Nettoyage : définition de nettoyage


Nettoyage : définition du Wiktionnaire

Nom commun

nettoyage \ne.twa.jaʒ\ masculin

  1. Action de nettoyer.
    • Les arrêts sont en effet plus fréquents au renvideur par suite des réparations, remplacements de cordes et de câbles et nettoyages plus difficultueux. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Il est donc conseillé de pratiquer immédiatement un nettoyage rigoureux de la plaie avec un virucide puissant (eau de Javel diluée au 1/10e par exemple). — (Pharmacologie clinique, p. 45, Éditions INSERM, 1989)
    • Je tourne en rond dans mon appartement en attendant un signe d'elle. […]. J'en suis à faire un brin de nettoyage alors que tout est déjà rutilant, parce que j'ai une femme de ménage. — (Margaux Guyon, Nunuche Story, Éditions Plon, 2014, chap. 2)
  2. (En teinturerie) Action de rendre propre les vêtements sans lavage.
    • Le nettoyage d’un vêtement, d’une paire de gants.
  3. (Militaire) (Figuré) Éradication des forces ennemies d’un lieu.
    • Simultanément l’armée réalisait avec clarté que sa place n’était plus sur les pitons, mais dans les villages. Elle prenait en main le nettoyage des villes. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p. 26, France-Empire, 1963)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Nettoyage : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

NETTOYAGE. n. m.
Action de nettoyer. Le nettoyage d'une cuisine. Nettoyage par le vide. Il se dit spécialement en termes de Teinturerie. Le nettoyage d'un vêtement, d'une paire te gants.

Nettoyage : définition du Littré (1872-1877)

NETTOYAGE (nè-to-ia-j' ; plusieurs disent nètoi-ia-j') s. m.
  • Synonyme de nettoiement. Le nettoyage des rues.

    Terme rural. Action d'enlever les pousses trop multipliées des arbres.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Nettoyage : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « nettoyage » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « nettoyage »

Étymologie de nettoyage - Wiktionnaire

(Date à préciser) Dérivé de nettoyer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nettoyage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nettoyage netwajaʒ play_arrow

Citations contenant le mot « nettoyage »

  • La vidange a commencé le 20 juillet 2020. Le lac de la Médecinerie, lieu de balades et bassin d’orage, s’offre une seconde jeunesse cet été avec les opérations de nettoyage menées par Orléans Métropole qui visent à entretenir l’ouvrage et préserver son écosystème. , Nettoyage du lac de la Médecinerie à Saran | Orléans Métropole
  • Grande opération nettoyage des plages par l’association Everyday.Earth avec le soutien de la Ville de Nice. Depuis le World Clean Up Day de septembre 2018 […] La lettre économique et politique de PACA, NICE : Grande opération nettoyage des plages par l'association Everyday.Earth, Samedi 25 juillet - La lettre économique et politique de PACA
  • En effet, avoir un aspirateur bien nettoyé et bien entretenu permet d’enlever efficacement la poussière. Voilà pourquoi, il faut prendre le temps de le dépoussiérer avant de commencer le nettoyage. amomama.fr, Les erreurs que la plupart d'entre nous commettent lors du nettoyage

Images d'illustration du mot « nettoyage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « nettoyage »

Langue Traduction
Corse pulizia
Basque garbiketa
Japonais クリーニング
Russe уборка
Portugais limpeza
Arabe تنظيف
Chinois 打扫
Allemand reinigung
Italien pulizia
Espagnol limpieza
Anglais cleaning
Source : Google Translate API

Synonymes de « nettoyage »

Source : synonymes de nettoyage sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires