La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évidemment »

Évidemment

[evidamɑ̃]
Ecouter

Définitions de « évidemment »

Évidemment - Adverbe

  • De façon claire et incontestable.

    De cela même que je pensais à douter de la vérité des autres choses, il suivait très évidemment et très certainement que j’étais.
    — René Descartes, Méth. IV
  • Sans aucun doute; de manière indubitable.

    Évidemment, la victoire de l'équipe locale était attendue, leur performance exceptionnelle ne laissant aucun doute sur l'issue du match.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bien évidemment
    Le plus attendu de ces récaps est bien évidemment celui des Tumblr les plus viraux de l’année. Pas de lien direct avec l’actu cette fois, mais des concepts bien décalés, drôles ou émouvants. Petit tour d’horizon avec les 10 premiers :
    — BDM, Le meilleur de Tumblr en 2015
  • Il est évidemment souhaitable que
    Il est évidemment souhaitable que se constituent de nouvelles entités puissantes
    — Beaufre, Dissuasion et stratégie

Étymologie de « évidemment »

Du mot évident et du suffixe -ment, provenant du provençal evidenmen.

Usage du mot « évidemment »

Évolution historique de l’usage du mot « évidemment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « évidemment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « évidemment »

Antonymes de « évidemment »

Citations contenant le mot « évidemment »

  • Je pense, donc je sue. De trouille, évidemment.
    Jacques Sternberg
  • "Mais pour que les ménages consomment leur épargne, l'élément clé qui ne se mesure pas mais qui est absolument central, c'est la confiance." Confiance sanitaire évidemment, mais aussi confiance économique.
    BFM BUSINESS — L'épargne des Français est la réserve de croissance « la plus forte que nous ayons »
  • Il y aura donc une quarantaine pour les vacanciers et voyageurs belges de retour d’une zone à risque. Si les contours légaux de la mesure sont difficiles à établir, il convient de s’intéresser au retour au travail pour toutes ces personnes. Si le télétravail devra être privilégié quand c’est possible, tous les métiers ne le permettent pas, évidemment.
    Indemnité ou chômage temporaire en quarantaine ? La question fait débat - DH Les Sports+
  • "On passera au mois de septembre, dans une étape de Chauvigny jusqu'à Sarran - fief des Chirac, chez lui à Saint-Léonard-de-Noblat, et on lui rendra évidemment hommage. Je serai aussi à Chauvigny dans quelques jours pour inaugurer là-bas une place Raymond Poulidor", précise le directeur du Tour.
    Europe 1 — Premier Tour de France sans Raymond Poulidor : "On lui rendra évidemment hommage"
  • Le ministre, dont la nomination à l'Intérieur a provoqué la colère et l'indignation des associations féministes, a déclaré n'avoir « évidemment » rien à se reprocher et marcher « la tête haute ». Il a affirmé avoir, dès sa prise de fonction, écrit une lettre à son administration « pour n'avoir aucune information ni (lui)-même ni (s)on cabinet en ce qui (l)e concerne ». « Je suis à la disposition des magistrats », a-t-il souligné. « Je me rendrai à n'importe quelle convocation des magistrats instructeurs », a-t-il complété.
    Le Point — Accusé de viol, Darmanin se défend et dit « avoir le droit à la présomption d'innocence » - Le Point
  • « Sur le principe, je suis évidemment d'accord », lâche Michel, 62 ans. J'ai toujours été frappé par les avantages des salariés des grands groupes par rapport à ceux des toutes petites entreprises, poursuit le propriétaire de la Maison de la presse, rue de Maurepas. Inscrire cette tentative d'équité dans la loi me semble une bonne chose ».
    leparisien.fr — «Sur le principe, je suis évidemment d’accord» : des petits patrons plutôt favorables au partage des bénéfices - Le Parisien
  • La plupart des gens de province ne se rendent évidemment pas un compte exact des procédés que les gens illustres emploient pour mettre leur cravate, marcher sur le boulevard, bayer aux corneilles ou manger une côtelette.
    Honoré de Balzac —  Modeste Mignon
  • Les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée. Évidemment sur notre terre nous sommes beaucoup trop petits pour ramoner nos volcans. C’est pourquoi ils nous causent des tas d’ennuis.
    Antoine de Saint-Exupéry — Le Petit Prince

Traductions du mot « évidemment »

Langue Traduction
Anglais obviously
Espagnol obviamente
Italien ovviamente
Allemand offensichtlich
Chinois 明显
Arabe بالتأكيد
Portugais obviamente
Russe очевидно
Japonais 明らかに
Basque jakina
Corse evidentemente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.