Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racine »
Racine
[rasin]
Définitions de « racine »
Racine - Nom commun
- Racine — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Botanique) Organe souterrain ou parfois aérien d'un végétal, destiné à l'absorption des nutriments essentiels (eau, sels minéraux) et à la stabilisation de la plante dans son milieu.
Pour dormir ils étaient obligés de se hisser sur les racines de mangliers qui abondaient dans cette région.
-
(Cuisine) Partie comestible souterraine de certaines plantes telles que raves, betteraves, carottes, navets.
A la même époque, Malcolm Flemyng, médecin à Édimbourg, recommande lui aussi, en 1760, de manger avec frugalité, de préférence une alimentation monotone, riche en légumes, racines et verdure mais sans adjonction de beurre; tromper sa faim en se remplissant l'estomac de fruits saison […].
- (Anatomie) Partie initiale des ongles,dents cheveux poils fixée au derme ou aux gencives.
-
(Fig.) Origine ou principe initial de certaines entités ou idées.
Le dogme de l’incurable méchanceté de l'homme a, d'ailleurs, chez certains de ses adeptes, une autre racine : un plaisir romantique à évoquer la race humaine murée dans une misère fatale et éternelle.
- (Ling., Morph.) Mot primitif à partir duquel se forment d’autres mots apparentés; étymon.
-
(Math.) Valeur pour laquelle une fonction s'annule.
Dans ce chapitre, nous énonçons uniquement des résultats d'intégralité pour les coefficients de Taylor de racines de coordonnées canoniques.
- (Math.) Nombre qui, multiplié par lui-même un certain nombre de fois, donne un nombre donné.
-
(Informatique, Programmation) Élément initial d'une structure arborescente sans nœud parent, d'où partent tous les chemins vers les autres nœuds.
On peut alors reformuler la définition formelle d’un arbre de la manière suivante : il y a exactement un seul chemin entre la racine et chacun des autres nœuds de l’arbre.
- (Informatique) Répertoire principal à partir duquel s'organisent tous les fichiers dans un système.
Expressions liées
- Aller à la racine du mal (attaquer ses bases, ses origines.)
- Avoir des racines dans un lieu
- Avoir sa racine dans (avoir son origine dans.)
-
Bois de racine (Bois pris dans les racines ou le collet d'un arbre pour en faire des marqueteries)
Le bois de racine, comme celui de loupe, possède des fibres très serrées formant des mouvements variés qui ont un effet décoratif
- Cette bouture prend racine
-
Couper le mal dans sa racine (En détruire la cause et l'empêcher de se reproduire)
Il faut couper le mal dans sa racine
- Couper, trancher le mal dans/à sa racine (détruire, de manière définitive, ce qui peut être néfaste.)
- De la plante des pieds jusqu'à la racine des cheveux (même sens.)
- Extraire une racine (calculer une racine.)
- Jardin des racines grecques
- Jeter des racines
- Jusqu'à la racine des cheveux, des ongles (entièrement.)
- Les racines (de quelqu'un) (ses origines considérées sur le plan de l'hérédité sociale.)
-
Manger les pissenlits par la racine
"Manger les pissenlits par la racine" ! Cette célèbre expression française du 19ème siècle qui signifie être mort et enterré perd tout son sens, lorsqu’on sait que le pissenlit n’est pas du tout une plante toxique, en particulier ses racines. Très prisé par les phytothérapeutes et les herboristes, le pissenlit ne présente au contraire que de nombreuses vertus, pour ne citer que son caractère diurétique.
— Binette & Jardin, Pissenlit (Taraxacum officinale) : semis, plantation, culture, récolte - Pipe en racine de bruyère
- Plante bien racinée
-
Prendre racine
La vocation de l'homme est de prendre racine comme le chêne et non de voltiger comme le papillon.
— Emile Baas - Racine carrée d'un nombre positif a (nombre positif dont le carré est égal à a.)
- Racine cubique d'un nombre a (nombre dont le cube est égal à a.)
- Racine d'ancrage
-
Racine d'un arbre (Dans une structure en arbre, point de départ de la structure)
[La racine d'un arbre] s'accroît chaque année en longueur et en diamètre. Elle se ramifie en racines secondaires de plus en plus petites dont les dernières s'appellent les radicelles
— Cochet, Bois - Racine d'un cancer, d'un polype (prolongement que ces tumeurs morbides envoient dans les parties voisines)
- Racine d'un poil, d'un cheveu (partie enfoncée dans le follicule pileux.)
- Racine d'un programme (Segment principal, en mémoire centrale, pendant l'exécution d'un programme segmenté)
-
Racine d'une équation algébrique (toute valeur de la quantité inconnue qui satisfait à cette équation.)
La théorie de l'élimination algébrique permet de montrer immédiatement que toute racine d'une équation algébrique à coefficients algébriques est aussi racine d'une équation algébrique à coefficients entiers
— Émile Borel, Paradoxes de l'infini - Racine dentaire, racine de la dent (Portion de la dent qui est incluse dans l'alvéole)
- Racine des montagnes (base, pied.)
- Racine fasciculée (racine principale produisant à sa base des racines secondaires de même taille, et dont l'ensemble forme une touffe étalée à peu de profondeur du sol.)
- Racine nerveuse
- Racine nièmed'un nombre (nombre qui, élevé à la puissance n, donne le nombre proposé.)
- Racine pivotante (racine principale formant pivot, beaucoup plus développée que ses ramifications.)
- Racine principale, secondaire
- Racine rachidienne, du nerf rachidien (chacune des deux parties par lesquelles chaque nerf rachidien se détache de la moelle épinière.)
- Racine séminale
- Racine traçante (racine qui prend naissance à la partie supérieure du pivot et qui s'étend horizontalement sous la surface de la terre.)
- Racines adventives (racines qui prennent naissance latéralement sur une tige ou sur un rhizome.)
-
Racines aériennes (Racines naissant à une hauteur plus ou moins grande sur les branches d'une plante, et se développant tout d'abord dans l'air avant d'atteindre le sol)
Certaines Monocotylédones, par exemple les Orchidées et les Aroïdées épiphytes, produisent d'abondantes racines aériennes; c'est le cas des Vanda des tropiques dont les racines ressemblent à de longs cordages enroulés autour des arbres
-
Racines grecques (recueil de mots grecs classés par famille et destinés à être appris par cœur.)
Les leçons surtout étaient mon écueil; je passais des heures à apprendre deux stances de racines grecques
— Jules Michelet, Mémoires d'un fou - Racines-crampons (Racines adventives restant courtes et dures, et servant à fixer les plantes grimpantes au support)
- Se nourrir de racines
-
À la racine de (à la base de.)
Geneviève était Métidieu jusqu'à la racine des ongles
— Bosco, Mas Théot - À la sainte catherine, tout bois prend racine
- Être à la racine de (être à l'origine de)
Étymologie de « racine »
Du bas latin radīcīna, diminutif du latin radix (« racine, base, source, fondement ») dont est issu l’ancien français rais (« racine ») qui donne raifort et radis.Usage du mot « racine »
Évolution historique de l’usage du mot « racine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « racine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « racine »
Antonymes de « racine »
Citations contenant le mot « racine »
-
La racine est une fleur qui dégaine la gloire.
Khalil Gibran — Le sable et l'écume -
L’arbre suit sa racine.
Proverbe berbère -
Il faut couper le mal dans sa racine.
Philonide -
Pour détruire la racine du mythe, il faut anéantir la semence même de l'homme.
Robert Marteau — Mont-Royal -
Quand la racine est sauve, le feuillage revient étendre sur la maison son ombre.
Eschyle — Agamemnon -
Le fruit ne tombe pas loin de la racine.
Proverbe bulgare -
Le passé prend racine dans l’avenir.
Hafid Aggoune — Les avenirs -
Le ciel même peut-il réparer les ruines De cet arbre séché jusque dans ses racines !
Jean Racine — Athalie, I, 1, Abner
Traductions du mot « racine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | root |
| Espagnol | raíz |
| Italien | radice |
| Allemand | wurzel |
| Chinois | 根 |
| Arabe | جذر |
| Portugais | raiz |
| Russe | корень |
| Japonais | ルート |
| Basque | erro |
| Corse | radice |