La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hygiène »

Hygiène

[iʒjɛn]
Ecouter

Définitions de « hygiène »

Hygiène - Nom commun

Hygiène — définition française (sens 1, nom commun)
Science qui vise à préserver et améliorer la santé par des pratiques de prévention et d'entretien corporel.
Mais comment, cependant, ne pas consacrer au moins un mot à cette admirable pouponnière, à cette garderie, à ces parcs à bébés où les jeunes mères déposent leurs petits, qu’elles viennent, à intervalles réguliers, allaiter avec des précautions de propreté, une incessante éducation d’hygiène dont je m’émerveille ? Ludovic Naudeau La France se regarde : le Problème de la natalité

Expressions liées

  • Hygiène féminine, intime
  • Hygiène individuelle
    L'hygiène individuelle, fondée sur la physiologie, enseigne les préceptes dont l'observation est de nature à maintenir et à développer la santé
    auteur
  • Hygiène mentale (Ensemble des mesures conçues sur le plan de la collectivité pour assurer le dépistage et le traitement des maladies mentales, organiser leur prophylaxie, assurer une meilleure adaptation des sujets à leur milieu et à leur travail)
    ... les inspections faites par les soins du Comité National d'Hygiène Mentale ont montré qu'au moins 400 000 enfants, élevés dans les écoles publiques, sont trop peu intelligents pour suivre utilement les classes.
    — Carrel, L'Homme
  • Hygiène publique (Partie de l'hygiène ayant pour objet la prévention des maladies contagieuses épidémiques)
    L'hygiène publique a inventé les crachoirs comme Dieu a inventé les femmes. La pureté n'exige pas la rétention, mais l'exutoire
    — Henri Bazin, Vipère
  • Hygiène sociale
    Il travaille bien Michou : aussi le voit-on premier en toute matière : arithmétique, dessin, hygiène sociale, calligraphie
    — Queneau, Loin Rueil
  • Manquer d'hygiène
  • Manuel, traité d'hygiène

Étymologie de « hygiène »

Du grec ancien ὑγιεινός, hugieinós (« bon pour la santé »), dérivé de ὑγίεια, hugieia (« santé »), ὑγιής, hugiếs (« vigoureux, bien portant »).

Usage du mot « hygiène »

Évolution historique de l’usage du mot « hygiène » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hygiène » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hygiène »

Citations contenant le mot « hygiène »

  • La guerre, seule hygiène du monde.
    Filippo Tommaso Marinetti — Manifeste du futurisme
  • Pour quelles raisons d'hygiène faut-il être propre ?
    R. E. Chalamet
  • Règle d'hygiène : n'aie jamais deux fois la même pensée.
    Alain
  • L'ironie est toujours une bonne garantie d'hygiène mentale.
    Romain Gary — Pseudo
  • Ne sait-on pas que la morale est pour les prêtres ce que l'hygiène est pour les médecins ?
    Antoine de Rivarol — Seconde lettre à Necker
  • Il m'arrive encore de refuser de serrer une main, mais c'est plus par hygiène que par conviction.
    Pierre Drachline — Fin de conversation
  • Durant la pandémie de coronavirus, on a pu constater une certaine régression dans les comportements des consommateurs. En effet, les initiatives de consommer moins de produits emballés ou de choses jetables ont connu un vrai recul. La vente de produits en vrac a été particulièrement touchée, victime de la peur des clients de contracter le virus en touchant les distributeurs de céréales ou les pelles de service. Mais acheter en vrac ne comporte pas de risques si les gestes d’hygiène sont bien appliqués.
    Acheter en vrac sans risque avec ces 3 gestes d’hygiène
  • Fribourg » L’hygiène alimentaire dans les stands de restauration des fêtes populaires est parfois problématique. La présidente d’une association de soutien à un village africain qui tenait un stand de restauration aux Fêtes de Pérolles a été condamnée par le Ministère public fribourgeois à une amende de 200 francs pour des violations crasses des règles d’hygiène les plus basiques.
    L’hygiène laissait à désirer - La Liberté

Traductions du mot « hygiène »

Langue Traduction
Anglais hygiene
Espagnol higiene
Italien igiene
Allemand hygiene
Chinois 卫生
Arabe النظافة
Portugais higiene
Russe гигиена
Japonais 衛生
Basque higienea
Corse higiene
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.