La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Congélation » en anglais

Congélation en anglais : freezing

Traductions de « congélation » en anglais

Traduction la plus commune : freezing Ecouter

Nom

congélation f (pluriel congélations)

  1. freezing

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « congélation » en français/anglais

  • Principales raisons d’acheter le rapport mondial sur le marché de la congélation de la culture cellulaire:

    Main reasons to buy the global Cell Culture Freezing market report: Thesneaklife — CONGÉLATION DE LA CULTURE CELLULAIRE Prévisions du marché 2020-26: Thermo Fisher Scientific, Nippon Genetics, Miltenyi Biotec – Thesneaklife

  • En dessous de 40% de matière grasse, la crème fraîche contient trop d’eau pour constituer une candidate suffisamment solide à la congélation.

    Below 40 % fat, fresh cream contains too much water to be a strong enough candidate for freezing. Femme Actuelle — Peut-on congeler de la crème ? : Femme Actuelle Le MAG

  • Enfin, pour le Pr Ravitsky, il faut bien mesurer les risques et envisager les autres options avant d’envisager la congélation de ses ovocytes.

    Finally, Professor Ravitsky said that it is important to weigh up the risks and consider other options before considering egg freezing. Prise en charge de la congélation des ovocytes : un business florissant | Gènéthique

  • Contrairement à une idée commune et fausse, la congélation n’arrête pas complètement la prolifération des bactéries, elle se contente de la ralentir considérablement.

    Contrary to a common misconception, freezing does not completely stop the growth of bacteria, it merely slows it down considerably. Les produits congelés, un gros risque de contamination ! | lepetitjournal.com

  • Selon le Rapport, le marché Équipement de séchage par congélation devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027.

    According to the report, the Freeze Drying Equipment market is expected to grow at a CAGR of xx during the forecast period (2019-2027) and exceed a value of USD XX by the end of 2027. Thesneaklife — Rapport sur le marché Équipement de séchage par congélation mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | SP Industries, Azbil Telstar, GEA, IMA, Labconco – Thesneaklife
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Congélation

Partager