La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bizarrerie »

Bizarrerie

[bizarri]
Ecouter

Définitions de « bizarrerie »

Bizarrerie - Nom commun

  • Qualité de ce qui déroge à l'ordinaire, suscitant étonnement ou perplexité.

    Gardez-vous donc bien d’imiter le vulgaire, qui met la Fortune au nombre des dieux ; la bizarrerie de sa conduite l’éloigne entièrement du caractère de la divinité […]
    — Épicure, Lettre à Ménécée
  • Manifestation concrète d'un comportement ou d'un fait insolite.

    La bizarrerie administrative dont elle est victime, Othe s'en accommode depuis fort longtemps. Pensez donc ! Depuis 1790 (création des départements) qu'elle vit avec son statut d'enclave meurthe-et-mosellane en territoire meusien, elle s’est fait une raison.
    — Xavier Brouet & Richard Sourgnes, « Anecdote : Othe
  • Disposition psychologique se traduisant par des attitudes ou actions hors normes; excentricité.

    "Je n’ai jamais vraiment essayé de me débarrasser de ces bizarreries.
    — Pierrette Fleutiaux, Nous sommes éternels"

Étymologie de « bizarrerie »

Composé de bizarre et du suffixe -erie.

Usage du mot « bizarrerie »

Évolution historique de l’usage du mot « bizarrerie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bizarrerie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bizarrerie »

Antonymes de « bizarrerie »

Citations contenant le mot « bizarrerie »

  • Etrange bizarrerie de l'esprit humain, on peut convaincre un homme de ses erreurs, et ne pas le convertir.
    Antoine de Rivarol
  • L'on dirait que par une étrange bizarrerie du coeur, la femme aimée communique plus de charme qu'elle n'en a elle-même.
    Stendhal — De l'amour
  • Nous sommes irresponsables des bizarreries de notre cervelle. Nous ne pouvons que chasser l'immoral et l'illogique, mais non l'empêcher de venir.
    Jules Renard — Journal 1887-1892
  • A Lyon, plusieurs arrondissements comportent leur lot de bizarrerie. La rédaction vous les détaille et vous les explique.
    Lyonmag.com — Municipales : on vous explique les bizarreries des listes du second tour à Lyon
  • Disco Elysium est un RPG désormais célèbre situé dans le monde alternatif d'Elysium. Le joueur se réveille amnésique et est aussitôt mis sur l'enquête d'une meurtre le menant droit à un imbroglio politique. Et c'est que le début de la bizarrerie.
    IGN France — Disco Elysium : une adaptation en série télé par le producteur du film Sonic
  • Accepter sa propre bizarrerie pour en faire sa joie, n’est-ce pas ce qu’on devrait tous faire dans nos vies?
    Éric Reinhardt — L'Amour et les forêts
  • Signe du soulagement suscité par ce verdict, mais aussi de la bizarrerie de la situation, la décision a été accueillie par des cris de joie et des applaudissements des quelques centaines de personnes présentes devant le tribunal : le parquet avait réclamé, lundi, une peine de six ans ferme contre le principal accusé, et il est rarement contredit.
    Le Monde.fr — Kirill Serebrennikov, reconnu « coupable » mais laissé libre
  • Autre bizarrerie : des études de biomécaniques ont révélé que la mâchoire de Thylacosmilus était bien moins puissante que celle par exemple, de Smilodon fatalis, l'un des tigres à dents de sabre d'Amérique du Nord les plus étudiés. En revanche, si la boîte crânienne et les canines de Thylacosmilus n'étaient pas très performantes pour poignarder une proie, elles ont semblé aux chercheurs très bien conçues pour arracher de la chair...
    Sciences et Avenir — On avait tout faux sur ce tigre à dents de sabre ! - Sciences et Avenir

Traductions du mot « bizarrerie »

Langue Traduction
Anglais quirk
Espagnol rareza
Italien stranezza
Allemand seltsamkeit
Portugais estranheza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.