Admissible en anglais : eligible

Traductions de « admissible » en anglais

Traduction la plus commune : eligible

Adjectif

admissible (pluriel admissibles)

1. admissible, acceptable

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « admissible » en français/anglais

• Rien n'est admissible ; sauf la vie, à condition de la réinventer chaque jour.

  Nothing is admissible; except life, provided you reinvent it every day. De Blaise Cendrars

• Je suis candidate admissible au CAPES interne d’histoire géographie.

  I am an eligible candidate for the internal CAPES in history and geography. Club de Mediapart — Lettre d'enseignants au président de la république | Le Club de Mediapart

• "Non-admissible".

  "Non-eligible'. midilibre.fr — Coronavirus : USA, Russie... L'Europe s'apprête à fermer ses frontières à 54 pays - midilibre.fr

• “Je crois qu’il n’y a plus rien à espérer dans ces concours à l’interne, profitez de vos vies et basta”. Ou encore: “Ils ont donc relevé la barre. Je ne suis plus admissible en fait!”, peut-on lire ça et là sur Facebook.

  "I don't think there's anything left to hope for in these internal competitions, just enjoy your lives and get on with it. Or: "So they have raised the bar. I'm not actually eligible anymore", one can read here and there on Facebook. Le Huffington Post — Les concours du Capes et de l'Agreg bouleversés par l'épidémie, les candidats sont en colère | Le Huffington Post LIFE

• " Une décision qui ne satisfait pas le syndicat qui, comme les autres organisations syndicales, demande l'admission de tous les candidats déclarés admissibles dans le cadre d'un collectif budgétaire.

  "This decision does not satisfy the union, which, like the other trade unions, is asking for the admission of all candidates declared eligible in the framework of a budgetary collective. Concours internes : Les oraux supprimés