Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assurément »
Assurément
[asyremɑ̃]
Définitions de « assurément »
Assurément - Adverbe
-
D'une manière certaine, sans aucun doute.
Tom s’efforçait de vendre uniquement la récolte de son jardin, produits excellents assurément, mais de variété limitée.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Expressions liées
- Assurément cependant
- Assurément mais
- Marcher assurément
Étymologie de « assurément »
Formé à partir de l'adjectif assuré provenant lui-même du verbe assurer, à l'aide du suffixe -ment. L'ancienne langue a deux adverbes, asseurement et asseuréement ; le premier de l'ancien adjectif asseur au féminin ; le second d'asseurée, et le suffixe ment.Usage du mot « assurément »
Évolution historique de l’usage du mot « assurément » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « assurément » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « assurément »
Citations contenant le mot « assurément »
-
Seule assurément une farouche et triste superstition interdit de prendre des plaisirs.
Baruch Spinoza — Ethique -
« C’est sur la planche à dessin, a dit Beausoleil au sujet d’un possible retour. C’est assurément une possibilité. Ce qu’on entend beaucoup, c’est que la LNH va jouer en séries jusqu’à la fin septembre et qu’elle redémarrerait au début décembre. Si on commence début octobre, Alexis va vouloir patiner. J’ai entendu des rumeurs sur l’Europe, mais au risque de se répéter, c’est nous qui avons les droits sur Alexis Lafrenière jusqu’à nouvel ordre. »
Journal le soir — Le retour de Lafrenière : « Assurément une possibilité » – Serge Beausoleil | journal le soir -
Monsieur Pichette est assurément le plus expérimenté des tenanciers à Rimouski, ayant débuté il y a 48 ans, alors que son bar, Le Campus, a 37 ans d’existence.
Journal le soir — Les bars peuvent rouvrir, mais des embûches demeurent | journal le soir -
Bulbbul est un premier film vraiment marquant qui a un charme immense et propose une histoire porteuse de nombreux messages, notamment sur la condition de la femme. Avec une réalisation brillante, un rendu visuel envoûtant, une musique enchanteresse et une actrice principale qui crève l’écran, c’est une bien belle leçon de cinéma que donne Anvita Dutt, qui montre que c’est assurément une réalisatrice à suivre.
Unification France — Bulbbul : La review du film Netflix - Unification France -
Le panneau était considéré par ses propriétaires comme une simple icône. Une icône, cela en est une assurément puisqu’il s’agit d’un petit panneau de Cimabue. Quand on sait que cet artiste est sans doute…
La Tribune de l'Art — Un cabinet d'Augsbourg en vente à Paris - La Tribune de l'Art -
D’une nature joviale et assurément l’un des plus gros chambreur de l’équipe, il culmine plus de 110 matchs avec le club aux trois hermines et plus de 120 buts inscrits toutes compétitions confondues.
À très bientôt Julian ! : HBCNantes -
En considérant la situation présente, la situation dans 10 ans et l'objectif à 30 ans, le GNL est assurément une option efficace et prometteuse, sur la base d'une analyse du cycle de vie évaluant l'ensemble des rejets atmosphériques, pour les navires naviguant sur des moyennes à longues distances.
La Tribune — Le gaz naturel liquéfié, une voie prometteuse pour le transport maritime -
"Je sais que les dirigeants de la F1 ont regardé ce qui s’est déroulé en NASCAR, qui a commencé déjà depuis trois semaines, donc c’est sûr que nous aurons les yeux rivés sur l’Autriche pour voir comment ça va se passer, mais l’intention de la Formule 1 est vraiment de pouvoir annoncer ça au début du mois de juillet avant l’Autriche, assurément."
Nextgen-Auto.com — Formule 1 | Le Canada ne confirme pas encore un GP de F1 en octobre
Traductions du mot « assurément »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | certainly |
| Espagnol | ciertamente |
| Italien | certamente |
| Allemand | bestimmt |
| Chinois | 当然 |
| Arabe | من المؤكد |
| Portugais | certamente |
| Russe | безусловно |
| Japonais | もちろん |
| Basque | zalantzarik |
| Corse | certamenti |