Conglomérat en anglais : conglomerate

Traductions de « conglomérat » en anglais

Traduction la plus commune : conglomerate

Nom

conglomérat m (pluriel conglomérats)

1. conglomerate

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « conglomérat » en français/anglais

• Le conglomérat, entendu comme une entreprise regroupant des activités sans lien économique (adressant des marchés très différents les uns des autres), est donc un des meilleurs moyens de réduire le risque pour l’entreprise et ses parties prenantes.

  The conglomerate, understood as a company that brings together activities that are not economically linked (addressing markets that are very different from each other), is therefore one of the best ways to reduce the risk for the company and its stakeholders. Le Monde.fr — Economie : « Va-t-on assister à un retour des conglomérats ? »

• Bombay (awp/afp) - Le conglomérat indien Reliance Industries est désormais exempt de dette financière après avoir levé plus de 22 milliards de dollars grâce à l'entrée à son capital de nouveaux actionnaires, dont Facebook, a annoncé vendredi son PDG Mukesh Ambani.

  Mumbai (awp/afp) - Indian conglomerate Reliance Industries is now debt-free after raising more than $22 billion from new shareholders, including Facebook, CEO Mukesh Ambani said Friday. Le conglomérat Reliance Industries se déclare exempt de dette financière | Zone bourse

• Au Maroc, la société britannique Sound Energy a annoncé qu’elle a entamé des négociations exclusives avec un conglomérat local qui envisage d’acheter tout le gaz naturel liquéfié qui proviendra du gisement TE-5 Horst de la concession de Tendrara.

  In Morocco, UK-based Sound Energy has announced that it has entered into exclusive negotiations with a local conglomerate that plans to buy all the liquefied natural gas that will come from the TE-5 Horst field in the Tendrara concession. Agence Ecofin — Maroc : vers un accord exclusif de cession du GNL de Tendrara à un conglomérat local

• Son conglomérat Berkshire Hathaway croule sous une montagne de cash, plus de 130 milliards de dollars.

  His Berkshire Hathaway conglomerate is sitting on a mountain of cash, over $130 billion. Les Echos — Warren Buffett, n'a pas profité de la crise pour investir | Les Echos

• Le conglomérat, non dévoilé, obtient ainsi l’exclusivité de l’accord de vente de gaz proposé jusqu’à la fin de 2020, période durant laquelle il tentera de finaliser l’accord avec Sound Energy.

  The undisclosed conglomerate thus gains exclusivity on the proposed gas sales agreement until the end of 2020, during which time it will attempt to finalise the deal with Sound Energy. L'Economiste — Sound Energy entame des discussions pour la vente de GNL | L'Economiste