Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à coup sûr »
À coup sûr
Sommaire
- Définitions de « à coup sûr »
- Phonétique de « à coup sûr »
- Fréquence d'apparition du mot « à coup sûr » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à coup sûr »
- Citations contenant le mot « à coup sûr »
- Images d'illustration du mot « à coup sûr »
- Traductions du mot « à coup sûr »
- Combien de points fait le mot à coup sûr au Scrabble ?
Définitions de « à coup sûr »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à coup sûr \a ku syʁ\
-
Immanquablement ; sûrement ; infailliblement ; avec certitude.
- Et sais-tu ce que je me disais à l’instant, en t'apercevant, si gracieuse, qui cueillais les fleurs parmi la rosée du matin? Que les jeunes Parisiennes, et même que les houris qui nous attendent au paradis sont, à coup sûr, moins belles que toi …. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
- À coup sûr, l'essence de la laïcité, mis à part la séparation de la religion et de l'État, est l'acceptation de la proposition selon laquelle il n'y a pas de finalité des formes, pas de possession exclusive de la vérité absolue et indivisible. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.159)
- Plus instruit, j’aurais reconnu à coup sûr le sens caché de ces figures triangulaires dans la culture berbère, et conservées par l’artisanat gafsien : l’allusion au « delta fertile du corps de la femme », au « principe primaire de la vie », […]. — (Eric Fottorino, Berbères, éd. Philippe Rey, 2012, p. 20)
Phonétique du mot « à coup sûr »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à coup sûr | a ku syr |
Fréquence d'apparition du mot « à coup sûr » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à coup sûr »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à coup sûr »
-
En Prénationale masculine, le HBCL se déplace à 19 h à Bruguières. Il n’y aura pas d’autre choix que d’enregistrer une victoire. Face à l’équipe la plus limitée dans la poule, une défaite condamnerait à coup sûr les Lislois à un retour en excellence. Heureusement, Tanguy Verove pourra enregistrer le retour de joueurs cadres. Améliorer la montée de balle et gagner le duel avec le gardien sont les deux postes qui, si, ils sont résolus, devraient ramener trois points dans le Gers.
ladepeche.fr — L'Isle-Jourdain. Retour sur les parquets pour le handball lislois - ladepeche.fr -
En cas de victoire, les Thaonnais remonteraient à coup sûr sur le podium de cette poule Grand Est de N3. Un challenge supplémentaire mais pas une fin en soi pour le coach de l’EST : « On est des compétiteurs mais on ne fait pas une fixette sur le classement ». Pourtant le jeu en vaut la chandelle car, si Colmar a fait le trou en tête, sept équipes se tiennent en cinq points derrière. Un mini-championnat qui pourrait rendre la fin de saison intéressante à disputer. Mais pour cela, Thaon doit battre Saint-Louis pour les distancer sérieusement et ainsi reprendre ses quartiers sur le podium.
Football. National 3 : Thaon doit repartir de l’avant -
Pourtant, au-delà de ces deux façons d’aborder ce qui restera à coup sûr un des disques majeurs de l’année 2022, il en existe une troisième, qui annule toutes les autres : l’approche sensorielle, le simple plaisir d’allumer sa chaîne hi-fi ou son système de son portatif et de se plonger dans ces douze chansons bouleversantes, douces-amères, finement ciselées par le Grand Paul après une quasi-décennie de silence discographique. Stromae ? Santé !
RFI Musique — Stromae, "Multitude" attitude – RFI Musique -
Malheureusement, CMG n’était pas présent à cette occasion, et n’a donc pas pu échanger avec la tête d’affiche du BKFC. Cette rencontre aurait à coup sûr enflammer le web, compte tenu de la grosse notoriété de la combattante et ses activités olé-olé loin de l’octogone. Il semblerait toutefois que la jeune femme a apprécié son bref passage sur place, et qu’elle a su s’accoutumer aux traditions locales !
Parlons Basket — Une superstar UFC débarque par surprise dans le pub de Conor McGregor ! -
Laurent Demeure : Pour l’instant, ce que l’on peut dire c’est que les sanctions financières à l’encontre de la Russie vont provoquer à coup sûr un fort ralentissement dans quelques destinations ultra luxe. A Saint-Jean-Cap-Ferrat, au Cap d’Antibes où encore à Courchevel, la grande majorité des ventes des quinze dernières années a été réalisée par des acquéreurs russes. S’ils ne peuvent plus acheter et que leurs avoirs sont gelés, ce marché de l’ultra standing va forcément se bloquer.
MySweetimmo — Guerre en Ukraine :« Avec le Covid-19, la clientèle russe a déjà disparu du marché immobilier de luxe», Laurent Demeure - MySweetimmo -
Cet immense challenge donne naissance à un jeu dont l’ambition est démesurée, et qui à coup sûr tente de marquer l’industrie comme ses prédécesseurs au début des années 2010. Alors autant ne pas faire durer le suspense plus longtemps : Elden Ring est bien l’ovni annoncé, et aussi imparfait soit-il, son statut événementiel n’est pas usurpé, comme nous allons le voir ensemble.
ActuGaming.net — Test Elden Ring - Un vrai renouveau pour le genre, qui continuera à diviser -
Aller sur le stand de la Région Hauts-de-France, c’est passer à coup sûr un bon moment avec Fabien Willem, un animateur bien sympa, et les collaborateurs du conseil régional. Entre les jeux traditionnels et les quiz, vous pourrez vous amuser et repartir avec des produits dérivés made in Hauts-de-France.
lindependant.net — 7 bonnes raisons de se rendre sur le stand de la Région au Salon de l’agriculture -
Conclusion : c’est tellement valorisant pour un Libanais bas de plafond de s’occuper de grandes crises internationales… surtout après avoir tâté de dossiers aussi prestigieux que la bronca de Hikmat Dib, les recours judiciaires de Ali Hassan Khalil et Ghazi Zeaïter et le drone du Hezbollah qui à coup sûr fait claquer des dents Naftali Bennett.
L'Orient-Le Jour — Nombril indigène - L'Orient-Le Jour -
Annulée lors des deux années précédentes en raison de la crise sanitaire liée à l’épidémie de Covid-19, la collection printemps des Z’Éclectiques s’annonce comme une véritable déambulation en cœur de ville. Profiter d’un concert sous les voûtes de la collégiale et des greniers Saint-Jean provoquera à coup sûr une émotion singulière.
Le nouveau terrain de jeu du festival de musique des Z’Éclectiques, c’est Angers - La Roche sur Yon.maville.com -
Qui dit nouvelle année, dit nouvelles tendances Makeup… Alors, quelles sont les tendances maquillage de 2022 que vous adopterez à coup sûr ?
So Healthy — Les tendances maquillage de 2022 selon des make up artists
Traductions du mot « à coup sûr »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | for sure |
| Espagnol | seguro |
| Italien | di sicuro |
| Allemand | sicher |
| Chinois | 当然 |
| Arabe | بالتأكيد |
| Portugais | com certeza |
| Russe | для уверенности |
| Japonais | 確かに |
| Basque | zihur |
| Corse | di sicuru |
Combien de points fait le mot à coup sûr au Scrabble ?
Nombre de points du mot à coup sûr au scrabble : 10 points