Vitupérant : définition de vitupérant

chevron_left
chevron_right

Vitupérant : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Vitupérant, -ante, part. prés. en empl. adj.Qui vitupère, qui blâme fortement. L'évangéliste de l'Ancien Testament (...), l'impérieux, le vitupérant Isaïe (Huysmans, Oblat, t. 2, 1903, p. 125).

Vitupérant : définition du Wiktionnaire

Adjectif

vitupérant \vi.ty.pe.ʁɑ̃\

  1. Qui vitupère ; qui est composé de vitupérations.
    • Dans le métier, on ne l’épargne pas, on la dit vitupérante, agaçante, ingérable. — (Gérard Davet et Fabrice Lhomme, « L’ego trop cher de Téléphone », M le magazine du Monde, 20 octobre 2012)
    • Il se souvint tout à coup d'une vieille chronique où il avait […] accumulé des bataillons d'imprécations pétaradantes […], imitant et plagiant même, en ces débordements insensés, la phraséologie vitupérante et l’inouïssime du dénommé Léon Bloy, magicien de l'Expression, brasseur de bran, tritureur de matière fécale et orfèvre du sublime. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 81-82)

Forme de verbe

vitupérant \vi.ty.pe.ʁɑ̃\

  1. Participe présent de vitupérer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Vitupérant : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

VITUPÉRER. v. tr.
Blâmer.

Phonétique du mot « vitupérant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vitupérant vityperɑ̃ play_arrow

Citations contenant le mot « vitupérant »

  • On ignore si l’agitateur politique désormais bien rangé avait abusé du café, mais ce cri du cœur a le mérite de révéler, une nouvelle fois, les travers idéologiques d’un gauchisme aussi vitupérant que moribond. LEFIGARO, Injures de Cohn-Bendit contre le Pr Raoult: le mépris et l’intolérance du gauchisme culturel
  • Après avoir examiné ce qui se passait autour de Lille, c’est-à-dire de possibles achats de kalachnikovs pour le compte d’Amedy Coulibaly auprès du trafiquant d’armes Claude Hermant, nous abordons le volet belge de cette enquête, qui met en cause Metin Karasular, Michel Catino et l’insaisissable factotum vitupérant de Coulibaly, Ali Riza Polat, lequel apparaît partout durant les semaines précédant les attentats, et ne cesse, depuis le début du procès, de s’agiter dans le box, brandissant à tout bout de champ des pages du dossier d’instruction ou transmettant à grands gestes des notes à son avocate Me Coutant-Peyre. Charlie Hebdo, Vingt-troisième jour : le volet belge - Charlie Hebdo
  • En dépit de ces difficultés, Trump a très largement réussi à mener une campagne semblable à celle qu’il avait conduite de 2016 : en vitupérant contre le “deep state” [“l’État dans l’État”], en étrillant les experts et en menaçant de mettre à mal des principes démocratiques aussi immuables que la passation pacifique des pouvoirs. Courrier international, Trump a perdu mais le populisme n’est pas mort
  • A prôner à tout bout de champ le « Loving Libourne » (on aime Libourne, NDLR) depuis maintenant plus de cinq ans, détestant et vitupérant les adeptes du « Libourne bashing » (dénigrement), le maire de la bastide girondine serait-il en passe de réussir son pari ? SudOuest.fr, Logement : Libourne drague les métropolitains
  • De ce fait, l’émancipation peine à se fondre en programme crédible, la primauté du « social » est opposée à celle du « sociétal » et réciproquement. Les grands récits unificateurs sont souvent l’apanage des libéraux et de l’extrême droite, qui imposent leur manière de faire société, réduisant volontiers le débat public à l’opposition binaire entre l’ouverture-compétitivité et la clôture-protection. La pensée de gauche, pendant ce temps, balance le plus souvent entre le grand renoncement et le rêve du retour à la pureté perdue, vitupérant avec la même ardeur le conservatisme ou la trahison. Ce faisant, il n’y a plus pour l’instant de corrélation directe entre l’expression élargie de la colère sociale et la dynamique de ce que l’on a appelé la gauche. Dans de nombreux pays, au nord et au sud, à l’est comme à l’ouest, ce sont au contraire des forces relevant des droites les plus extrêmes qui s’emparent d’une combativité nourrie par le ressentiment plus encore que par la colère. Quand il s’exprime, le vote des catégories les plus populaires a glissé de la gauche vers la droite extrême, recyclée dans ses formes improprement réputées « populistes ». regards.fr, Les classes ne reviennent pas, elles se reconstruisent - regards.fr
  • C'est, en même temps, voir une partie prendre conscience de son déclin. Pour Le Pen, le syndicalisme ne peut tirer sa force que de son nombre et il choisit malgré le tour qu'il considère comme éloigné du projet d'origine de rentrer dans la centrale. Minoritaire, il le reste, vitupérant régulièrement contre les choix de la majorité. Slate.fr, Julien, l'autre Le Pen, lutteur syndicaliste et libertaire | Slate.fr
  • Après une correspondance adressée, la semaine passée, au ministre de l’Intérieur Antoine Félix Diome, pour plaider son retour en grâce et dont on ne connait pas encore la suite, le parti de Wade remet ça, en vitupérant contre le cabinet choisi pour conduire le processus de recrutement des experts en charge de l’audit du fichier et de l’évaluation du processus électoral. SenePlus, AUDIT DU FICHIER ELECTORAL, LA FUITE EN AVANT DU PDS | SenePlus
  • Prévert engagé, Prévert subversif, Prévert pamphlétaire, Prévert virulent et vitupérant, Prévert prenant la plume pour dénoncer l'injustice, la misère, la guerre... C'est ce Prévert politique que l'on découvre dans une émission qui évoque également les amitiés, le Japon, la musique. France Culture, Prévert engagé - et ami - Ép. 3/4 - Jacques Prévert ou l'amour de la vie
  • Vieillesse : période de notre existence pendant laquelle nous composons avec les vices que nous chérissons encore, en vitupérant ceux que nous n'avons plus la hardiesse de pratiquer. De Ambrose Bierce / Le dictionnaire du diable
  • La vieillesse est la période de notre existence pendant laquelle nous composons avec les vices que nous chérissons encore, en vitupérant ceux que nous n'osons plus pratiquer. De Ambrose Bierce

Traductions du mot « vitupérant »

Langue Traduction
Corse vituperating
Basque bizigarri
Japonais vituperating
Russe брань
Portugais vituperante
Arabe فتنة
Chinois 振奋
Allemand vituperating
Italien vituperando
Espagnol vituperando
Anglais vituperating
Source : Google Translate API

Antonymes de « vitupérant »



mots du mois

Mots similaires