Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « radicelle »
Radicelle
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | radicelle | radicelles |
Définitions de « radicelle »
Trésor de la Langue Française informatisé
RADICELLE, subst. fém.
BOT. Petit filament qui provient de la ramification des racines plus importantes. La jeune fille prend le bout de bois rugueux, l'asseoit au fond du trou, l'appuie au piquet pour que les labours futurs ne l'ébranlent point en passant, et jette un peu de terre sur les radicelles et va plus loin (Pesquidoux, Chez nous, 1921, p. 108).La primevère maigre, toute en tige, à corolle rudimentaire, tient encore, par une radicelle fragile, au pré (Colette, Mais. Cl., 1922, p. 263).Le ficus, verticalement chu d'une des branches de l'arbre dix fois plus gros que lui, enserre celui-ci par le milieu; ses radicelles, devenues tronc à leur tour, l'étreignent comme les bras d'une pieuvre (Gide, Retour Tchad, 1928, p. 998).
Prononc. et Orth.: [ʀadisεl]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1815 (Brisseau-Mirbel, Elemens de physiol. végét. et de bot., t. 1, p. 85: la racine [...] se couvre de radicelles, ou, comme disent les cultivateurs, de chevelu, petites ramifications de la racine, qui sont autant de bouches aspirantes). Dér. sav. du lat. radix, -dicis « racine »; suff. -elle*. Fréq. abs. littér.: 15.
Wiktionnaire
Nom commun - français
radicelle \ʁa.di.sɛl\ féminin
-
(Botanique) Racine secondaire très petite.
- Quand l'orge est bien germée, on la porte dans une étuve à courant d'air chaud, appelée touraille ; la chaleur arrête immédiatement la germination. En tamisant les grains, on en sépare les petites radicelles ou touraillons, que la dessiccation a rendues très-cassantes. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 139)
- Les plus fines racines, les radicelles formant le « chevelu » absorbent dans le sol l’eau chargée de sels minéraux et d’oligo-éléments : azote, phosphore, potassium, calcium, magnésium, fer, cuivre. — (Delahaye Thierry & Vin Pascal, Le pommier, 95 p., page 31, 1997, Actes Sud, Le nom de l'arbre)
- Le désir d’amour est profond chez l’homme, il plonge ses racines jusqu’à des profondeurs étonnantes, et la multiplicité de ses radicelles s’intercale dans la matière même du cœur. — ( Michel Houellebecq, Extension du domaine de la lutte : éditions Maurice Nadeau, 1994 ; coll. J’ai Lu, p. 91)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
RADICELLE. n. f.
T. de Botanique. Petite racine secondaire qui sort de la racine principale dans les plantes, les arbres, etc.
T. de Botanique. Petite racine secondaire qui sort de la racine principale dans les plantes, les arbres, etc.
Littré (1872-1877)
RADICELLE (ra-di-sè-l') s. f.
- Terme de botanique. Petite racine ; dernière division des racines.
Étymologie de « radicelle »
Diminutif du lat. radix, racine.
- (Siècle à préciser) Diminutif du latin radicula (« petite racine ») qui donne radicule → voir navis, navicula et navicella.
Phonétique du mot « radicelle »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| radicelle | radisɛl |
Citations contenant le mot « radicelle »
-
1. Ôter la radicelle des navets nouveaux et couper les fanes en prenant soin de conserver 2 cm. Couper les navets en quatre.
Autres | Recette : agneau rôti, jus au thym, petits navets glacés au miel -
Verts de poireaux en beignet, radicelles frites, salade roquette de François Pasteau.
LExpress.fr — Recette de verts de poireaux en beignet, radicelles frites de François Pasteau - L'Express Styles -
«Au début, le titre que j’avais trouvé était radicelle, une subdivision de racines qui se ramifient. Mais ça faisait un peu spectacle jeunesse. J’ai trouvé qu’il y avait une métaphore philosophique dans le terme rhizome. Ça reflétait bien la démarche interdisciplinaire qu’on voulait mettre de l’avant», explique le jeune passionné de poésie, toujours à la barre de Rhizome à titre de directeur artistique.
Le Soleil — Rhizome: 20 ans à promouvoir la poésie | Arts | Le Soleil - Québec -
Verts de poireaux en beignet, radicelles frites, salade roquette de François Pasteau.
LExpress.fr — Recette de verts de poireaux en beignet, radicelles frites de François Pasteau - L'Express Styles -
1. Ôter la radicelle des navets nouveaux et couper les fanes en prenant soin de conserver 2 cm. Couper les navets en quatre.
Autres | Recette : agneau rôti, jus au thym, petits navets glacés au miel -
«Au début, le titre que j’avais trouvé était radicelle, une subdivision de racines qui se ramifient.
Le Soleil — Rhizome: 20 ans à promouvoir la poésie | Arts | Le Soleil - Québec
Traductions du mot « radicelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rootstock |
| Espagnol | rootlet |
| Italien | rootlet |
| Allemand | wurzel |
| Chinois | 根 |
| Arabe | الجذير جذر صغير |
| Portugais | rootlet |
| Russe | корешок |
| Japonais | 根っこ |
| Basque | rootlet |
| Corse | racina |
Synonymes de « radicelle »
Source : synonymes de radicelle sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot radicelle au Scrabble ?
Nombre de points du mot radicelle au scrabble : 12 points