Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propreté »
Propreté
Sommaire
- Définitions de « propreté »
- Étymologie de « propreté »
- Phonétique de « propreté »
- Fréquence d'apparition du mot « propreté » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « propreté »
- Citations contenant le mot « propreté »
- Images d'illustration du mot « propreté »
- Traductions du mot « propreté »
- Antonymes de « propreté »
- Combien de points fait le mot propreté au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | propreté | propretés |
Définitions de « propreté »
Trésor de la Langue Française informatisé
PROPRETÉ, subst. fém.
[Correspond à propre2] Caractère de ce (celui, celle) qui est propre, net(te), sans trace de souillure.Wiktionnaire
Nom commun - français
propreté \pʁɔ.pʁə.te\ féminin
-
Netteté ; qualité de ce qui est exempt de saleté.
- Mais Jacquotte était une infatigable plieuse de linge , par caractère frotteuse de meubles, amoureuse d'une propreté tout ecclésiastique, la plus minutieuse, la plus reluisante, la plus douce des propretés. — (Honoré de Balzac, « Le Médecin de campagne », dans les Œuvres complètes de H. de Balzac: tome 13 : La comédie humaine, 1re partie : Étude de mœurs, Paris : chez Alexandre Houssiaux, 1855, p. 329)
- Ce qui nous frappa tout d'abord quand nous entrâmes à Jerez, ce fut un air de bien-être, de richesse, de propreté, qui n'est pas le partage de toutes les petites villes espagnoles. — (L'Espagne par le baron Davillier, illustrée de 309 gravures dessinées sur bois par Gustave Doré, Librairie Hachette & Cie, 1874, p. 282)
- Après avoir fait une toilette soignée, c’est-à-dire une toilette de propreté, la seule que nous pussions nous permettre puisque nous n’avions pas d’autres vêtements que ceux que nous portions sur notre dos, nous prîmes nos instruments, Mattia son violon, moi ma harpe, et nous nous mîmes en route pour nous rendre chez M. Espinassous. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
- Locaux et matériel doivent être tenus dans le plus grand état de propreté au moyen de fumigations préalables et de lavages répétés. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Mais comment, cependant, ne pas consacrer au moins un mot à cette admirable pouponnière, à cette garderie, à ces parcs à bébés où les jeunes mères déposent leurs petits, qu'elles viennent, à intervalles réguliers, allaiter avec des précautions de propreté, une incessante éducation d'hygiène dont je m'émerveille ? — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- (Topologie) Propriété de ce qui est propre, au sens mathématique du terme.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Netteté, qualité de ce qui est exempt de saleté. Tenir un appartement avec propreté, dans une grande propreté. La propreté du corps, des vêtements. Fig., Propreté morale.
Littré (1872-1877)
-
1Manière convenable de s'habiller, d'être meublé, de préparer certaines choses.
Pourvu qu'on ait un reste de pudeur et de retenue et qu'on n'aille pas aux derniers excès de l'indécence, on croit être dans la propreté et dans les règles de la modestie
, Fléchier, Panég. II, 400.On vit cet homme qui, pour conserver sa propreté et sa bonne grâce, avait souffert les incisions les plus sensibles
, Fléchier, ib. II, 185.Je voudrais qu'on ne fît mention de la délicatesse, de la propreté et de la somptuosité des généraux qu'après n'avoir plus rien à dire sur leur sujet
, La Bruyère, XIV.Au plur.
Je doute que propretés au pluriel soit bon, il ne faut s'en servir qu'au singulier
, Vaugelas, Nouv. Rem. p. 53, dans POUGENS.Le mérite de cette situation [le domaine de Chaseu] …augmente tous les jours par les propretés dont je l'embellis
, Bussy-Rabutin, à Mme de Sév. 19 déc. 1686.Certaines propretés affectées, sans autre dessein que celui de satisfaire son amour-propre
, Fléchier, Panégyr. Ste Thér.Cette personne est d'une grande propreté, elle a grand soin que tout ce qui lui appartient soit propre.
Terme de beaux arts. Se dit de la netteté des contours, et surtout de celle de la touche, de l'effet d'un soin scrupuleux dans la conduite du crayon ou du pinceau ; c'est l'opposé du sale, et souvent aussi du facile et du large. Ce peintre a une grande propreté de pinceau.
Terme de gravure. Netteté de tailles et de hachures.
-
2Netteté, absence de saleté, d'ordure.
Philippe, déjà vieux, raffine sur la propreté et sur la mollesse, il passe aux petites délicatesses
, La Bruyère, XI.Un repas simple, mais exquis pour le goût et pour la propreté
, Fénelon, Tél. I.Elles font et lavent tous les habits de la famille, tiennent les maisons dans un ordre et une propreté admirable
, Fénelon, Tél. VIII.Exhorte-les à la propreté, qui est l'image de la netteté de l'âme
, Montesquieu, Lett. pers. 2.J'aime le luxe et même la mollesse, Tous les plaisirs, les arts de toute espèce, La propreté, le goût, les ornements
, Voltaire, Mondain.À force d'en faire [du linge] un objet de propreté, j'en avais fait un objet de luxe
, Rousseau, Conf. VIII.
Étymologie de « propreté »
Propre. On trouve propreté dans les anciens textes, mais avec le sens de propriété.
- De propre et du suffixe -té.
Phonétique du mot « propreté »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
propreté | prɔprœte |
Fréquence d'apparition du mot « propreté » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « propreté »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « propreté »
-
Comme l’enfant, la femme se représente le bien et le mal en simples images d’Épinal ; le manichéisme rassure l’esprit en supprimant l’angoisse du choix ; décider entre un fléau et un moindre fléau, entre un bénéfice présent et un plus grand bénéfice à venir, avoir soi-même à définir ce qui est défaite, ce qui est victoire, c’est prendre de terribles risques ; pour le manichéiste le bon grain est clairement distinct de l’ivraie, et il n’y a qu’à arracher l’ivraie ; la poussière se condamne elle-même et la propreté est parfaite absence de souillure ; nettoyer, c’est expulser déchets et boue.
Simone de Beauvoir — Le deuxième sexe -
A une époque de matérialisme outré, de bêtise pontifiante et de diarrhée verbale, lire un poème, c'est prendre une sorte de bain de propreté, de pureté.
Robert Sabatier — Entretien avec Bernard Pivot - Novembre 1975 -
La propreté est le luxe du pauvre : soyez sale.
Francis Picabia — Ecrits -
Nîmes ville propre ? En tout cas, la Ville obtient la 2e étoile du label "Ville éco-propre" pour "ses constructions collaboratives autour de la propreté urbaine".
midilibre.fr — Nîmes récompensée pour ses actions en matière de propreté de ses espaces publics - midilibre.fr -
La propreté physique conduit à la pureté morale.
Le Talmud -
La propreté embellit l'opulence et déguise la misère.
Antoine de Rivarol -
C'est une question de propreté : il faut changer d'avis comme de chemise.
Jules Renard — Journal -
Les critères de propreté ne constituent pas un élément déterminant du contrat de location pouvant caractériser une « erreur » de consentement définie par le Code civil, selon la Cour de cassation.
DemarchesAdministratives.fr — Un logement loué sale justifie une réduction de loyer -
Saint Augustin était d'avis que la propreté était une demi-vertu, mais j'ai toujours pensé qu'il se trompait de moitié.
Julien Green — Journal, Plon -
Les agents de propreté du centre hospitalier de Valenciennes (Nord) ont entamé, ce mardi 30 juin, leur 4e jour de grève : ils exigent une prime Covid de 1 500 euros, au lieu des 150 promis par la société Onet, leur employeur.
France 3 Hauts-de-France — "Nos vies valent 150 euros" : les agents de propreté de l'hôpital de Valenciennes en grève contre la prime Covid
Traductions du mot « propreté »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | cleanliness |
Espagnol | limpieza |
Italien | pulizia |
Allemand | sauberkeit |
Chinois | 清洁度 |
Arabe | النظافة |
Portugais | limpeza |
Russe | чистота |
Japonais | 清潔さ |
Basque | garbitasuna |
Corse | pulizia |
Antonymes de « propreté »
Combien de points fait le mot propreté au Scrabble ?
Nombre de points du mot propreté au scrabble : 11 points