Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acre »
Acre
[akr]
Définitions de « acre »
Acre - Nom commun
-
Unité de mesure de superficie principalement utilisée en agriculture, équivalant à 4046,9 mètres carrés ou 0,4 hectare. Son usage et sa valeur peuvent varier selon les pays.
En France, en Belgique, en Hollande, en Allemagne, partout, sauf en Amérique, il est bien rare que le petit propriétaire terrien possède plus de dix à vingt acres.
— Thomas Couët, Le bois
Expressions liées
- Aboulage acré (abondance)
-
Coup d'acré
Coup d'acré : Extrême-onction (...) Mot à mot : coup du défions-nous (...) Les plus braves n'ont pas leur confiance entière au dernier moment.
— L. Larchey, Dict. historique d'argot,1ersuppl. - Il y a de l'acré (il y a du danger auquel il faut faire attention)
- Nifer de l'acré (faire attention)
Étymologie de « acre »
Du vieux norrois akr (« champ cultivé, terrain à labourer »), renforcé par le vieil anglais æcer et apparenté au néerlandais akker, à l’allemand Acker, et au latin ager, agri (« champ cultivé »). Initialement signifiant « champ », il a évolué en vieil anglais vers la notion de « mesure agraire, quantité mesurée de terre ».Usage du mot « acre »
Évolution historique de l’usage du mot « acre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « acre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « acre »
Antonymes de « acre »
Citations contenant le mot « acre »
-
La « Firestone » obtenait en location un terrain de 1 million d’acres pour une durée de nonante-neuf ans, au prix de 6 cents par acre et par année.
Franco Arese — La politique africaine des États-Unis -
À Goathland, Eighteen97, un beau B&B, est entouré par un acre de jardins privés. Les doubles coûtent à partir de 100 £ (northyorkshire-bedandbreakfast.co.uk).
JAPANFM — Explorer les emplacements du Yorkshire dans The Secret Garden – JAPANFM -
L’agritech Apollo Agriculture, basée au Kenya, aide les agriculteurs à accéder à des intrants agricoles, des financements et des marchés de haute qualité. Elle prévoit de doubler le nombre d’agriculteurs qu’elle dessert d’ici la fin de 2022 et d’introduire d’autres produits qui offrent plus de valeur par acre de terre.
AITN — L'agritech Apollo, basée au Kenya, lève 40 millions de dollars - AITN -
À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir.
Antoine-François Fourcroy & Louis-Nicolas Vauquelin — Encyclopédie méthodique : Chimie et métallurgie -
«Le dextrose est ajouté à une grande variété de produits destinés à l’alimentation humaine et animale ainsi qu’à un large éventail de procédés industriels. Pour les agriculteurs, la production de dextrose à partir des résidus de cultures se traduit par une maximisation du rendement de chaque acre cultivée», explique le chef de la direction de Comet, Rich Troyer.
l-express.ca — Recycler la paille en sucre -
À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir.
Antoine-François Fourcroy & Louis-Nicolas Vauquelin — Encyclopédie méthodique: Chimie et métallurgie -
À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir.
Antoine-François Fourcroy & Louis-Nicolas Vauquelin — Encyclopédie méthodique: Chimie et métallurgie -
À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire à ceux qui n’y sont point accoutumés que cette liqueur sent le vieux cuir.
Antoine-François Fourcroy & Louis-Nicolas Vauquelin — Encyclopédie méthodique: Chimie et métallurgie
Traductions du mot « acre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | acre |
| Espagnol | acre |
| Italien | acro |
| Allemand | acre |
| Chinois | 英亩 |
| Arabe | فدان |
| Portugais | acre |
| Russe | акр |
| Japonais | エーカー |
| Basque | hektarea |
| Corse | acre |