Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gelure »
Gelure
[ʒœlyr]
Définitions de « gelure »
Gelure - Nom commun
-
Effet du froid extrême sur l'organisme entraînant une insensibilité et des dommages tissulaires.
La peau devient insensible, de sorte que la gelure peut passer inaperçue, sauf à l’inspection: la peau devient dure puis bleue.
— Sylvain Jouty, Hubert Odier
Expressions liées
- Gelure des bourgeons
- Gelure des doigts, des orteils
Étymologie de « gelure »
Du verbe geler avec le suffixe -ure.Usage du mot « gelure »
Évolution historique de l’usage du mot « gelure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gelure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gelure »
Citations contenant le mot « gelure »
-
"Il faut parler au conditionnel", rappelle-t-il en préambule, car pour l'instant il ne s'agit que de suppositions. Mais de nombreux dermatologues alertent sur la multiplication de cas d'engelures ou d'urticaire parmi leurs patients en téléconsultations. "On a mis en place un groupe Whatsapp où maintenant plus de 400 dermatologues remontent des signes cutanés pouvant être en rapport avec le covid", précise Luc Sulimovic. "Et cela grâce aussi à des réseaux avec des médecins généralistes qui nous font remonter des cas".
Europe 1 — Engelures et urticaire, nouveaux symptômes du covid-19 ? "Il y a un faisceau de présomptions" -
« Un groupe WhatsApp de plus de 400 dermatologues (libéraux et hospitalo-universitaires), organisé par le SNDV, a mis en évidence des lésions cutanées, associées ou non à des signes de Covid, indique ce collège de dermatologues. Il s’agit d’acrosyndromes (aspect de pseudo-engelures des extrémités), apparition subite de rougeurs persistantes parfois douloureuses, et des lésions d’urticaire passagères ».
Coronavirus : Pseudo-gelures, irritations aux mains et aux pieds, de nouveaux symptômes du Covid-19 ? -
L'ambiance glaciale qui vient de s'installer sur la France peut entraîner des engelures superficielles et des gelures plus graves. Les recommandations du ministère de la Santé pour rester en forme, même par grand froid.
Topsante.com — Grand froid: comment éviter engelures et gelures - Top Santé -
L’alpiniste Élisabeth Revol, rescapée des pentes du Nanga Parbat au Pakistan (8 126 m, des températures atteignant les – 30 °C) et souffrant de gelures aux mains et au pied gauche, devait rejoindre l’hôpital des Pays du Mont-Blanc à Sallanches (Haute-Savoie), pour être traitée afin d’éviter l’amputation. Mais comment traite-t-on une gelure ? Progresse-t-on dans cette discipline médicale très particulière ?
La Croix — Comment soigne-t-on les gelures des alpinistes ? -
Les gelures peuvent toucher les sportifs des régions montagneuses, comme la rescapée de l'Himalaya Elisabeth Revol, tout comme les populations SDF des grandes villes.
Sciences et Avenir — La gelure : définition, symptômes, traitements - Sciences et Avenir -
Les gelures font chaque hiver de nombreuses victimes, les plus sévères nécessitant parfois l’amputation. Les conseils du docteur Magnan, médecin à l’école nationale des sports de montagne, pour prévenir les gelures et les traiter en fonction de leur degré de gravité.
Ra Santé — Comment éviter et soigner les gelures ?
Traductions du mot « gelure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frostbite |
| Espagnol | congelación |
| Italien | congelamento |
| Allemand | erfrierung |
| Chinois | 冻疮 |
| Arabe | قضمة الصقيع |
| Portugais | queimadura por frio |
| Russe | отмороженное место |
| Japonais | 凍傷 |
| Basque | frostbite |
| Corse | frostbite |