La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « norme »

Norme

[nɔrm]
Ecouter

Définitions de « norme »

Norme - Nom commun

  • Attribut ou conduite généralement anticipés chez un individu ou un objet.

    Oui, guerre nous est faite, symbolique et sociale, par le pouvoir que détiennent des hommes qui travaillent à le garder, avec ces normes de soumission qu'ils dictent aux femmes.
    — Malika Boussouf, Opprimer
  • (Droit) Disposition juridique formelle destinée à régir les comportements au sein de la société.

    L’édiction d’une norme unilatérale – loi, décret, arrêté – est soumise au respect de règles juridiques de fond et de procédure ainsi qu’à des principes de bonne rédaction qui sont l’objet de ce guide.
    — Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique
  • (Technologie) Spécification technique visant à uniformiser les pratiques dans un secteur donné.

    La norme, ce phare technologique, sert à guider et harmoniser nos pratiques, dans un océan d'innovations à défricher.
    (Citation fictive)
  • (Mathématiques) Mesure quantifiant la grandeur ou la longueur d'un élément dans divers contextes mathématiques.

    Dans le monde impitoyable des mathématiques, la norme donne la mesure exacte de la grandeur ou de la longueur d'un élément, déterminant ainsi sa place dans l'immensité de l'univers numérique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Appareil, objet conforme aux normes
  • Conforme aux normes
  • Espace vectoriel normé (On appelle espace vectoriel normé un espace vectoriel E sur R ou sur C, muni d'une norme. La distance associée à cette norme fait de E un espace vectoriel topologique)
  • Faire entrer dans les normes (faire entrer dans les règles, les lois de)
    ... cette entité se montre rebelle lorsque l'esprit humain tente de la faire entrer dans les normes qu'il a lui-même forgées pour classer les objets de l'univers qui lui est accessible, ce qui constitue, en somme, le but princeps de toute science. Ne serait-ce pas que ces normes sont en réalité trop rigides?
    — Paul Morand, Confins de la vie
  • Les hors la norme sociale
  • Les normes de production n'ont pas été respectées
  • Les normes officielles d'un sport
  • Norme (d'un vecteur) (grandeur qui est attachée à chacun des éléments d'un espace vectoriel dans un espace euclidien, somme des carrés des composantes de ce vecteur.)
  • Norme d'usage
  • Norme française homologuée ou nf (Le produit normalisé peut se voir accorder la consécration de la marque nationale portant garantie de conformité aux normes En France, marque nationale NF)
  • Normes (de production, de rendement) (productivité moyenne calculée selon les principes en usage)
  • Normes anti-pollution
  • Normes d'honnêteté, d'humanisme
  • Normes en vigueur
  • Normes fondamentales, traditionnelles
  • Normes françaises, internationales
  • Normes homologuées, officielles
  • Normes journalistiques, rédactionnelles
  • Normes techniques
  • Oeuvre exécutée selon la norme
  • Poser les normes de (fixer les règles, les lois de.)
  • Rentrer dans la norme
  • Revenir à la norme, rentrer dans la norme
  • Ériger, imposer des normes
  • Être hors la norme

Étymologie de « norme »

Du latin norma (« équerre, règle »). Norma est rapporté par Benfey à une contraction du mot fictif gnorima, règle, chose faisant connaître, du verbe connaître.

Usage du mot « norme »

Évolution historique de l’usage du mot « norme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « norme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « norme »

Antonymes de « norme »

Citations contenant le mot « norme »

  • La société a besoin de transgresseurs. Elle établit des lois pour qu'elles soient dépassées. Si tout un chacun respecte les règles en vigueur et se plie aux normes, c'est toute la société qui se retrouve "normale" et qui stagne.
    Bernard Werber — L'empire des anges
  • On refuse d'admettre le fait-même de la diversité culturelle; on préfère rejeter hors de la culture, dans la nature, tout ce qui ne se conforme pas à la norme sous laquelle on vit.
    Claude Lévi-Strauss — Race et Histoire
  • On devrait tolérer beaucoup plus de comportements hors normes.
    Will Self — Télérama, 4 février 2015
  • Tout être différent, sortant de la norme, est considéré comme fou.
    Eric Cantona
  • Maîtriser la fécondité, ce fut pour les hommes, instaurer le social en échangeant des femmes. Ainsi la différence des sexes apparaît-elle comme une norme essentielle.
    Françoise Héritier — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • Je déteste quand le féminisme devient trop normatif, après avoir tant lutté contre les normes.
    Camille Froidevaux-Metterie — Télérama, 25 février 2015
  • Le monde revient toujours à la norme. Le problème est de savoir à la norme de qui.
    Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
  • La normalité demeure une question relative à une époque et à une civilisation. Or chaque culture a tendance à croire que son équilibre et la norme universelle.
    Fernand Ouellette — Tu regardais intensément Geneviève

Traductions du mot « norme »

Langue Traduction
Anglais standard
Espagnol estándar
Italien standard
Allemand standard
Chinois 标准
Arabe اساسي
Portugais padrão
Russe стандарт
Japonais 標準
Basque estandarra
Corse standard
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.