Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perfidie »
Perfidie
[pɛrfidi]
Définitions de « perfidie »
Perfidie - Nom commun
-
Manquement à la loyauté ou à la foi promise, caractérisé par une trahison ou un abus de confiance.
…c'est lui qui, dans tous les temps, démentira tous les vains subterfuges inventés par la perfidie pour violer impunément les droits de l'humanité.
— Maximilien Robespierre, Sur le parti de prendre à l'égard de Louis XVI -novembre 1792 -
Acte qui traduit une trahison ou une tromperie envers autrui.
Pour sauver sa fille, elle devina tout à coup les perfidies, les mensonges des créatures qui n'aiment pas, les tromperies de la coquetterie.
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans
Expressions liées
- Accuser la perfidie féminine
- Insinuer quelque chose avec perfidie
- Les perfidies de la nature, du sort
- Lâche, noire perfidie
- Perfidie d'une insinuation d'une intention
- Un monstre de perfidie
- Être d'une extrême perfidie
Étymologie de « perfidie »
Du latin perfidia (mauvaise foi), de perfidus, perfide.Usage du mot « perfidie »
Évolution historique de l’usage du mot « perfidie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perfidie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « perfidie »
Antonymes de « perfidie »
Citations contenant le mot « perfidie »
-
La simple infidélité serait insipide et ne tenterait pas une femme sans l'assaisonnement de la perfidie.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux -
La perfidie est la forme de méchanceté des délicats.
Henri de Régnier — Donc , Kra -
Un dîner sans façon est de la perfidie.
Joseph Berchoux — La Gastronomie -
On tire ce bien de la perfidie des femmes, qu'elle guérit de la jalousie.
Jean de La Bruyère — Les Caractères, Des femmes -
La perfidie est la forme de la méchanceté des délicats.
Henri de Régnier — Donc... -
La liberté des droits n’est qu’une perfidie et une moquerie quand les ventres sont vides.
Abbé Pierre — Faim et soif, n°27, décembre 1958 -
La ruse la mieux ourdie Peut nuire à son inventeur ; Et souvent la perfidie Retourne sur son auteur.
Jean de La Fontaine — La Grenouille et le rat -
Les hommes trompent souvent ; les femmes peu souvent, et, en cherchant bien, il n'y a guère de perfidies à leur reprocher.
Ovide — L'art d'aimer
Traductions du mot « perfidie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | perfidy |
| Espagnol | perfidia |
| Italien | perfidia |
| Allemand | perfidie |
| Chinois | 完美 |
| Arabe | غدر |
| Portugais | perfídia |
| Russe | вероломство |
| Japonais | 腐った |
| Basque | perfidy |
| Corse | perfidy |