Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bousculer »
Bousculer
[buskyle]
Définitions de « bousculer »
Bousculer - Verbe
-
(Familier) Déplacer avec force ou violence, en provoquant un désordre.
Emmené à la Kommandantur de Tergnier, j'y fus complètement déshabillé, fouillé, bousculé, traité d'espion.
— Jacques Mortane, Missions spéciales -
(Figuré) Modifier l'ordre établi ou prévu de manière brusque.
Face à l’extrême tension de la situation, les Etats-Unis bousculent le calendrier. Washington, qui s’attend à une attaque imminente de Moscou sur le sol ukrainien, a officiellement annoncé, jeudi 27 janvier, dans un communiqué, avoir demandé une réunion publique du Conseil de sécurité des Nations unies (ONU), lundi 31 janvier.
— Le Monde avec AFP, Crise en Ukraine : les Etats-Unis saisissent le Conseil de sécurité des Nations unies -
(Pronominal) Se déplacer en provoquant ou subissant des contacts physiques répétés et désordonnés.
-
(Figurément et pronominalement) S'enchaîner rapidement et sans ordre.
Expressions liées
- Bousculer des meubles
- Bousculer une femme
- Bousculer une troupe (la vaincre par une attaque violente et rapide qui la désorganise)
-
Se bousculer au portillon (utiliser tous les moyens possibles pour atteindre un but)
Pour l’heure, les agriculteurs continuent à se bousculer au portillon de la conversion.
— Laurence Girard, Le bio peine à s’imposer dans la restauration - Se faire, se laisser bousculer
- Être bousculé par quelque chose
Étymologie de « bousculer »
Du moyen français bousser « heurter » et de culer « marcher à reculons », provenant de l'ancien français bouteculer « chercher en retournant » (voir bouter, cul et -er). Le terme bousser est un emprunt au moyen haut allemand bōzen « frapper, heurter » (d'où l'allemand régional boßen « rouer de coups »), correspondant à bouter.Usage du mot « bousculer »
Évolution historique de l’usage du mot « bousculer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bousculer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bousculer »
Antonymes de « bousculer »
Citations contenant le mot « bousculer »
-
En général les vies semblent virer abruptement d’une chose à une autre, se bousculer, se cogner, se tortiller.
Paul Auster — La Chambre dérobée -
A propos du sport professionnel : tant et aussi longtemps que l'opium moderne du peuple fera planer, on se bousculera pour en acheter. Et les vendeurs riront jusqu’à la banque.
Jean Dion — Liberté - Octobre 1998 -
"Si être un bon ministre revenait à céder à toutes les demandes, il n'y aurait plus aucun ministre. Cette maison peut parfois résister au changement. Mais j'assume de bousculer les choses", assure Christophe Castaner, dans une interview au Parisien/Aujourd'hui en France, ce dimanche 21 juin.
ladepeche.fr — Christophe Castaner "assume de bousculer les choses" et souhaite rester à l'Intérieur - ladepeche.fr -
... savait entreprendre une action politique, qui avait gagné le contrôle de son syndicat pied à pied, qui réussissait à réécrire les scénarios de Sokolow, à bousculer une brute comme Artie Sokolow est-ce qu'elle se figurait qu'il n'allait pas agir? C'était vraiment mal le connaître.
Philip Roth — J'ai épousé un communiste
Traductions du mot « bousculer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | push |
| Espagnol | empujar |
| Italien | spingere |
| Allemand | herumschubsen |
| Portugais | empurrar |