La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éventuel »

Éventuel

[evɑ̃tyœl]
Ecouter

Définitions de « éventuel »

Éventuel - Adjectif

  • Qui dépend d'un événement non encore survenu et incertain.

    Les geais buissonniers multiplient les stratégies pour protéger leurs caches d’éventuels pillages. Une stratégie principale consiste à cacher à nouveau un élément, en le faisant passer de l’endroit où il a été vu par un autre oiseau à un endroit secret.
    — Nathan Emery, L’étonnante intelligence des oiseaux

Éventuel - Nom commun

  • (Grammaire) Mode verbal exprimé par le conditionnel, indiquant une action ou un état envisagés comme possibles ou hypothétiques.

    Dans ces phrases, le conditionnel correspond, avec sa valeur propre d’éventuel, à l'imparfait de l'indicatif de la proposition où s'exprime l'hypothèse : […].
    — Jacqueline Pinchon et ‎René-Louis Wagner, Grammaire du français classique et moderne

Expressions liées

  • Action, décision éventuelle
  • Avoir des droits éventuels à une succession, un droit éventuel sur un immeuble
  • Avoir éventuellement besoin de quelque chose
  • Bénéfices, profits éventuels (qui ne sont pas fixes et réguliers.)
  • Clause, condition éventuelle
  • Droit éventuel (qui est suspendu par une condition, ou résoluble dans certains cas, ou sujet à rescision.)
    Mais tandis que la branche cadette a au moins un droit éventuel sur la propriété, dans le cas où la branche aînée viendrait à s'éteindre, le client ne peut jamais devenir propriétaire.
    — Fustel de Coul., Cité antique
  • Ennemi éventuel
  • Intervention éventuelle
  • Lecteur, utilisateur éventuel
  • Nomination, offre éventuelle
  • Une chose éventuellement utile
  • Utilisation éventuelle de quelque chose

Étymologie de « éventuel »

Du latin eventus (« événement, ce qui advient ») avec le suffixe -el. Lat. fictif, eventualis, de eventus, événement, de evenire, advenir, de e, et venire, venir.

Usage du mot « éventuel »

Évolution historique de l’usage du mot « éventuel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éventuel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « éventuel »

Antonymes de « éventuel »

Citations contenant le mot « éventuel »

  • Il ne faudrait pas ex-aspérer, il faudrait espérer. L'exaspération est un déni de l'espoir. Elle est compréhensible, je dirais presque qu'elle est naturelle, mais pour autant elle n'est pas acceptable. Parce qu'elle ne permet pas d'obtenir les résultats que peut éventuellement produire l'espérance.
    Stéphane Hessel — Indignez-vous !
  • Paradoxalement, seul un incroyant pourrait éventuellement prouver la vérité de Dieu. Le croyant, lui est trop occupé à aimer : il ne guette pas des démonstrations, mais des caresses.
    Didier Decoin — Il fait Dieu
  • La société dans laquelle on est ressemble à une espèce d’avion de ligne où tous les voyants seraient au rouge dans le cockpit et qu’à l’arrière on continue soit à boire le champagne soit éventuellement à se quereller.
    Nicolas Hulot — Mots Croisés - 10 Juin 2002
  • Seules les victimes auraient éventuellement le droit de pardonner. Si elles sont mortes, ou disparues de quelque façon, il n'y a pas de pardon possible.
    Jacques Derrida — Antoine Spire - Le Monde de l'éducation - septembre 2000
  • Si un dinosaure peut éventuellement devenir un oiseau-mouche, alors tous les espoirs sont permis.
    Ronald Wright — Chronique des jours à venir
  • Pour le moment, l’avocat de l’homme de 40 ans n’a pas encore évoqué un éventuel appel.
    amomama.fr — Patrick Antonelli est “soulagé de pouvoir repartir libre sans mandat de dépôt immédiat et exécutoire”
  • Afin de détecter un éventuel rebond de l’épidémie de coronavirus, des analyses vont être effectuées dans des stations d’épuration de Charente-Maritime, de Gironde, des Landes et des Pyrénées-Atlantiques.
    SudOuest.fr — Covid-19 dans les eaux usées : la surveillance débutera "dès la semaine prochaine" sur le littoral du Sud-Ouest
  • L'éventuel vaccin contre le coronavirus annoncé par le groupe pharmaceutique AstraZeneca verra sa "substance active" produite par l'entreprise française Novasep dans son site belge de Seneffe, selon un communiqué publié lundi.
    France 3 Hauts-de-France — Coronavirus : la "substance active" de l'éventuel vaccin d'AstraZeneca sera produite en Belgique

Traductions du mot « éventuel »

Langue Traduction
Anglais eventual
Espagnol eventual
Italien eventuale
Allemand eventuell
Chinois 最终的
Arabe في نهاية المطاف
Portugais eventual
Russe возможный
Japonais 最終的な
Basque balizko
Corse eventuale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.