Enregistrer

Définitions de « enregistrer »

Enregistrer - Verbe

• Consigner numériquement des données pour permettre leur mémorisation et leur réutilisation ultérieure.

  Je percutai enfin, et mon cerveau enregistra l’information. Je me ressaisis immédiatement, en réalisant qui me faisait face : […].

• Inscrire ou noter des informations dans un registre ou les consigner de manière à en garder trace.

  Des petits malins ont enregistré des marques dans l'espoir de les revendre à prix d'or, les plus retors allant jusqu'au chantage : sfr.com a ainsi renvoyé un temps sur le site du concurrent France Télécom !

• (En particulier) Formaliser juridiquement un acte au sein de registres publics afin d'en garantir la date et la véracité.

  Le notaire, après un examen minutieux des documents, a procédé à l'enregistrement de la vente immobilière, gravant ainsi dans le marbre juridique l'authenticité et la date de cette transaction.

• (Dans le domaine du transport) Remettre un bagage auprès d'un service compétent pour qu'il soit pesé et chargé dans l'espace dédié au transport.

  Les bagages peuvent être enregistrés jusqu'à la destination finale.

• Enregistrer automatiquement des phénomènes physiques ou chimiques grâce à des appareils spécifiques.

  L’oniroscope. Il avait acheté ce fameux appareil au succès grandissant, qui enregistrait les rêves des gens. On pouvait, en le connectant avec un téléviseur ou un ordinateur, regarder ce qu'on avait rêvé pendant la nuit.

Étymologie de « enregistrer »

Évolution historique de l’usage du mot « enregistrer » depuis 1800

Synonymes de « enregistrer »

• noter
• engranger
• authentifier
• inscrire
• recueillir
• répertorier
• homologuer
• prendre en compte
• consigner
• mentionner
• immatriculer
• mémoriser

Antonymes de « enregistrer »

• effacer
• négliger
• oublier

Citations contenant le mot « enregistrer »

• Pour enregistrer une partie de jeu vidéo, une discussion vidéo, etc. Capturer en vidéo l'écran de son PC Windows peut s'avérer très pratique. Microsoft propose un système natif à Windows 10, mais si votre ordinateur n'est pas compatible, nous avons également une excellente alternative.

• Google Chrome enregistre par défaut toutes les images au format WebP. Peu pratique. Si vous souhaitez retrouver la possibilité d'enregistrer des fichiers en JPG ou en PNG, cette petite extension est parfaite.

• La mémoire ce n'est pas que la faculté d'enregistrer mais surtout de pouvoir filtrer.

• Si vous cherchez un moyen d’enregistrer en vidéo ce que vous faites sur votre ordinateur, vous n’avez sans doute pas besoin d’installer de logiciel tiers. Windows 10 intègre un outil, la Xbox Game Bar, destinée aux gamers, qui permet de faire une capture vidéo de ce qui s’affiche à l’écran.

• Ouf de soulagement pour bon nombre d’aspirants médecins : il n’y aura plus d’Entry Examination pour se faire enregistrer en tant que « Pre-Registration Trainee ». 

• Mais créer un podcast dans cette période, notamment pour tous ceux nécessitant des interviews et des échanges avec des invités, est une mission compliquée. Il existe cependant des solutions pour enregistrer à distance dans de bonnes conditions. Voici la méthode que l’on va utiliser pour GDIY et les autres podcasts de CosaVostra (La Martingale,

• Depuis lors, les candidats doivent s'enregistrer en ligne pour demander un rendez-vous. Une fois qu'ils ont été invité à enregistrer leur demande d'asile, ils peuvent bénéficier de l'accueil, ce qui peut prendre parfois des semaines. De nombreux demandeurs d'asile échouent donc à la rue.

• Le problème, c’est le système a ses limites, et il est par exemple impossible d’enregistrer une partie ou la partager avec un autre joueur. Une fonctionnalité qui servirait pourtant énormément à l’amélioration des joueurs notamment lors des séances de coaching. Tout le monde n’a pas les moyens d’enregistrer une game entière sur son PC à l’aide d’un logiciel tiers et de l’upload ensuite.

Traductions du mot « enregistrer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de enregistrer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « enregistrer » (44)