Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « annexer »
Annexer
[anɛkse]
Définitions de « annexer »
Annexer - Verbe
-
Attacher une chose à une autre de façon à ce qu'elle en devienne dépendante ou complémentaire.
La Syldavie risque en effet d’être annexée par son voisin bordure et l'entourage royal grouille d'espions ayant pour but de préparer le terrain avec un premier objectif : miner l'autorité royale en dérobant le symbole de sa légitimité, son sceptre, […].
— Pierre Marlet, Le sceptre de Tintin et le bouclier d’Astérix confrontés à leur mythe national
Expressions liées
- Annexer au procès-verbal (annexer une pièce à une autre pièce, à un dossier.)
Étymologie de « annexer »
Dénominal du annexe (XIIIe siècle).Usage du mot « annexer »
Évolution historique de l’usage du mot « annexer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « annexer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « annexer »
Antonymes de « annexer »
Citations contenant le mot « annexer »
-
Plus de cinquante experts et rapporteurs spéciaux des droits de l’homme ont estimé mardi que l'accord du nouveau gouvernement de coalition d'Israël visant à annexer des parties importantes de la Cisjordanie palestinienne occupée après le 1er juillet violerait un principe fondamental du droit international.
ONU Info — L’annexion d’une partie de la Cisjordanie par Israël serait contraire au droit international estiment des experts de l’ONU | ONU Info -
Or l'Etat hébreu souhaite annexer cette langue de terre déjà parsemée de dizaines de colonies israéliennes, la considérant essentielle à sa sécurité.
L'Obs — A Jéricho, la peur de devenir une "île" palestinienne après l'annexion -
Le compte à rebours a commencé. Le 1er juillet prochain, le gouvernement israélien pourrait annexer de larges portions de la Cisjordanie, en particulier les blocs de colonies juives et la vallée du Jourdain. Depuis les annonces de Benjamin Netanyahu, qui a promis "d'écrire un nouveau chapitre glorieux dans l'histoire du sionisme", les chancelleries européennes sont en ébullition.
France Culture — L’annexion de la Cisjordanie, casse-tête diplomatique pour l’Union européenne -
La nuit : combien elle pourrait être quelque chose de merveilleux si on savait l'approcher, se l'annexer.
Claude Robitaille — Le Temps parle et rien ne se passe -
Israël s'apprêterait à annexer une partie de la Cisjordanie. Pourquoi maintenant alors que l'occupation date de 1967 ? Cette question s'impose d'autant plus que même si, pour l'analyse, on met de côté le droit international et qu'on oublie les protestations des Palestiniens, on se demande quel peut être l'intérêt qu'a Israël à franchir ce pas.
Le Point — Araud – Israël n'a rien à gagner à annexer la Cisjordanie - Le Point -
A l'exception des Etats-Unis, la communauté internationale s'est opposée mercredi au Conseil de sécurité au projet d'Israël d'annexer une partie de la Cisjordanie. Les Palestiniens envisagent de saisir la Cour internationale de Justice et réclament des sanctions.
VOA — La communauté internationale s'oppose au projet d'Israël d'annexer une partie de la Cisjordanie -
Le talent ne suffit pas, il faut lui annexer le temps et l'argent.
Michel Conte — Nu... comme dans nuage -
Le gouvernement israélien d’unité nationale formé le 6 avril, dans le contexte du Covid-19 et après des mois d’atermoiements politiques, a annoncé la possibilité d’annexer unilatéralement une partie de la Cisjordanie à partir du 1er juillet.
CCFD-Terre Solidaire — Pourquoi nous devons agir contre l’annexion d’une partie de la Cisjordanie (...) - CCFD-Terre Solidaire
Traductions du mot « annexer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | annex |
| Espagnol | anexar |
| Italien | allegare |
| Allemand | annektieren |
| Portugais | anexar |