Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nature »
Nature
[natyr]
Définitions de « nature »
Nature - Nom commun
-
Totalité des êtres et des choses constituant l'univers, considérée dans son ordonnancement et régie par des lois.
Nous sommes si éloignés de connaître tous les agens [sic] de la nature, et leurs divers modes d’action ; qu’il ne serait pas philosophique de nier les phénomènes, uniquement parce qu’ils sont inexplicables dans l’état actuel de nos connaissances.
— Pierre-Simon de Laplace, Essai philosophique sur les probabilités -
(Par personnification) Force ou puissance active et créatrice incarnée comme un principe.
Ces malfaiteurs littéraires voudraient persuader de tels hommes qu’ils n’ont pas besoin d’excuse et que leur conduite se conforme au dictamen de la nature.
— Abbé Paul Buysse, Vers la Foi catholique : L’Église de Jésus -
(Spécifiquement) Ensemble des espaces non modifiés par l'homme incluant forêts, montagnes, rivières etc., ainsi que leurs productions spontanées.
"Ma solution est grossière mais elle est à la mesure de l'urgence : arrêtons un moment de parler d'écologie, ... Vous aurez remarqué qu'il en est tout autrement dès qu'on parle ... 'Il faut faire coïncider la notion...
— ' Bruno Latour, propos recueillis par « Il faut faire coïncider... » -
Ensemble des attributs essentiels qui caractérisent un être ou une chose; désigne aussi le tempérament ou les dispositions innées chez les individus.
« Nous ne connaissons rien, dit le baron... — pour savoir ce qu’il est,... » — (Edgar Poe,... traduction...
-
Instinct inhérent à chaque être vivant, guidant ses actions vers ce qui est nécessaire à sa survie; désigne également le principe vital animant le corps.
Fulk Ephrinell s’entretient avec miss Horatia Bluett, et je comprends qu’il y ait eu rapprochement entre ces deux natures si parfaitement anglo-saxonnes.
— Jules Verne, Claudius Bombarnac -
(Philosophie, Théologie) Condition initiale de l'homme dépourvue de toute influence divine ou civilisationnelle.
-
(Art) Réalité physique ou morale que l'artiste observe et tente d'imiter dans son œuvre.
-
(Vieilli) Désignation des organes sexuels féminins chez les animaux.
-
(Grammaire) Catégorie grammaticale à laquelle un mot appartient, telle que nom, verbe ou adjectif.
Nature - Adjectif
-
Qualifie ce qui est spontané, sans artifice, et manifeste une sincérité directe dans le comportement.
Mais elle reste nature. Ses nichons débordent. Ses fesses sont comme la houle. On ne voit qu’elle. On n’entend qu’Elle. Nine.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette -
(En cuisine) Se dit d'un aliment qui est servi ou consommé sans aucun assaisonnement, notant ainsi sa forme la plus simple et pure.
Expressions liées
-
Belle nature
On pourrait comparer les proportions du corps des hommes de différentes nations, avec celles que suivent les dessinateurs, pour représenter la belle nature, en divisant la hauteur du corps en huit parties
-
Besoins de la nature
Un roi est un homme ayant les facultés et les besoins de la nature humaine: un roi qui se voit ou qui pense à soi ne se voit pas roi mais homme qui cherche à se connaître
— Maine de Biran, Journal -
Contre nature (qui n'est pas naturel.)
Est-il possible que des hommes se tuent pour une cuisinière! C'est tout à fait contre nature
— Erckmüller-Chatraine, Ami Fritz - Contre-nature
-
D'après nature (à partir du réel, du modèle.)
Vers la rue du Renard, du côté de ces bons endroits où nous allions dessiner d'après nature
— Flaubert, Correspondance - Des amours contre nature
- Des obstacles de toutes natures
- Disparaître, être dans la nature (disparaître, être dans un lieu inconnu.)
-
En nature,
Un négociant possède un magasin entier rempli d'indigo qui ne peut servir en nature, ni à nourrir, ni à vêtir, et qui n'en est pas moins une richesse
— Say, Économie politique -
Grandeur nature
Le roman ce n'est jamais qu'une maquette d'après laquelle il nous est proposé d'imaginer la même chose grandeur nature.
— Elsa Triolet, Le Grand Jamais - L'imitation de la nature
- La nature divine de jésus-christ
-
Laisser faire la nature
Le clonage c’est idiot, il faut laisser faire la nature : si on ne passe pas l’aspirateur sous le lit, les moutons se reproduisent tous seuls !
— Laurent Ruquier, Le Mois par moi - Le retour à la nature
- Les lois de la nature
- Nature curative, médicatrice (Propriétés inhérentes aux tissus et aux humeurs, qui font qu'un organe lésé dans certaines limites revient peu à peu à son état naturel)
-
Nature des choses (ordre nécessaire ou gouverné par une finalité.)
Il est dans la nature des choses que la marche de la Raison soit lentement progressive
— Robespierre, Discours sur la guerre - Nature humaine ou absol nature
-
Nature morte
L'habitude est une seconde nature, elle nous empêche de connaître la première dont elle n'a ni les cruautés, ni les enchantements.
— Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe -
Nature naturée (la nature considérée à l'état passif l'ensemble des êtres et des lois créés par Dieu.)
C’est l’état de compréhension par le frottement des paysages, et non plus par le frôlement des humains. C’est la nature naturée de Spinoza suscitant la nature naturante. Le déplacement n’est qu’un prétexte à métempsychose.
— Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires - Par nature, de nature
- Payer en nature (payer avec des produits ou avec du travail.)
- Payer son tribut à la nature (mourir)
-
Petite nature (personne faible, physiquement ou moralement.)
Visiblement, elle retrouvait en lui quelque chose de son propre goût du plaisir, mais le tempérament, hélas! est celui de sa mère. «Ta mère! Une si petite nature!»
— Bernanos, Mauvais rêve - Plus beau, plus vrai que nature
- Qqn est une force de la nature
-
Seconde nature (trait de caractère acquis modifiant la personnalité originelle.)
La tristesse qui depuis un an est devenue ma seconde nature
— Victor Hugo, Les Lettres de la fiancée - Steak, yaourt nature
- Sur (la) nature (à partir du réel, du modèle.)
- Un tissu de même nature
-
État de nature (état de l'homme antérieur à la constitution de la société.)
Je n’avais pas envie de faire le fou ; mais Rigerbos veut rire, il veut boucaner, elles veulent faire les réservées, il les met en ridicule, je suis son ton, elles prennent le parti de se conformer, et après les avoir mises en état de nature nous faisons d'elles en troquant souvent tout ce que la brutalité suggère à ceux qui ne vont dans ces endroits là que pour rire.
— Giacomo Casanova, Histoire de ma vie - Être dans l'état de nature (être nu.)
- Être de nature à,
Étymologie de « nature »
Du latin natura (« le fait de la naissance, état naturel et constitutif des choses, caractère, cours des choses, ensemble des êtres et des choses »), venant lui-même de nascor (« naître, provenir »).Usage du mot « nature »
Évolution historique de l’usage du mot « nature » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nature » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nature »
Citations contenant le mot « nature »
-
« Tu la payes en nature ? » dit-il. Ça me gêne de dire oui, mais je dis oui si ça peut le rassurer. Non, la chose m’intéresse en tant que spectacle d’art. Il me répond qu’il ne joue pas pour son plaisir, ni pour le plaisir des autres.
Jean Giono — Œuvres romanesques complètes -
Comme il n’y avait pas de trace de règlement en argent, il y avait forcément paiement en nature. Si cela ne s’était pas passé avant le crime, cela s’était passé après.
Paule Constant — La bête à chagrin -
C’est un peu cela que vous allez faire tout à l’heure, quand elle voudra bien vous recevoir, non ? Les argents, c’est pas tout ! Ceux qui les ont, ils ne les lâchent pas ainsi. Faut, qu’en plus, on paie en nature ! C’est la loi.
Jean Anouilh — Colombe -
Charlie, qui avait accepté la suggestion de Susie de le payer en nature, directement sur son bureau. « Si c’est pas drôle. T’es encore avocat ? Hé, Gary, regarde ça C’est le type qui s’est occupé de mon premier divorce » Gary leva les yeux, se concentra pendant une fraction de seconde, puis poussa un grognement et se replongea dans ses ruminations intimes.
Scott Phillips — La moisson de glace -
Pour vous être agréable, je puis vous proposer l’arrangement suivant au lieu de vous payer, Dieu sait quand, en espèces, je vous paye en nature c’est-à-dire que je vous prends huit jours avec moi, et vous initie à mes procédés.
Jules Romain — Knock ou Le Triomphe de la Médecine -
Si l’assimilation n’est pas folie, c’est à coup sûr sottise, car vouloir être assimilé, c’est oublier que nul ne peut changer de faune ; c’est méconnaître « altérité » qui est loi de Nature.
Aimé Césaire — L’Etudiant noir -
[Malherbe] sait exactement doser ses éloges et ne dire que ce qu’il veut dire. Il sait ce qu’il fait. Dire, pour lui, c’est faire. Tout discours est par nature destiné à l’échec (parce que le langage ne permet pas une “expression” satisfaisante) mais en même temps tout discours peut potentiellement fonctionner ou plaire.
Francis Ponge — Pour Malherbe -
Mon père avait, dans sa bibliothèque, le Littré, qui a une si grande importance pour moi, où j’ai trouvé un autre monde, celui des vocables, des mots, mots français bien sûr, un monde aussi réel pour moi, aussi faisant partie du monde extérieur, du monde sensible, aussi physique pour moi que la nature, […].
Francis Ponge — Entretiens de Francis Ponge avec Philippe Sollers
Traductions du mot « nature »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nature |
| Espagnol | naturaleza |
| Italien | natura |
| Allemand | natur |
| Chinois | 性质 |
| Arabe | طبيعة |
| Portugais | natureza |
| Russe | природа |
| Japonais | 自然 |
| Basque | natura |
| Corse | natura |