La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « salut et fraternité »

Salut et fraternité

Définitions de « salut et fraternité »

Wiktionnaire

Locution interjective - français

salut et fraternité \sa.ly ɛ fʁa.tɛʁ.ni.te\ invariable masculin

  1. (Vieilli) Expression employée par les membres de la Convention pour se saluer, de vive voix ou par écrit.
    • […] Je compte sur votre sansculotterie, aidez le commandant du bataillon, et dans peu, ils seront tous à leurs postes, qu’ils n’auraient jamais dû quitter.
      Salut et Fraternité,
      L’adjudant général, commandant à Pré,
      Coutard

      — (Louis François Coutard, une lettre au maire de Tinchebray, 1793)
  2. Expression de salut employée par les libres-penseurs, les libertaires et certains syndicalistes.
    • « Je désire avoir une conversation privée avec vous. Dans votre intérêt, n’en parlez à personne. Salut et Fraternité. – Irina Mouravieff. » — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 97)
    • Salut et fraternité ! Salut et fraternité à vous, mes camarades, qui n’avez pas hésité à vous soustraire d’un quelconque plaisir épicurien : un apéro prolongé, un repas fraternel ou tout simplement un repos réparateur, pour participer à cette séance de nuit afin d’écouter et peut-être d’entendre les derniers intervenants. Salut et fraternité de la part des deux syndicats de l’Yonne qui ont considéré devoir me mandater et me déléguer à ce 21e Congrès confédéral : […] — (Intervention de Michel Villerey au Congrès FO, juin 2007, retranscrit dans Pour un syndicat de classe, sur le site La Commune (www.lacommune.org), janvier 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « salut et fraternité »

De salut et de fraternité, ce dernier rappelant la devise de la République française Liberté, Égalité, Fraternité apparue pendant la Révolution française.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « salut et fraternité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
salut et fraternité saly e fratɛrnite

Images d'illustration du mot « salut et fraternité »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « salut et fraternité »

Langue Traduction
Anglais hello and brotherhood
Espagnol hola y hermandad
Italien ciao e fratellanza
Allemand hallo und bruderschaft
Chinois 你好和兄弟情谊
Arabe مرحبا والأخوة
Portugais olá e irmandade
Russe привет и братство
Japonais こんにちは、兄弟愛
Basque kaixo eta anaitasuna
Corse salutu è fratellanza
Source : Google Translate API

Salut et fraternité

Retour au sommaire ➦

Partager