La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hâblerie »

Hâblerie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin hâblerie hâbleries

Définitions de « hâblerie »

Trésor de la Langue Française informatisé

HÂBLERIE, subst. fém.

Fait de hâbler; discours, propos remplis d'exagération, de forfanterie. Synon. fanfaronnade, gasconnade.Toute sa politique bavarde et violente se nourrissait de la sorte de hâbleries, de contes à dormir debout, de ce besoin goguenard de tapage et de drôleries (Zola, Ventre Paris,1873, p. 662).Il goûtait les hâbleries, les vantardises, les histoires fantastiques de fraude, où l'on revit ses aventures (Van der Meersch, Empreinte dieu,1936, p. 42) :
Chacun pérorait, annonçait combien il était payé, en doublant, triplant la somme, empêchant les autres de l'interrompre, se faisant soudain un visage de bois quand l'un d'eux disait qu'il avait fait ceci, cela, comme si c'était une part de sa propre gloire qui lui était enlevée, redoublant alors de hâbleries : « Ce jour-là, il n'y en a eu que pour moi... Sorti sur les épaules... ». Montherl., Bestiaires,1926, p. 436.
Prononc. et Orth. : [ɑblə ʀi] avec init. asp. Cf. hâbleur. Att. ds Ac. dep. 1694 Étymol. et Hist. 1628 (Sorel, Polyandre, t. II, p. 388 d'apr. Brunot t. 3, p. 209). Dér. de hâbler*; suff. -erie*. Fréq. abs. littér. : 26.

Wiktionnaire

Nom commun - français

hâblerie (h aspiré)\ɑ.blə.ʁi\ féminin

  1. Discours plein d'exagération, d’emphase, de vanterie. Mensonge débité avec assurance et ostentation.
    • Tout ce qu’il dit n’est que hâblerie.
    • Toutes les assurances qu’il vous a données sont autant de hâbleries.
    • Dépeindre les chemins ou plutôt l’absence de chemins où ce diable d’homme nous fit passer, est impossible sans nous faire accuser de hâblerie. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Sous cette hâblerie normande, il cachait simplement des filles ramassées au fond des brasseries et des cafés-concerts. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HÂBLERIE. (H est aspirée.) n. f.
Langage de celui, de celle qui hâble, propos exagéré et vantard. Tout ce qu'il dit n'est que hâblerie. Toutes les assurances qu'il vous a données sont autant de hâbleries.

Littré (1872-1877)

HÂBLERIE (hâ-ble-rie) s. f.
  • Langage de celui qui hâble. Sa hâblerie plutôt que sa science lui avait acquis quelque réputation à faire des cures de certaines maladies, Furetière, Roman bourgeois, livr. II, Hist. de Charrosselles, p. 229. En Amérique, aucune hâblerie ne saurait subsister [à cause des journaux] ; le public n'est point trompé, n'y ayant là personne en pouvoir de mentir et d'imposer silence à tout contradicteur, Courier, Pamphl. des pamphl.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hâblerie »

De hâbler avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hâblerie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hâblerie ablœri

Fréquence d'apparition du mot « hâblerie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « hâblerie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hâblerie »

  • Ecrire est une forme de mensonge. C'est-à-dire de fiction, de hâblerie, de mystification. Simplement parce qu'on ne peut pas tout dire.
    Robert Lalonde — La Belle épouvante

Traductions du mot « hâblerie »

Langue Traduction
Anglais trimming
Espagnol guarnición
Italien rifinitura
Allemand trimmen
Chinois 修整
Arabe زركشة
Portugais aparar
Russe зачистка
Japonais トリミング
Basque trimming
Corse tagliata
Source : Google Translate API

Synonymes de « hâblerie »

Source : synonymes de hâblerie sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot hâblerie au Scrabble ?

Nombre de points du mot hâblerie au scrabble : 12 points

Hâblerie

Retour au sommaire ➦