La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « succession »

Succession

Variantes Singulier Pluriel
Féminin succession successions

Définitions de « succession »

Trésor de la Langue Française informatisé

SUCCESSION, subst. fém.

A. − Transmission effectuée selon certaines règles.
1. Transmission d'une charge, d'une fonction, conformément à des règles établies; fait de posséder une charge, une dignité, de remplir une fonction à la suite du prédécesseur. Succession au trône. La troisième race de nos rois avait (...) affermi l'ordre de la succession à la couronne, et (...) elle avait aboli toute distinction humiliante, « entre les fiers successeurs des conquérants et l'humble postérité des vaincus! » (Erckm.-Chatr., Hist. paysan, t. 1, 1870, p. 220).Nous savons ce qu'a donné la succession dans la ligne masculine. Nous ne savons pas ce qui fût advenu de la France si, comme en d'autres pays, la couronne avait pu être portée dans la ligne féminine (Bainville, Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 87).
Guerre de succession (+ de + n. de pays). Guerre suscitée à l'occasion de l'ouverture d'une succession à un trône, convoité par plusieurs prétendants. Guerre de succession d'Autriche, de Pologne, d'Espagne. J'ai servi sous M. de Villars, j'ai fait la guerre de succession et j'ai risqué d'être tué sans raison à la bataille de Parme (A. France, Rôtisserie, 1893, p. 196).RELIG. CATH. Succession apostolique. ,,Continuité vitale et institutionnelle que garde et doit garder l'Église du Christ avec la foi, la mission, les pouvoirs de sanctification et de gouvernement confiés par le Christ aux Apôtres`` (Foi t. 1 1968). 11 avril (...) l'Église fait la fête de saint Léon (...) à qui elle donne le même évangile qu'à saint Pierre, comme pour affirmer aux dissidents le dogme essentiel de la succession apostolique (Bloy,Journal,1899,p. 317).
2. DROIT
a) Transmission du patrimoine d'une personne décédée à une (ou plusieurs) personne(s) lui survivant. Ouverture de la succession; succession du père, de la mère. Le tribunal du lieu où la succession est ouverte a compétence (...) pour les demandes entre héritiers jusqu'au partage inclusivement (Nouv. rép. de dr., Paris, Dalloz, 1965, s.v. succession, no14).
Droits de succession. Charges qui frappent une succession à son ouverture et qui doivent être acquittées au fisc. (Ds Lar. Lang. fr., Lexis 1975).
Ordre de succession. V. ordre I B 1 b dr. civ.
Succession ab intestat (v. ab intestat) ou succession légale (p. oppos. à succession testamentaire*), succession anomale. ,,Celle dans laquelle certains biens du défunt sont dévolus en fonction de leur origine, contrairement à la règle de l'unité de la succession`` (Jur. 1981).
Succession sous bénéfice d'inventaire. V. bénéfice II B 5.Succession collatérale. V. collatéral B dr.Succession en ligne directe. V. direct I B 4 dr.Anton. succession collatérale.
Poudre de succession. V. poudre B 2.
b) P. méton. Ensemble du patrimoine ainsi transmis; hérédité. Synon. héritage, hoirie.Biens, charges, dettes d'une/de la succession; accepter, recueillir, refuser, régler une succession; succession en déshérence*, vacante*; dévolution d'une succession. Cette immense fortune, encore augmentée par les successions de son oncle le notaire, et de son oncle l'abbé (Balzac, E. Grandet, 1834, p. 255).Messieurs, il existe d'abord (...) une succession Jean-Ernest Servillon-Pocheu. Deux héritiers, en ligne directe se la partagent (Arnoux, Crimes innoc., 1952, p. 296).
3. Fait de prendre la place laissée par une personne dans un emploi, une charge, dans l'esprit de quelqu'un, auprès du public, de perpétuer son œuvre; p. méton., cette place elle-même. Prendre la succession de. Magnard [directeur du Figaro] m'offre la succession de Wolff, le gouvernement de l'art, avec toute l'indépendance et la liberté d'idées que je puis désirer (Goncourt, Journal, 1892, p. 177).Allais est populaire et n'a aucune réputation. Il a pris la succession d'Armand Silvestre (Renard, Journal, 1896, p. 354).
B. −
1. Série de personnes, de choses, d'événements, de phénomènes qui se suivent sans interruption dans le temps ou sans intervalle dans l'espace; rapport existant dans une suite de termes; enchaînement dans une suite de filiation. Synon. chaîne, chapelet.Succession des événements, des jours; succession d'images, d'opérations; succession des âges, des faits; succession continue, ininterrompue. Dans la vie, il y a des successions de bonnes et de mauvaises chances (Goncourt, Journal, 1880, p. 70).Le mot existe par la succession des lettres, le caractère par la proportion des traits (Claudel, Connaiss. Est, 1907, p. 46).
2. PHILOSOPHIE
a) État de ce qui présente des éléments non simultanés, non identifiables et créateurs de durée. L'éternité n'est pas une modification, une manière d'être, ou qualité de la matière, qui n'est pour nous que continuité et contiguité, succession en un mot, et l'éternité n'en admet point (Bonald, Législ. primit., t. 2, 1802, p. 169):
On a souvent comparé la vie au cours d'un fleuve, mais en toute rigueur, l'eau du fleuve peut rester identique à elle-même en passant du point A au point B de son lit, et si les moments de son passage en B et en A sont bien liés dans un rapport de succession irréversible, ce rapport reste néanmoins extérieur à la chose et ne la transforme pas du dedans... J. Vuillemin, Essai signif. mort, 1949, p. 32.
b) Rapport de différents termes entre lesquels on conçoit un ordre, tel que celui des nombres (même sans idée de durée). Succession des nombres. Le langage analyse naturellement la pensée; il lui donne à la fois de la succession et de la fixité (Cousin, Hist. gén. philos., 1861, p. 358).On aperçoit la succession sous forme de simultanéité, on projette le temps dans l'espace (Bergson, Essai donn. imm., 1889, p. 142).
3. Loc., vieilli. Par succession de temps. ,,Par une longue suite de temps`` (Ac. 1798-1878). L'auteur (...) pense que le langage est de Dieu, qui a donné les signes radicaux, que l'homme a étendus par dérivation, ou qui se sont modifiés par succession de temps et variétés dans les organes (Bonald, Législ. primit., t. 1, 1802, p. 262).On raconte qu'à l'époque du mauvais papier, des assignats, on a assassiné et brûlé là un prêtre qui portait Dieu. L'histoire s'est un peu brouillée par succession de temps (Pourrat, Gaspard, 1925, p. 39).
Prononc. et Orth.: [syksesjɔ ̃], [-sε-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1275-80 par succession « par une suite ininterrompue » (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 4379); b) 1314 venir par succession « venir, se produire, à la suite de » (Henri de Mondeville, Chir., éd. A. Bos,1975); c) 1365 par succession de temps (Oresme, Monnoies, éd. L. Wolowski, p. 22); d) 1549 par succession de longues années (Du Bellay, Deffence et Illustration, éd. H. Chamard, p. 345); 2. a) 1283 dr. (Philippe de Beaumanoir, Coutumes Beauvaisis, éd. A. Salmon,483: Quant il avient qu'aucuns fiés vient par reson de succession ou d'eschoite); b) 1304 par voie de successioun (Year books of the reign of Edward the first, XXXII-XXXIII, p. 97 ds Gdf. Compl.); c) ca 1330 (Girart de Rossillon, éd. B. Ham, 112: Quant cilz lo s fut morz, sui trois filz descorderent, De leur succession entr'eulz point n'acorderent); 3. 1671 « transmission d'une charge » (Pomey); 4. 1727 (Ramsay, Les Voyages de Cyrus, p. 7: une succession perpétuelle d'évenemens). Empr. au lat.successio (de succedere, v. succéder) « action de prendre la place de quelqu'un (dans une charge) », « héritage ». Fréq. abs. littér.: 1 939. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 4 166, b) 1 976; xxes.: a) 2 622, b) 2 054. Bbg. TLF. Notes de lexicogr. crit. Trav. Ling. Litt. Strasbourg. 1986, t. 25, no1, p. 280.

Wiktionnaire

Nom commun - français

succession \syk.se.sjɔ̃\ ou \syk.sɛ.sjɔ̃\ féminin

  1. Suite ou série de personnes ou de choses qui se succèdent les unes aux autres sans interruption, ou à peu d’intervalle l’une de l’autre.
    • Le terrain ardoisier montre une succession de schistes et de quartzites des nuances les plus diverses, dont l’inclinaison générale est vers le sud de la boussole. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 15)
    • Le sorgho, planté en succession de la culture commerciale, est desséché sur pied 8 à 10 jours avant de semer le cotonnier (…), afin d'obtenir une couverture morte dans laquelle est effectué le semis. — (Agriculture et développement, mars 1999, n°21, p.89)
  2. Héritage, transmission de biens à la mort d’une personne.
    • […] un de nos camarades du Ministère nous avait raconté qu’il avait touché, le matin même, trente mille francs de la succession d’une tante. — (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
    • Marx comparait le changement d’ère historique à une succession civile ; les temps nouveaux héritent des acquisitions antérieures. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. II, Les Préjugés contre la violence, 1908)
    • Grégoire de Tours nous montre dans ses récits que les enfants naturels du Roi ont le même droit que les enfants légitimes ; la succession de ces souverains se partage entre eux sans tenir compte spécialement de la légitimité de la naissance. — (Gabriel Lepointe, La Famille dans l’Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5e éd., 1956, p. 112)
    • Pierre Savary avait au surplus l’administration des fiefs de Boutervilliers et de la Grimbardière, dévolus à ses enfants sur la succession de sa femme. — (Jean-Claude Waquet, Les Grands Maîtres des eaux et forêts de France de 1689 à la Révolution, Droz, Genève & Paris, 1978, p. 128)
  3. (Par extension) Manière dont se fait la transmission des héritages.
    • On dit encore que, profondément atteint, sous la rongeure d’un mal qui ne pardonne pas, Abd-ul-Hamid est préoccupé de sa succession. — (Victor Bérard, Le Sultan, l’islam et les puissances, Armand Colin, 1907, page 62)
    • En Allemagne des difficultés, se sont présentées au sujet de l'application du décret bolchéviste du 27 avril 1918 par lequel le droit de succession est abrogé dans toute son étendue et toute la masse successorale devient la propriété de la république soviétique après le décès du de cujus. — (Académie de Droit international : Recueil des cours, 1924, vol.3, La Haye : A. W. Sijthoff, 1963, tome 4 de la collection, p.400)
  4. (Art) Mention apposée sur une œuvre pour indiquer qu’elle provient d’un legs, d’une donation ou d’une dation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SUCCESSION. n. f.
Suite, série de personnes ou de choses qui se succèdent les unes aux autres sans interruption, ou à peu d'intervalle l'une de l'autre. Dans cette maison souveraine, il y a une succession de princes de mâle en mâle, non interrompue depuis plusieurs siècles. Il y a eu dans cette place une succession de gens de mérite. Une succession d'idées. Une succession de sons, d'accords. La vie est une succession de biens et de maux.

SUCCESSION signifie aussi Héritage, transmission de biens à la mort d'une personne. Riche succession. Succession embrouillée, onéreuse. Curateur à la succession vacante. Renoncer à une succession. Accepter, recueillir, partager une succession. Venir à la succession de quelqu'un. L'ouverture, le partage de la succession. Il se dit aussi de la Manière dont se fait la transmission des héritages. Succession directe. Succession collatérale. Succession sous bénéfice d'inventaire. Succession ab intestat. Ordre de succession. Droits de succession à la couronne.

Littré (1872-1877)

SUCCESSION (su-ksè-si-on) s. f.
  • 1Série de personnes ou de choses qui se suivent sans interruption ou à peu d'intervalle l'une de l'autre. La succession de Moïse et des patriarches ne fait qu'une même suite avec celle de Jésus-Christ, Bossuet, Hist. II, 13. Cette succession [dans l'Église catholique] ne convient pas aux calvinistes, qui, dans leurs dogmes particuliers, n'ont pas plus de succession ni d'antiquité que les sociniens, Bossuet, Var. XV, 94. Ceux qui paraissent mépriser l'argument de la succession [des pasteurs] en sentent malgré eux la force, Fénelon, t. II, p. 5. Les voies de la grâce dans la conversion des pécheurs ne sont pas toujours les mêmes, mes frères : tantôt c'est un rayon vif et perçant… tantôt c'est une clarté plus tempérée, qui a ses progrès et ses successions, Massillon, Carême, Samarit. Comme il n'y a point de succession dans Dieu, si l'on admet qu'il ait voulu quelque chose une fois, il l'a voulu toujours et dès le commencement, Montesquieu, Lett. pers. 113. Je sais bien qu'une succession infinie d'êtres qui n'avaient point d'origine est aussi absurde [que l'idée de néant] ; Samuel Clarke le démontre assez, Voltaire, Phil. ignor. 20. J'avoue que la succession de nos idées est, par rapport à nous, la seule mesure du temps, Buffon, Hist. nat. hom. Œuvr. t. IV, p. 373. Quelque longue qu'on voulût imaginer la succession des temps, quelque nombre de générations qu'on admette et qu'on suppose, Buffon, Époq. nat. Œuvr. t. XII, p. 39. Moments précieux et si regrettés ! ah !… coulez plus lentement dans mon souvenir, s'il est possible, que vous ne fîtes réellement dans votre fugitive succession, Rousseau, Conf. VI, 1re part. L'être pour qui les temps n'ont point de succession [Dieu], Rousseau, Hél. VI, 6. Les plaisirs de l'oreille consistent principalement dans la mélodie, c'est-à-dire dans une succession de sons harmonieux auxquels la mesure donne différents caractères, Condillac, Traité sens. I, VIII, 6.

    Par succession de temps, par une longue suite de temps. Ces anciennes cités, qui, n'ayant été au commencement que des bourgades, sont devenues, par succession de temps, de grandes villes, Descartes, Méth. II, 1.

  • 2Hérédité, les biens qu'une personne laisse en mourant. Venir à la succession de quelqu'un. L'ouverture, le partage de la succession. Je crois que Vardes vous mènera le Grand Maître, qui s'en va recueillir une petite succession de quatre cent mille écus, Sévigné, 302. Je vous ai toujours ouï dire que les grandes successions étouffaient les sentiments de la nature : si cela est, tout doit rire dans cette maison, Sévigné, Lett. à Bussy, 28 oct. 1685. Contraint de défendre les droits de sa succession contre des prétentions illégitimes, Fléchier, le Tellier. Les successions s'ouvrent par la mort naturelle et par la mort civile, Code civ. art. 718. Toute succession échue à des ascendants ou à des collatéraux se divise en deux parts, l'une pour les parents de la ligne paternelle, l'autre pour les parents de la ligne maternelle, ib. art. 733. On ne peut vendre la succession d'une personne vivante, même de son consentement, ib. art. 1600. Le mot succession a deux acceptions différentes : il signifie le plus souvent la transmission des biens d'une personne morte à une personne vivante ; quelquefois la réunion [l'ensemble] même de ces biens ; les biens sont transmis ou par la volonté de l'homme ou par le seul effet de la loi : dans le premier cas, la succession est testamentaire ou contractuelle ; dans le second, légitime ou ab intestat ; cette dernière succession se divise en régulière (succession des descendants, des ascendants et des collatéraux) et en irrégulière (enfants naturels, conjoint survivant, l'État, les hospices), Dalloz, Répertoire abrégé de législation, v° succession.

    Fig. Elle [la mère de M. de Lamoignon] crut qu'elle ne pouvait leur laisser [à ses enfants] un bien plus solide que la succession de sa charité, Fléchier, Lamoignon. Il ne recueillit de ses pères qu'une succession d'innocence et de candeur, Massillon, Panég. saint Franç. de Paule.

    Poudre de succession. Lesage, la Voisin, la Vigoureux et d'autres complices encore étaient en prison, accusés d'avoir vendu des poisons qu'on appelait la poudre de succession, Voltaire, Louis XIV, 26.

    Succession à l'empire, à la couronne, prise de possession de l'autorité souveraine par droit héréditaire. Elle allait unir la maison de France à celle des Stuarts, qui étaient venus à la succession de la couronne d'Angleterre par une fille de Henri VII, Bossuet, Reine d'Anglet. Dans les États où il n'y a point de lois fondamentales, la succession à l'empire ne saurait être fixe, Montesquieu, Esp. v, 14. L'ordre de succession n'était point dans l'Asie une loi reconnue comme dans les nations de l'Europe, Voltaire, Mœurs, 194.

  • 3Il se dit aussi du mode de transmission des hérédités. Succession directe. Succession collatérale. Succession sous bénéfice d'inventaire.
  • 4Guerre de la succession d'Espagne ou, absolument, guerre de la succession, guerre suscitée à Louis XIV par les prétentions de l'Autriche sur le trône d'Espagne. Ce prélat [Belluga] avait rendu les plus grands services à Philippe V dans la guerre de la succession, Duclos, Œuvr. t. v, p. 421.

    Acte de succession, décision du parlement d'Angleterre qui exclut les catholiques du trône (1701).

HISTORIQUE

XIIIe s. Il fut jugié… qu'il venroient à le [la] succession du pere et de le [la] mere, Beaumanoir, XVIII, 18.

XIVe s. Par succession de temps, Oresme, Eth. 301.

XVe s. Je [France], qui à toy suis par succession, Deschamps, Sur quels points doit durer ce royaume.

XVIe s. Plusieurs successions de vies d'hommes les uns après les autres, Amyot, Péric. 26. La succession au royaume appartenoit au filz ainé, Amyot, Agésil. 1. Une nation en laquelle il n'y a… nuls contracts, nulles successions, nuls partages…, Montaigne, I, 236. M. Crassus et Q. Hortensius… ayant esté pour certaines quotitez appelez par un estrangier à la succession d'un testament fauls, Montaigne, III, 14.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

France Terme

Mention apposée sur une œuvre pour indiquer qu'elle provient d'un legs, d'une donation ou d'une dation.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « succession »

Provenç. successio ; espagn. sucesion ; ital. successione ; du lat. successionem, de successum, supin de succedere, succéder.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1200) Du latin successio (« fait de venir à la place »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « succession »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
succession syksesjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « succession » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « succession »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « succession »

  • Celui qui nous régit devait vraiment se repentir d'avoir inventé le temps, qui permettait la tromperie que dans la succession et l'alternance.
    Jean Giraudoux — La menteuse
  • Un tournage, c'est comme une succession de coïts interrompus.
    Alain Bashung
  • Les gens adoptent inconsciemment une attitude appropriée aux circonstances. Ainsi la même personne observée dans différents milieux offrirait une succession d'êtres n'ayant presque rien de commun avec eux.
    Roger Viau — Au milieu, la montagne
  • A peine a-t-on publié un livre, on n'a qu'un souci : l'effacer, le faire oublier par le suivant. Une carrière d'écrivain est une succession d'amendes honorables.
    Jean Rostand — Ignace ou l'écrivain
  • La succession de chercheurs est comparable à un seul homme qui apprend indéfiniment.
    Blaise Pascal — Pensées
  • La vie est une succession de paragraphes qui finissent tous par un point d’interrogation.
    Charlélie Couture
  • Pour la succession des entreprises familiales, les patrons se partagent en deux catégories : ceux qui croient que le génie est héréditaire et ceux qui n'ont pas d'enfants.
    Yvon Gattaz — Entretien accordé à France culture
  • Tout semble si simple quand on prend les livres comme une succession d’épisodes, et non comme des objets finis, fermés sur eux-mêmes.
    Marie Nimier — La reine du silence
  • La vie n’est qu’une succession de problèmes.
    Frank Ward O'Malley
  • Après une longue bataille à propos de la succession de Johnny Hallyday, le fils du chanteur, David Hallyday, a décidé de renoncer à sa part.
    lindependant.fr — Héritage de Johnny Hallyday : son fils David renonce finalement à la succession - lindependant.fr
Voir toutes les citations du mot « succession » →

Traductions du mot « succession »

Langue Traduction
Anglais succession
Espagnol sucesión
Italien successione
Allemand nachfolge
Chinois 演替
Arabe الخلافة
Portugais sucessão
Russe правопреемство
Japonais 継承
Basque segida
Corse successione
Source : Google Translate API

Synonymes de « succession »

Source : synonymes de succession sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « succession »

Combien de points fait le mot succession au Scrabble ?

Nombre de points du mot succession au scrabble : 14 points

Succession

Retour au sommaire ➦