Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « propreté »
Propreté
[prɔprœte]
Définitions de « propreté »
Propreté - Nom commun
-
État de ce qui ne présente aucune salissure.
Mais Jacquotte était une infatigable plieuse de linge, par caractère frotteuse de meubles, amoureuse d'une propreté tout ecclésiastique, la plus minutieuse, la plus reluisante, la plus douce des propretés.
— Honoré de Balzac, « Le Médecin de campagne » -
Caractéristique mathématique désignant ce qui est défini avec précision et exclusivité dans un contexte donné.
Expressions liées
- Avec propreté (proprement, avec soin, d'une manière convenable.)
- Avoir un air de propreté
- Dressage à la propreté
- Instrument de propreté (accessoire de toilette facilitant le nettoyage de certaines parties du corps.)
- La propreté du corps, des vêtements
- Luire de propreté
- Plaque de propreté (plaque de protection englobant la poignée et la serrure d'une porte.)
-
Poste de propreté (poste affecté à un homme de l'équipage pour le nettoyage et la mise en ordre du navire.)
Et Yves me quitta en disant, comme s'il se fût agi de la chose du monde la plus naturelle: −Ah!... je m'en vais à mon poste de propreté
— Loti, Mon frère Yves - Propreté d'un moteur (caractère non polluant d'un moteur.)
- Propreté flamande, hollandaise
-
Propreté morale (qualité d'une personne qui se conduit avec honnêteté, intégrité, franchise.)
Écoutez, Portal, vraiment, si les mots désuets que j'employais tout à l'heure −droiture, propreté morale, dignité personnelle −ont jamais été applicables à quelqu'un, c'est bien à Luce!
— Martin du G., J. Barois - Soins de propreté, observer les règles de propreté
-
Une grande propreté
On y admire [dans les improvisations de piano de Johnson] un rythme solide, une grande propreté d'interprétation
— Panassié, Jazz hot - Une propreté de chatte
- Éclatant, luisant de propreté
Étymologie de « propreté »
Du mot propre et du suffixe -té. Apparaît dans les anciens textes avec le sens de propriété.Usage du mot « propreté »
Évolution historique de l’usage du mot « propreté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « propreté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « propreté »
Antonymes de « propreté »
Citations contenant le mot « propreté »
-
Comme l’enfant, la femme se représente le bien et le mal en simples images d’Épinal ; le manichéisme rassure l’esprit en supprimant l’angoisse du choix ; décider entre un fléau et un moindre fléau, entre un bénéfice présent et un plus grand bénéfice à venir, avoir soi-même à définir ce qui est défaite, ce qui est victoire, c’est prendre de terribles risques ; pour le manichéiste le bon grain est clairement distinct de l’ivraie, et il n’y a qu’à arracher l’ivraie ; la poussière se condamne elle-même et la propreté est parfaite absence de souillure ; nettoyer, c’est expulser déchets et boue.
Simone de Beauvoir — Le deuxième sexe -
A une époque de matérialisme outré, de bêtise pontifiante et de diarrhée verbale, lire un poème, c'est prendre une sorte de bain de propreté, de pureté.
Robert Sabatier — Entretien avec Bernard Pivot - Novembre 1975 -
La propreté est le luxe du pauvre : soyez sale.
Francis Picabia — Ecrits -
La propreté physique conduit à la pureté morale.
Le Talmud -
La propreté embellit l'opulence et déguise la misère.
Antoine de Rivarol -
C'est une question de propreté : il faut changer d'avis comme de chemise.
Jules Renard — Journal -
Les critères de propreté ne constituent pas un élément déterminant du contrat de location pouvant caractériser une « erreur » de consentement définie par le Code civil, selon la Cour de cassation.
DemarchesAdministratives.fr — Un logement loué sale justifie une réduction de loyer -
Saint Augustin était d'avis que la propreté était une demi-vertu, mais j'ai toujours pensé qu'il se trompait de moitié.
Julien Green — Journal, Plon
Traductions du mot « propreté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cleanliness |
| Espagnol | limpieza |
| Italien | pulizia |
| Allemand | sauberkeit |
| Chinois | 清洁度 |
| Arabe | النظافة |
| Portugais | limpeza |
| Russe | чистота |
| Japonais | 清潔さ |
| Basque | garbitasuna |
| Corse | pulizia |