Altérable en anglais : alterable

Traductions de « altérable » en anglais

Traduction la plus commune : alterable

Adjectif

altérable (pluriel altérables)

1. alterable

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « altérable » en français/anglais

• L'idée que la culture serait altérable, mais pas la nature, est totalement fausse.

  The idea that culture is alterable, but nature is not, is completely false. Le Point — « Extinction Rebellion et Greenpeace sont juste de bons capitalistes » - Le Point

• Infraction : A détendu un produit altérable à la chaleur sans le refroidir sans retard ou sans le maintenir constamment à une température interne et ambiante ne dépassant pas 4°C jusqu’à sa livraison au consommateur (récidive).

  Offence: Relaxed a heat alterable product without cooling it without delay or without maintaining it constantly at an internal and ambient temperature not exceeding 4°C until delivery to the consumer (repeat offence). VIVA MÉDIA — Quatre commerces de Vaudreuil-Soulanges mis à l’amende par le MAPAQ | VIVA MÉDIA

• Les poissons et autres produits de la mer ont une chair particulièrement altérable mais généralement saine au moment de la pêche.

  Fish and other seafood products have a particularly spoilable but usually healthy flesh at the time of harvest. Travailler rapidement le poisson pour éviter l'altération de sa chair | lepetitjournal.com

• Dans le cas d'une image disque clonée (à partir d'un disque original), l'intérêt est de disposer d'une copie bit à bit non altérable du CD ou du DVD.

  In the case of a cloned disc image (from an original disc), the interest is to have a bit by bit unalterable copy of the CD or DVD. Futura — Définition | Lecteur virtuel | Futura Tech

• Il faut rappeler que le Covid-19 est un virus fragile, notamment parce qu’il est entouré d’une enveloppe altérable, mais aussi que l’infection au Covid-19 reste avant tout respiratoire.

  It should be remembered that Covid-19 is a fragile virus, in particular because it is surrounded by an alterable envelope, but also because Covid-19 infection is primarily respiratory. Paroles d'experts | Covid-19, eau, chlore, calcaire… Ce qui est vrai, ce qui est faux