Fouet en anglais : whip

Traductions de « fouet » en anglais

Traduction la plus commune : whip

Nom

fouet m (pluriel fouets)

1. whip (tool)
2. (cooking) whisk
3. (zoology) tip

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « fouet » en français / anglais

• Les marques du fouet disparaissent, la trace des injures, jamais.
  The marks of the whip disappear, the trace of the insults, never. De Proverbe africain , 
• N'user du fouet qu'à contrecoeur rend les enfants rebelles.
  Using the whip only reluctantly makes children rebellious. De Justus van Effen / Le Spectateur hollandais , 
• L'huile du fouet est le meilleur remède contre les crampes de la paresse.
  Whip oil is the best remedy for lazy cramps. De Proverbe anglais , 
• Le fouet a cet avantage sur les caresses. Ses tracent durent longtemps.
  The whip has this advantage over stroking. Its strokes last a long time. De Denis Robert / Le Bonheur , 
• Maudit soit l'oppresseur qui vient avec un fouet et qui nous méprise parce qu'il nous opprime.
  Cursed be the oppressor who comes with a whip and despises us because he oppresses us. De Marcel Pagnol / Judas ,