La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abordable »

Abordable

[abɔrdabl]
Ecouter

Définitions de « abordable »

Abordable - Adjectif

  • (Rare) Susceptible d'être approché.

    Le sujet tabou devint soudainement abordable, brisant les barrières de l'indifférence et du silence.
    (Citation fictive)
  • (Fig.) Accessible, en référence à une personne.

    Dans son dernier roman, l'auteur dépeint un président abordable, proche du peuple, à l'écoute de ses citoyens, loin des clichés de la politique hautaine et inaccessible.
    (Citation fictive)
  • (Cour.) Dont le prix est considéré comme modique.

    Les loyers sont plus abordables dans l'arrière-pays.
  • (Par ext.) Qui peut être acheté en raison de son coût raisonnable.

    En dépit de son esthétique raffinée et de ses matériaux premium, le nouveau sac à main de la marque demeure abordable, mettant ainsi le luxe à la portée de tous.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Vaisseau abordable (se dit d'un vaisseau dont la construction rend l'accès facile à celui qui veut l'accrocher pour l'attaquer corps à corps.)

Étymologie de « abordable »

Dérivé de aborder (1542), avec le suffixe -able.

Usage du mot « abordable »

Évolution historique de l’usage du mot « abordable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « abordable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « abordable »

Antonymes de « abordable »

Citations contenant le mot « abordable »

  • Ces améliorations doivent permettre une génération d’hydrogène abordable sur site pour une multitude d’applications dans le monde, y compris le stockage énergétique, l’alimentation de secours, l’électrothermie, la production industrielle d’hydrogène et la mobilité basée sur l’hydrogène.
    Electrolyseurs à hydrogène modulaires : Enapter ouvre un site de fabrication en série – Enerzine
  • Si le Renault Captur e-Tech est le plus abordable des trois en finition Intens, son équipement ne peut pas tenir la comparaison face au Kia Niro Motion d’entrée de gamme, mais son encombrement peut s’avérer utile en ville. En revanche, la version Initial Paris interroge beaucoup plus, puisqu’elle vient chatouiller le grand Ford Kuga PHEV en finition Titanium. S’il présente des lacunes d’équipements par rapport au crossover français, il se montrera bien plus polyvalent pour une utilisation familiale.
    Automobile Propre — Renault Captur e-Tech : le SUV hybride face au Ford Kuga et Kia Niro PHEV
  • Le nouveau FLASHMATE L308X possède toutes les caractéristiques et fonctionnalités propres à la dernière génération de la série L308, notamment les dernières améliorations des L308S et L308DC. Plusieurs caractéristiques innovantes telles que le fameux écran LCD rétroéclairé, la priorité F pour la mesure de lumière ambiante (en mode photo), l’ISO 850 pour les réglages de sensibilité des caméras vidéos, font de ce posemètre photo/ciné le produit le plus polyvalent et abordable du marché.
    Mediakwest — Mediakwest - Le nouveau posemètre Flashmate L308X de Sekonic plus abordable
  • 1 Après avoir cherché un combiné de semis à un tarif peu élevé, Martin Raucoules a finalement construit un appareil pour le domaine Gayrard, pendant la saison hivernale, entre les journées de taille. « Je voulais une distribution à transport pneumatique, la distribution mécanique arrivant à ses limites avec des petites graines », explique le salarié. Ne trouvant rien à tarif abordable sur le marché ni équipé comme souhaité, le domaine a acheté une herse rotative et un semoir pneumatique de grandes cultures, tous deux de 3 mètres de large, pour un prix respectif de 700 et 750 euros.
    Réussir machinisme — Un combiné de semis maison | Réussir machinisme
  • Pour leur première découverte de Belle-Ile Laura et Ben ont emmené leurs jumeaux de 6 ans, Eliot et Gabriel, pour 3 h de balade en kayak. Départ Port-Puce, petite crique isolée pour l’arrêt pique-nique, observation des fonds et de la faune marine aux Poulains… Nos jeunes Robinson ont trouvé cette journée « superchouette ». Une activité abordable (à partir de 11 €) et praticable facilement qui a ravi toute la famille. « Belle île vue de la mer, c’est magnifique, explique Laura, nous avons passé une journée pleine de souvenirs inoubliables avec nos deux petits matelots ». Pratique : vives-eaux.fr Contact. Tél. 02 97 31 00 93.
    Le Telegramme — À Belle-Ile, ils ont testé… Le kayak de mer - Sauzon - Le Télégramme
  • Autre orfèvre des ceps, Francis Egly ne laisse rien au hasard et accomplit sur ses douze hectares, dont dix classés en grand cru, un travail remarquable. Issue d'un terroir très crayeux, Les Vignes de Vrigny font des merveilles à un prix abordable (46 ?) pour une succulence rare. Crémeux, cristallin, à pleine maturité, c'est l'idéal pour qui veut comprendre le travail de la vigne sur un cépage aussi complexe que le pinot meunier. 
    LExpress.fr — Champagne : les crus à l'honneur - L'Express Styles
  • Avec son système de lames-ciseaux, la tondeuse Enchen Boost (disponible en blanc ou en noir) se destine à la tonte des cheveux, mais également à la taille de la barbe. Son tarif abordable explique son nombre limité de fonctionnalités.
    Test Tondeuse Enchen Boost : des cheveux à se faire pour la concurrence ? - Les Numériques
  • Realme developpe ses gammes. Après les excellent Realme 6 et 6 Pro, la marque chinoise propose également un modèle encore plus abordable avec le 6i. Un smartphone de belle facture compte tenu de son prix et s'affiche avec des specificités qui tiennent la route avec un capteur principal de 48 Mpixels, un ultra grand angle de 119°, un mode macro à 4 cm du sujet et objectif pour les effets bokeh du mode portrait. Ajoutons à la liste, un écran XXL de 6,5 pouces, une batterie de 5.000 mAh et l'on obtient un mobile qui n'a pas vraiment à rougir face des modèles vendus parfois 100 euros de plus.
    CNEWS — Les meilleurs smartphones à moins de 250 euros pour un ado | CNEWS

Traductions du mot « abordable »

Langue Traduction
Anglais affordable
Espagnol asequible
Italien conveniente
Allemand erschwinglich
Portugais acessível
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.