La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Blague » en anglais

Blague en anglais : joke

Traductions de « blague » en anglais

Traduction la plus commune : joke Ecouter

Nom

blague f (pluriel blagues)

  1. pouch
  2. joke
  3. (Louisiana, Cajun) a penis
    Synonym: pénis m

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

blague

  1. inflection of blaguer:
    1. first/third-person singular
    2. second-person imperative
    3. first/third-person subjunctive

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « blague » en français / anglais

  • La dĂ©fense de la ‘blague’ passerait difficilement.
    The defence of the 'joke' would be hard to take. L’actualitĂ©, COVID: attention aux blagues et autres gestes irrĂ©flĂ©chis | L’actualitĂ©
  • Cette mauvaise blague dans laquelle Anne-Claire Coudray est apparue a fait polĂ©mique sur les rĂ©seaux sociaux.
    This bad joke in which Anne-Claire Coudray appeared has caused controversy on social networks. Femme Actuelle, Cette blague d’Anne-Claire Coudray qui fait polĂ©mique sur les rĂ©seaux sociaux : Femme Actuelle Le MAG
  • Ceux qui redoutent la Blague n'ont pas grande confiance dans leur force. Ce sont des Hercules qui craignent les chatouilles.
    Those who fear the Joke have little confidence in their strength. They are Hercules who fear tickling. Paul Valéry, Autres Rhumbs, Gallimard
  • La crise d'hier est la blague de demain.
    Yesterday's crisis is tomorrow's joke. De Herbert George Wells , 
  • Les Irlandais ont donnĂ© une cornemuse aux Ecossais pour leur faire une blague mais les Ecossais n’ont toujours pas compris que c’était une blague.
    The Irish gave the Scots a bagpipe as a joke but the Scots still didn't understand that it was a joke. De Oliver Herford , 

Blague

Partager