Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brutaliser »
Brutaliser
[brytalize]
Définitions de « brutaliser »
Brutaliser - Verbe
- Brutaliser — définition française (sens 1, verbe)
-
Agir avec violence ou de manière excessive envers quelqu'un ou quelque chose.
Le coffre-fort ne veut pas être brutalisé, violenté ; il faut user de douceur avec lui, le caresser longuement. Une pince-monseigneur, un chalumeau ? Allons donc. Un petit air de flûte. Le charme opère.
Expressions liées
- Brutaliser un portrait (le traiter de manière rude, sans mièvrerie ni joliesse.)
- Brutaliser un style (le rendre plus vigoureux, plus carré, plus viril)
Étymologie de « brutaliser »
Dérivé du mot brutal avec le suffixe -iser.Usage du mot « brutaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « brutaliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brutaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brutaliser »
Antonymes de « brutaliser »
Citations contenant le mot « brutaliser »
-
D’après les deux versions, il semble que ce soit elle qui a commencé à brutaliser son hôte.
Ville d'Eu. Elle voit la vie en rosé et termine dans le fossé | L'Informateur d'Eu -
Les mis en cause étaient en possession d’une barre de fer, d’une matraque télescopique et d’une bombe lacrymogène. Tout autant d’armes qui auraient servi à brutaliser un autre adolescent de 15 ans. Ce dernier aurait été mis au sol, frappé et aspergé de gaz lacrymogène pour une raison qu’il ne s’explique encore pas. Une source policière se veut toutefois rassurante à son sujet : “Il se plaignait de douleurs à la nuque. Il a été transporté à l’hôpital Béclère par précaution mais son état n’inspirait pas d’inquiétude.”
24matins.fr — Hauts-de-Seine : treize adolescents interpellés après le passage à tabac d'un jeune de 15 ans
Traductions du mot « brutaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brutalize |
| Espagnol | maltratar |
| Italien | brutalizzare |
| Allemand | tyrannisieren |
| Portugais | brutalizar |