La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bigot »

Bigot

[bigo]
Ecouter

Définitions de « bigot »

Bigot - Adjectif

  • Personne qui manifeste une dévotion excessive et étroite d'esprit, souvent teintée de superstition.

    Un chrétien bigot, un esprit superstitieux, un ennemi de la raison et des lumières.
    — François-René de Chateaubriand, Essai sur les Révolutions

Bigot - Nom commun

  • Personne manifestant une dévotion religieuse excessive et ostentatoire.

    Hé, face de pet ! Carrie la bigote ! crie Tommy Erbter, un petit garçon de maternelle dont Carrie est le souffre-douleur.
    — Stephen King, Carrie
  • (Marine, Vieilli) Pièce de bois perforée destinée à faire passer les cordages.

    Les bigots étaient rangés selon la quantité de trous qu'ils avaient.
    — Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer
  • Outil agricole ancien, pioche avec deux extrémités pointues utilisée pour le travail du sol.

    Les pluies abondantes du printemps avaient encouragé le chiendent et la traînasse. Une fois les rangs décavaillonnés, il fallait tirer l'herbe à la main, soigneusement, là où le bigot ne pouvait passer, au risque de blesser les ceps de vigne.
    — Jean-Paul Malaval, Histoires de familles : Les vignerons de Chantegrêle

Expressions liées

  • Avoir une figure bigote
  • D'affreux bigots
  • Synt un roi bigot
  • Synt une bigote d'église, de province
  • Un moine bigot, une éducation bigote
  • Un vieux bigot
  • Une affreuse, une vieille bigote
  • Une bigote enragée
  • Une bourgeoisie, une ville bigote
  • Une hypocrisie, une influence bigote

Étymologie de « bigot »

Du bas latin bigoti. L'étymologie est discutée : une anecdote attribue l'origine du mot à l'expression Ne se bi god (jamais par Dieu) prononcée par Rollon, donnant le sobriquet de bigot aux Normands. Cependant, cette explication est suspectée d'avoir été imaginée pour expliquer le mot. Le mot est commun aux langues romanes, comme l'espagnol bigote (moustache) et l'italien s-bigottire (effrayer, ôter le courage). Une autre proposition d'étymologie est visigothus (visigoth). Le sens moderne de bigot n'apparaît qu'au XVe siècle.

Usage du mot « bigot »

Évolution historique de l’usage du mot « bigot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bigot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bigot »

Antonymes de « bigot »

Citations contenant le mot « bigot »

  • L'anticléricalisme et l'incroyance ont leurs bigots tout comme l'orthodoxie.
    Julien Green — Journal, Plon
  • Il y a des bigotes qui prient comme les lapins mangent de l'herbe.
    Ramon Gomez de la Serna — Incongruités
  • Que doit penser Dieu des bigots qui pensent savoir ce qu'Il pense ?
    Jean Dion — Le Devoir - 19 Octobre 1999
  • Le peintre a fait appel à l’architecte Bigot pour la construction des dépendances et de la tour néogothique. Il a fait aussi remonter la porte cochère du manoir de Kerlot devant Keraval. Dans les années 1970, Keraval est devenu un club hippique. Roman Polansky y est venu tourner des scènes de son film Tess. Aujourd’hui un sentier longeant l’Odet permet de passer sous la propriété. 
    actu.fr — Keraval, Kerdour, Kerambleiz, perles de Plomelin | Côté Quimper
  • Elle présentera (enfin) son show intitulé Julie Bigot est culottée. Enfin, car, quand nous l’avions rencontrée, il y a deux ans, l’Argentréenne qui vit à Lyon désormais préparait une tournée, qui passait notamment par Argentré-du-Plessis, mais la Covid est malheureusement passée par là. 
    actu.fr — Argentré-du-Plessis : Julie Bigot de retour sur ses terres pour jouer son spectacle  | Le Journal de Vitré
  • “On a été très en colère quand on a considéré que les 65 ans et plus devaient rester au placard, qu’on était un danger pour la société. Pour nous protéger bien sûr…", s'insurge Armelle Le Bigot Macaux."On est quand même une force vive", rappelle-t-elle, tout en s'indignant contre le fait que "les 65 ans et plus, c’est l’amalgame de deux générations avec les Ehpad !"
    Europe 1 — Les grands-parents veulent aider la société à redémarrer : "On est quand même une force vive !"
  • "L’infantilisation, faites attention. On est des adultes responsables donc la distanciation, on va la maintenir", explique encore Armelle Le Bigot Macaux, qui estime qu'il est possible d'être proche de ses petits-enfants "sans leur sauter dessus pour les bisouiller". D'autant que les enfants ne seraient finalement pas aussi contagieux qu'on le pensait au début.
    Europe 1 — Les grands-parents veulent aider la société à redémarrer : "On est quand même une force vive !"
  • En plus de l’équipe technique du stade, relevant de l’Office du complexe olympique (OCO) Mohamed Boudiaf, un expert algérien est à pied d’œuvre pour la reprise de la pelouse de cette enceinte, en l’occurrenceM. Amar BOUKAABOUB, alors qu’un autre,M. Marien BIGOT de Natural Grass Africa, a intervenu lors de l’opération de scalpage du gazon.
    DZfoot.com — Stade du 5 Juillet : Avancée de la réfection

Traductions du mot « bigot »

Langue Traduction
Anglais bigoted
Espagnol fanático
Italien bigotto
Allemand frömmler
Portugais fanático
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.