La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répertorier »

Répertorier

Définitions de « répertorier »

Trésor de la Langue Française informatisé

Répertorier, verbe trans.Inscrire quelque chose dans un répertoire, établir la liste, le répertoire d'un ensemble d'éléments. Synon. ficher2, lister, indexer.Enfin, toutes les fiches établies d'après les journaux de laboratoire seront convenablement classées et répertoriées, en utilisant un mobilier convenable et une méthode rationnelle de classement (Brunerie,Industr. alim., 1949, p. 169).Il sera nécessaire de répertorier également, de la même manière, les lieux-dits cadastraux (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 720).− [ʀepε ʀtɔ ʀje], (il) répertorie [-ʀi]. Att. ds Ac. 1935. − 1reattest. 1906 (Pt Lar.); de répertoire, dés. -er.

Wiktionnaire

Verbe - français

répertorier \ʁe.pɛʁ.tɔ.ʁje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Inscrire dans un répertoire.
    • En fait, Herschel n'a pas été le premier à observer Uranus; cette planète avait déjà été répertoriée en tant qu'étoile par d'autres astronomes. — (Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), L'astrologie confrontée aux progrès de l'astronomie, dans Le Québec sceptique, n°24, page 41, décembre 1992)
    • Il s’agit de répertorier les divers composants externes utilisés par chacun des deux logiciels et de les comparer. — (Hubert Bitan, Protection et contrefaçon des logiciels et des bases de données, 2006)
  2. Dénombrer, inventorier.
    • Le Domaine des Aînés, une résidence privée pour aînés d'Alma, a répertorié une soixantaine de cas de COVID-19 entre ses murs en une semaine seulement. — (Kate Tremblay, Le fils d'une résidente d'une RPA d'Alma décédée de la COVID-19 en colère, Le Journal de Québec, 20 novembre 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RÉPERTORIER. v. tr.
Inscrire dans un répertoire. Ces volumes n'ont pas été répertoriés.

Étymologie de « répertorier »

Du mot répertoire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « répertorier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
répertorier repɛrtɔrie

Citations contenant le mot « répertorier »

  • L’expérience m’a seulement permis de répertorier tout ce que j’ignore.
    Philippe Bouvard
  • Depuis le début de la crise sanitaire, les français se tournent vers les produits naturels. Pour rester dans cette lancée,l'association "de main en main" à la base de la création de la monnaie locale, la Tinda a lancé une carte interactive pour répertorier les producteurs locaux.
    France Bleu — Circuit court : Une carte interactive pour répertorier les producteurs locaux
  • Lui vient alors l’idée de créer une carte, pour à la fois répertorier les agressions mais aussi et avant tout recueillir les témoignages de celles et ceux qui se font harceler ou agresser dans la rue. « L’idée était d’identifier et de délimiter des zones à risques », poursuit la jeune femme.
    Strasbourg : les témoignages de harcèlement de rue et d'agressions se multiplient sur Facebook | Actu Strasbourg
  • Les jeunes gens vont travailler avec la Croix-Rouge, avec le relais des assistantes maternelles et découvrir les actions des JSP d’Eauze, avec les membres des Francas sans oublier de visiter l’Ehpad local afin de s’entretenir avec les résidents. Ces jeunes vont créer une guide numérique sur la solidarité qui sera mis sur la page Facebook des adolescents. Ce guide veut répertorier toutes les associations et services qui touchent à la solidarité et à l’aide aux personnes et ce guide sera mis sur les sites des communes de la CCGA.
    ladepeche.fr — Cazaubon. Un été solidaire pour les jeunes de la CCGA - ladepeche.fr
  • Pour rester dans cette lancée,l'association "de main en main" à la base de la création de la monnaie locale, la Tinda a lancé une carte interactive pour répertorier les producteurs locaux.
    France Bleu — Circuit court : Une carte interactive pour répertorier les producteurs locaux
  • L’expérience m’a seulement permis de répertorier tout ce que j’ignore.
    De Philippe Bouvard
  • Lui vient alors l’idée de créer une carte, pour à la fois répertorier les agressions mais aussi et avant tout recueillir les témoignages de celles et ceux qui se font harceler ou agresser dans la rue.
    Strasbourg : les témoignages de harcèlement de rue et d'agressions se multiplient sur Facebook | Actu Strasbourg
  • Ce guide veut répertorier toutes les associations et services qui touchent à la solidarité et à l’aide aux personnes et ce guide sera mis sur les sites des communes de la CCGA.
    ladepeche.fr — Cazaubon. Un été solidaire pour les jeunes de la CCGA - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « répertorier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « répertorier »

Langue Traduction
Anglais list
Espagnol lista
Italien elenco
Allemand aufführen
Chinois 清单
Arabe قائمة
Portugais lista
Russe список
Japonais リスト
Basque zerrenda
Corse elencu
Source : Google Translate API

Synonymes de « répertorier »

Source : synonymes de répertorier sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot répertorier au Scrabble ?

Nombre de points du mot répertorier au scrabble : 12 points

Répertorier

Retour au sommaire ➦

Partager