La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fraternité »

Fraternité

[fratɛrnite]
Ecouter

Définitions de « fraternité »

Fraternité - Nom commun

  • Groupe formel au sein d'universités nord-américaines visant une entraide sociale entre ses membres.

    Pourquoi s’était-il ainsi ligoté,...?
    — Philippe Labro, L’étudiant étranger
  • Lien de consanguinité unissant les personnes nées de mêmes parents.

    La seule notion de fraternité qui m'intéressait était celle à laquelle j'avais parfois recours lorsque je séchais sur un devoir. À ce moment, un grand frère ne m'aurait pas déplu.
    — Jean Bouvier-Cavoret, Qui sont-elles ?
  • Principe d'égalité et de solidarité entre tous les êtres humains, reconnaissant leur dignité commune.

    Quand nous reconnaissons en l'autre quelques chose qui nous est commun, cela s'appelle la fraternité. Cela s'appelle l'humanité.
    — Simone Veil, discours prononcé à la remise du prix Anetje Fels-Kupferschmidt
  • Sentiment d'affection et d'entraide entre individus se considérant comme des frères sans lien familial.

    Toutefois, si un magnanime sentiment de fraternité s'imposait sincèrement et définitivement, sans arrière pensée, à tous les esprits européens, alors nous n'aurions pas à nous inquiéter du cosmopolitisme marseillais, intéressant embryon de la civilisation future.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
  • Association ou organisation à caractère spirituel dont les membres aspirent à vivre selon des valeurs fraternelles.

    En termes d’insertion ecclésiale, ils ont tous, à un moment ou à un autre, étudié dans des pensions privées hors contrat tenues par des prêtres de la Fraternité Saint Pie X,...
    — Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances...

Expressions liées

  • Fraternité d'armes (union de deux chevaliers qui se promettaient de s'aider en toute occasion.)
    Il s'engagea solennellement à le protéger contre tous ses rivaux; et dès ce moment, liés l'un à l'autre par la reconnoissance et les bienfaits, ils furent amis et se jurèrent foi et fraternité d'armes, jusqu'à leur dernier soupir
    — Cottin, Mathilde
  • Fraternité d'opinions, de sentiments
  • Fraternité des armes (lien forgé entre compagnons d'armes, entre personnes ou nations ayant combattu côte à côte.)
  • Fraternité intellectuelle
  • Fraternité par adoption
    La fraternité par adoption, pobratimstvo, alors très en honneur parmi les Slaves du midi
    — Prosper Mérimée, Cosaques d'autrefois
  • Fraternité physique
    Ils se pressent contre le voisin, d'une épaule qui mendie : fraternité physique, émouvante et la plus sincère
    — Benjamin, Gaspard
  • Fraternité raciale, tribale
  • L'arbre, la fête de la fraternité
  • La fraternité des mêmes fatigues, des mêmes douleurs
  • La fraternité des traits
  • La fraternité des êtres et des choses
  • La fraternité humaine, universelle
  • La fraternité ou la mort
  • Salut et fraternité
    Artémise. Salut et fraternité!
    — Alexandre Dumas père, Le Chevalier de Maison-Rouge
  • Un idéal, un rêve de fraternité
  • Vivre « en fraternité » (comme frère et sœur.)
  • Votre fraternité (Titre que se donnaient entre eux les souverains, les évêques et les moines)

Étymologie de « fraternité »

Du latin fraternitas, dérivé de frater (« frère »).

Usage du mot « fraternité »

Évolution historique de l’usage du mot « fraternité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fraternité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fraternité »

Antonymes de « fraternité »

Citations contenant le mot « fraternité »

  • Ne pourrait-on même soutenir que c'est parce que les hommes sont inégaux qu'ils ont d'autant plus besoin d'être frères ?
    Charles Du Bos — Journal, Corrêa
  • La pauvreté est un refus de partager la grande fraternité de la merde.
    Romain Gary
  • Sans dissidents la fraternité manque de mordant.
    Marc Gendron — Opération New York
  • La fraternité n'a pas ici-bas de pire ennemi que l'égalité.
    Gustave Thibon — Diagnostics
  • L'égoïsme et la haine ont seuls une patrie ; La fraternité n'en a pas !
    Alphonse de Prât de Lamartine — Poésies diverses, la Marseillaise de la paix
  • Il y a une fraternité qui ne se trouve que de l'autre côté de la mort.
    André Malraux — L'Espoir, Gallimard
  • La solitude est essentielle à la fraternité.
    Gabriel Marcel — La Dignité humaine, Aubier
  • Nous, les hommes, nous sommes tous séparés. Dans le ciel fraternisent les oiseaux, et les loups sur la terre.
    Fazıl Hüsnü Dağlarca — Plein le monde

Traductions du mot « fraternité »

Langue Traduction
Anglais fraternity
Espagnol fraternidad
Italien fraternità
Allemand brüderlichkeit
Chinois 博爱
Arabe الأخوة
Portugais fraternidade
Russe братство
Japonais 友愛
Basque senidetasun
Corse fraternità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.