Agnostique en anglais : agnostic

Traductions de « agnostique » en anglais

Traduction la plus commune : agnostic

Adjectif

agnostique (pluriel agnostiques)

1. agnostic

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

agnostique m or f (pluriel agnostiques)

1. agnostic

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « agnostique » en français/anglais

• Les deux livres de cet auteur talentueux, dont on ne connait ni le visage, ni le nom, qui se fait appeler Hicham Nostik (pour agnostique) et qui possède aussi une chaine YouTube, ne sont pas une ode à l’athéisme ou à l’agnosticisme, mais à l’humanisme.

  The two books by this talented author, whose face and name are unknown, who calls himself Hicham Nostik (for agnostic) and who also has a YouTube channel, are not an ode to atheism or agnosticism, but to humanism. Le360.ma — Le croyant et l’agnostique qui habitent en nous | www.le360.ma

• Que l'on soit chrétien, musulman, nationaliste, agnostique, athée, il nous faut d'abord apprendre à oublier nos différences.

  Whether you are a Christian, a Muslim, a nationalist, an agnostic or an atheist, we must first learn to forget our differences. Malcolm X — Le vote ou la balle, 3 avril 1964

• Je suis agnostique. Ce qui ne veut pas dire que je ne crois pas, mais que je ne sais pas si je crois.

  I am agnostic. This does not mean that I do not believe, but that I do not know if I believe. François Mitterrand

• Une caractéristique attrayante de ce fonds est son approche plus agnostique par rapport aux pairs.

  An attractive feature of this fund is its more peer-agnostic approach. Morningstar FR — Focus Fonds : BGF European Equity Income | Morningstar

• Le second est écrivain, membre de l’académie Goncourt et agnostique.

  The second is a writer, member of the Goncourt Academy and agnostic. Le Figaro.fr — Père Emmanuel-Marie et Pascal Bruckner: «Ce virus a révélé la fragilité de notre société»