La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « certainement »

Certainement

[sɛrtɛnmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « certainement »

Certainement - Adverbe

  • De manière indubitable ou incontestable.

    Le roi veut qu’on l’arrête, et qu’on sache certainement de quel pays il est.
    — François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque
  • Sans aucun doute, assurément.

    Les deux officiers avaient trouvé plusieurs clés USB, ainsi que trois disques durs externes et des brouillons de formules mathématiques, certainement le fruit des recherches du défunt chercheur.
    — Mirabelle C. Vomscheid, Meurtres à la Pépinière
  • Exprimant une probabilité élevée tout en admettant une part d'incertitude.

    "Pour sonder son frère, Aristide, qui n’osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander :— As-tu lu mon article d’hier ? Qu’en penses-tu ?Eugène eut un léger mouvement d’épaules.— Vous êtes un niais, mon frère, répondit-il simplement.— Alors, s’écria le journaliste en pâlissant, tu donnes raison à Vuillet, tu crois au triomphe de Vuillet.— Moi !… Vuillet…Il allait certainement ajouter : « Vuillet est un niais comme toi. » Mais en apercevant la face grimaçante de son frère qui se tendait anxieusement vers lui, il parut pris d’une subite défiance. — (Émile Zola \"La Fortune des Rougon\", G. Charpentier Paris 1871 ch III ; réédition 1879 p99-100)"

Étymologie de « certainement »

Du bourguignon çartaigneman, du provençal certanamen, de l'ancien catalan certanament, dérivé de certaine avec le suffixe -ment.

Usage du mot « certainement »

Évolution historique de l’usage du mot « certainement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « certainement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « certainement »

Antonymes de « certainement »

Citations contenant le mot « certainement »

  • Je ne veux certainement pas paraître comme tout le monde.
    Jacno
  • Qui peut compter ses millions n'est certainement pas milliardaire.
    John-Paul Getty
  • Il est certainement nocif pour les âmes de transformer en hérésie le fait de croire ce qui est prouvé.
    Galilée
  • La question que vous vous posez le plus certainement en remplissant votre déclaration d’impôt est : puis-je frauder?
    Dave Barry
  • Je ne cherche certainement pas l'universalité. J'ai assez à faire pour écrire une foutue pièce !
    Harold Pinter
  • La haine est certainement le plus durable des plaisirs : on se presse d'aimer, on se déteste à loisir.
    George Gordon, Lord Byron — Le Pèlerinage du chevalier Harold
  • Faites connaître vos décisions, jamais vos raisons. Vos décisions peuvent être bonnes, vos raisons seront certainement mauvaises.
    Murray
  • Votre main droite sait certainement ce que fait votre main gauche, mais elle ne le dit pas. Louons sa discrétion.
    Pourquery de Boisserin

Traductions du mot « certainement »

Langue Traduction
Anglais certainly
Espagnol sin duda
Italien certamente
Allemand sicherlich
Portugais certamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.