire, honneur me faites grant, Qui n'avez pas ma petitesse Regardé, mais à la largesse De vostre grant beninité,
Myst. Barlaam et Jos. dans GUI DE CAMBRAI, p. 388. Quelle chose pouvoit-il lors dire ni imaginer, quand matin il pouvoit bien dire : je suis un des grands princes chrestiens du monde, et la nuit ensuivant il se trouvoit en celle petitesse ?
Froissart, II, II, 157.
XVIe s. Son pere, le voyant ainsi vicié, le recommanda, dès sa petitesse [enfance], au vicaire de Saint-Didier
, Despériers, Contes, XLVII.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
PETITESSE, s. f. (Gramm.) voyez l’article Petit. On dit la petitesse de la taille, & la petitesse de l’esprit. La petitesse de l’esprit est bien voisine de la méchanceté. Il n’y a presqu’aucun vice qu’elle n’accompagne, l’avarice, l’intolérance, le fanatisme, &c.
Étymologie de « petitesse »
Petit.
Phonétique du mot « petitesse »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
petitesse | pœtitɛs |
Fréquence d'apparition du mot « petitesse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « petitesse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « petitesse »
-
La petitesse de l'esprit fait l'opiniâtreté ; et nous ne croyons pas aisément ce qui est au-delà de ce que nous voyons.
François de La Rochefoucauld — Maximes -
Les âmes fortes ne sont ni jalouses ni craintives : la jalousie est un doute, la crainte est une petitesse.
Honoré de Balzac — Le Contrat de mariage -
Notre petitesse est accablante.
Laurent Graff — Voyage, voyages -
La jalousie est un doute, la crainte est une petitesse.
Honoré de Balzac — Le contrat de mariage -
Doutant de la capacité des peuples primitifs à évoluer et à acquérir la civilisation, considérant que les aptitudes intellectuelles sont héréditaires et spécifiques à chaque prétendue race, il constate que la perfectibilité est très inégalement répartie parmi les prétendues races humaines. Le docteur Paul Broca enfonce le clou en établissant des relations entre l’anatomie du crâne et du cerveau et les capacités mentales et l’intelligence et entreprit de mesurer la capacité des crânes humains à l’appui de son idée selon laquelle la petitesse du cerveau constitue un caractère d’infériorité caractéristique des peuples primitifs.
Club de Mediapart — Pourquoi le nouveau neurocampus de Bordeaux porte le nom de Broca? | Le Club de Mediapart -
La modestie rétrécit le cœur, qui ressemble alors à un petit galet extrêmement solide malgré sa petitesse ; il faut être solide pour pouvoir être sincère.
Lao She — Quatre générations sous un même toit -
L'horreur du XXème siècle tient à la grandeur des événements et à la petitesse de leurs répercussions.
Norman Mailer — Of a fire on the moon -
Pour représenter le monde entier, sa grandeur, il faut la petitesse du théâtre.
Antoine Vitez -
Il n’y a rien d’égal à la petitesse de l’homme si ce n’est sa vanité.
Alphonse Karr -
Les comptes d'épargne continuent de séduire les Belges malgré la petitesse de leurs taux:
RTL Info — Les Belges épargnent toujours plus: un nouveau record a été battu - RTL Info
Traductions du mot « petitesse »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | smallness |
Espagnol | pequeñez |
Italien | piccolezza |
Allemand | kleinheit |
Chinois | 细小 |
Arabe | صغر |
Portugais | pequenez |
Russe | малость |
Japonais | 小ささ |
Basque | txikitasunean |
Corse | picculu |
Synonymes de « petitesse »
- modicité
- médiocrité
- bassesse
- mesquinerie
- platitude
- étroitesse d'esprit
- faiblesse
- défaut
- avarice
- étroitesse
- exiguïté
- ladrerie
- lésinerie
- magnificence
- vilenie
Combien de points fait le mot petitesse au Scrabble ?
Nombre de points du mot petitesse au scrabble : 11 points